Şarkı sözleri - LYRICS

Tell Me It’s Over - Türkçe Çeviri - Avril Lavigne

I ain’t playing no games
Cause I’ve got nothing left to lose
I'm so tired of circular motions
They leave me dizzy and confused

Tell Me It’s Over - Traduzione in Italiano - Avril Lavigne
Tell Me It’s Over - Avril Lavigne
Tell Me It’s Over - Tradução em Português
Tell Me It’s Over - Traducción al Español
Tell Me It’s Over - перевод по-русски
Tell Me It’s Over - แปลภาษาไทย
Tell Me It’s Over - Übersetzung auf Deutsch
Tell Me It’s Over - 翻訳 日本語で
Tell Me It’s Over - Terjemahan bahasa indonesia
Tell Me It’s Over - Traduzione in Italiano
Tell Me It’s Over - Türkçe Çeviri
Tell Me It’s Over - Traduction en Français
Tell Me It’s Over - Tłumaczenie Polskie
Tell Me It’s Over - Traduzione in Italiano - Avril Lavigne

Tell Me It’s Over - Türkçe Çeviri - Avril Lavigne - Şarkı sözleri - LYRICS

I ain’t playing no games
Cause I’ve got nothing left to lose
I'm so tired of circular motions
They leave me dizzy and confused
My heart, oh no, is not your revolving door
I get stuck spinning and spinning and spinning
Oh, 'til I collapse on the floor

[Pre-Chorus]
But every time that you touch me
I forget what we’re fighting about
Oh, you come and you leave
Shame on me for believing every word out of your mouth

[Chorus]
Tell me it’s over

If it’s really over
‘Cause it don’t feel like it’s over whenever you’re closing the door, no
So tell me it's over

[Verse 2]
Darling you
Oh, you taste so bittersweet
Can’t get you off of my lips
You’re dangerous when you take me like a thief

[Pre-Chorus]
Oh and I
I should let this go
I try and I try, I try
But why, why won't you leave me alone?

[Chorus]
Tell me it’s over
If it’s really over
‘Cause it don’t feel like it’s over whenever you’re closing the door, no
So tell me it's over
If it’s really over
Cause every time you come over It doesn't feel over no more
So tell me it's over

[Bridge]
I keep on leaving the light on
Hoping to find something else, oh
I've played the fool for the last time
I just can't do this myself

[Chorus]
Tell me it’s over
If it’s really over
‘Cause it don’t feel like it’s over whenever you’re closing the door, no
Tell me it's over
If it’s really over
Cause every time you come over it doesn't feel over no more

So tell me it's over

Tell Me It’s Over - Türkçe Çeviri - Avril Lavigne

Hiçbir oyun oynamıyor
Ben hiçbir şey yok Çünkü kaybedecek
Ben dairesel hareketlerle çok yoruldum
Onlar bana şaşkın ve şaşkın bırakın
Kalbim, oh hayır, senin döner kapı değil
Ben sıkışmış iplik ve iplik ve eğirme olsun
Ah, til' Yerde daraltma

[Ön koro]
Ama her seferinde bana dokunma o
Ben kavga ettiğimizi şeyi unutmak
Demek geldiniz ve ayrılacaksınız
Ağzından çıkan her kelime inanmak için utanç bana

[Koro]
bitti söyle
gerçekten bitti olursa
‘Hayır, kapıyı kapatıyoruz zaman bitti gibi hissetmiyorum Çünkü
Yani bitti söyle

[Verse 2]
Sevgilim seni
Ne kadar acı tatlı tadı
Dudaklarımın seni alınamıyor
Eğer bir hırsız gibi götür zaman tehlikeliyseler

[Ön koro]

Oh ve
Bunun gitmesine izin vermeliyiz
Ben denemek, denemek ve denemek
Ama neden, neden beni yalnız bırakmayacak?

[Koro]
bitti söyle
gerçekten bitti olursa
‘Hayır, kapıyı kapatıyoruz zaman bitti gibi hissetmiyorum Çünkü
Yani bitti söyle
gerçekten bitti olursa
Eğer It gel her zaman daha üzerinde hissetmez Nedeni
Yani bitti söyle

[Köprü]
Işığı açık bırakarak devam
oh başka bir şey bulmak umuduyla
Son kez aptal oynadım
Sadece bu başıma yapamam

[Koro]
bitti söyle
gerçekten bitti olursa
‘Hayır, kapıyı kapatıyoruz zaman bitti gibi hissetmiyorum Çünkü
bitti söyle
gerçekten bitti olursa
bunun üzerine her gelişimde artık üzerinde hissetmez Nedeni
Yani bitti söyle