MENU

Tekst piosenki - LYRICS

Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Tłumaczenie Polskie

I was reading Slim Aarons and I got to thinking that I thought
Maybe I'd get less stressed if I was tested less like
All of these debutantes
Smiling for miles in pink dresses and high heels on white yachts


Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Tłumaczenie Polskie - Tekst piosenki - LYRICS

I was reading Slim Aarons and I got to thinking that I thought
Maybe I'd get less stressed if I was tested less like
All of these debutantes
Smiling for miles in pink dresses and high heels on white yachts
But I'm not, baby, I'm not
No, I'm not, that, I'm not

[Chorus]
I've been tearing around in my fucking nightgown
24/7 Sylvia Plath
Writing in blood on the walls
Cause the ink in my pen don't work in my notepad
Don't ask if I'm happy, you know that I'm not
But at best I can say I'm not sad
Cause hope is a dangerous thing for a woman like me to have
Hope is a dangerous thing for a woman like me to have




[Verse 2]
I had fifteen-year dances
Church basement romances, yeah, I've cried
Spilling my guts with the Bowery Bums
Is the only love I've ever known
Except for the stage, which I also call home, when I'm not
Servin' up God in a burnt coffee pot for the triad
Hello, it's the most famous woman you know on the iPad
Calling from beyond the grave, I just wanna say, "Hi, Dad"

[Chorus]
I've been tearing up town in my fucking white gown
Like a goddamn near sociopath
Shaking my ass is the only thing that's
Got this black narcissist off my back
She couldn't care less, and I never cared more
So there's no more to say about that
Except hope is a dangerous thing for a woman like me to have




Hope is a dangerous thing for a woman with my past

[Bridge]
There's a new revolution, a loud evolution that I saw
Born of confusion and quiet collusion of which mostly I've known
A modern day woman with a weak constitution, 'cause I've got
Monsters still under my bed that I could never fight off
A gatekeeper carelessly dropping the keys on my nights off

[Chorus]
I've been tearing around in my fucking nightgown
24/7 Sylvia Plath
Writing in blood on your walls
Cause the ink in my pen don't look good in my pad
They write that I'm happy, they know that I'm not
But at best, you can see I'm not sad
But hope is a dangerous thing for a woman like me to have
Hope is a dangerous thing for a woman like me to have





[Outro]
Hope is a dangerous thing for a woman like me to have
But I have it
Yeah, I have it
Yeah, I have it
I have

Translations - Links


Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Tradução em Português
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Traducción al Español
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - перевод по-русски
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - แปลภาษาไทย
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Übersetzung auf Deutsch
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - 翻訳 日本語で
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Terjemahan bahasa indonesia
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Traduzione in Italiano
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Türkçe Çeviri
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Traduction en Français
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Tłumaczenie Polskie


Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Tłumaczenie Polskie

Czytałam Slim Aarons i mam na myśli, że myślałem
Może bym się mniej zestresowani, gdybym był testowany mniej jak
Wszystkie te debiutantów
Uśmiecha się kilometrami w różowe sukienki i wysokie obcasy na białym jachtów
Ale nie jestem, kochanie, nie jestem
Nie, nie jestem, że nie jestem

[Chór]
Byłem łzawienie dookoła w moim pieprzonym koszuli
Sylvia Plath 24/7
Pisząc we krwi na ścianach




Przyczyna tusz w moim piórem nie działa w moim notatnika
Nie pytaj czy jestem szczęśliwy, wiesz, że nie jestem
Ale w najlepszym razie mogę powiedzieć, że nie jestem smutny
Bo nadzieja jest rzeczą niebezpieczną dla kobiety jak ja mieć
Nadzieja jest rzeczą niebezpieczną dla kobiety jak ja mieć

[Wiersz 2]
Miałem tańce piętnastoletni
Kościół romanse piwnicy, tak, płakałam
Rozlewając moje wnętrzności z Bowery Bums
Jest tylko miłość znam
Z wyjątkiem etapu, który ja również zadzwonić do domu, kiedy nie jestem
Servin' się Boga w spalonych dzbanek do kawy dla triady
Witam, to najsłynniejsza kobieta wiesz na iPadzie
Wywołanie zza grobu, chcę tylko powiedzieć: „Cześć, tato”

[Chór]
Byłem Rwąc miasto w moim pieprzonym białej sukni




Jak cholerne koło socjopatą
Potrząsając tyłek jest jedyną rzeczą, która jest
Dostałem ten czarny narcyzem off plecach
Ona nie obchodzi i nigdy nie obchodziło więcej
Więc nie ma więcej do powiedzenia na ten temat
Z wyjątkiem nadziei jest rzeczą niebezpieczną dla kobiety jak ja mieć
Nadzieja jest rzeczą niebezpieczną dla kobiety z mojej przeszłości

[Most]
Jest nowa rewolucja, ewolucja głośny, że widziałem
Rodzi się z zamieszania i cichej zmowie z których w większości znałem
Nowoczesny dzień kobieta o słabej konstytucji, bo mam
Potwory jeszcze w łóżku, że nigdy nie mógł odeprzeć
Gatekeeper niedbale upuszczenie klawiszy na moich nocy off

[Chór]
Byłem łzawienie dookoła w moim pieprzonym koszuli
Sylvia Plath 24/7




Pisząc we krwi na ścianach
Przyczyna tusz w moim piórem nie wygląda dobrze w moim pad
Piszą, że jestem szczęśliwy, wiedzą, że nie jestem
Ale w najlepszym razie, można zobaczyć, że nie jestem smutny
Ale nadzieja jest rzeczą niebezpieczną dla kobiety jak ja mieć
Nadzieja jest rzeczą niebezpieczną dla kobiety jak ja mieć

[Zakończenie]
Nadzieja jest rzeczą niebezpieczną dla kobiety jak ja mieć
Ale muszę go
Tak, mam go
Tak, mam go
mam



More by SANDERLEY