MENU

Songtext - LYRICS

Whole Heart (Hold Me Now) - Übersetzung auf Deutsch - Hillsong UNITED

[Acoustic]

Hold me now
In the hands that created the heavens


Whole Heart (Hold Me Now) - Übersetzung auf Deutsch - Hillsong UNITED - Songtext - LYRICS

[Acoustic]

Hold me now
In the hands that created the heavens
Find me now
Where the grace runs as deep as Your scars
You pulled me from the clay
You set me on a rock
Called me by Your name
And made my heart whole again

[Verse 2]
Lifted up
And my knees know it's all for Your glory
That I might stand




With more reasons to sing than to fear
You pulled me from the clay
Set me on a rock
Called me by Your name
And made my heart whole again

[Chorus]
So here I stand, high in surrender
I need You now
Hold my heart, now and forever
My soul cries out
Once I was broken
But You loved my whole heart through
Sin has no hold on me
‘Cause Your grace holds me now




[Verse 3]
And that grace
Owns the ground where the grave did
Where all my shame remains
Left for dead in Your wake
You crashed those age-old gates
You left no stone unturned
You stepped out of that grave
And shouldered me all the way

[Chorus]
So here I stand, high in surrender
I need You now
Hold my heart, now and forever
My soul cries out
Once I was broken




But You loved my whole heart through
Sin has no hold on me
‘Cause Your grace holds me now
Healed and forgiven
Look where my chains are now
Death has no hold on me
‘Cause Your grace holds that ground
And Your grace holds me now
Your grace holds me now
Your grace holds me now
Your grace holds me now

[Instrumental]

[Chorus]
So here I stand, high in surrender




I need You now
Hold my heart, now and forever
My soul cries out
So here I stand, high in surrender
I need You now
Hold my heart, now and forever
My soul cries out
So here I stand, high in surrender
I need You now
Hold my heart, now and forever
My soul cries out
So here I stand, high in surrender
I need You now
Hold my heart, now and forever
My soul cries out




[Post-Chorus 2]
Once I was broken
But You loved my whole heart through
Sin has no hold on me
‘Cause Your grace holds me now
Healed and forgiven
Look where my chains are now
Death has no hold on me
‘Cause Your grace holds that ground
And Your grace holds me now
Your grace holds me now
Your grace holds me now
Your grace holds me now

[Outro]
Healed and forgiven




Look where my chains are now
Death has no hold on me
‘Cause Your grace holds that ground
And Your grace holds me now
Your grace holds me now

Translations - Links


Whole Heart (Hold Me Now) - Hillsong UNITED
Whole Heart (Hold Me Now) - Tradução em Português
Whole Heart (Hold Me Now) - Traducción al Español
Whole Heart (Hold Me Now) - перевод по-русски
Whole Heart (Hold Me Now) - แปลภาษาไทย
Whole Heart (Hold Me Now) - Übersetzung auf Deutsch
Whole Heart (Hold Me Now) - 翻訳 日本語で
Whole Heart (Hold Me Now) - Terjemahan bahasa indonesia
Whole Heart (Hold Me Now) - Traduzione in Italiano
Whole Heart (Hold Me Now) - Türkçe Çeviri
Whole Heart (Hold Me Now) - Traduction en Français
Whole Heart (Hold Me Now) - Tłumaczenie Polskie



Whole Heart (Hold Me Now) - Übersetzung auf Deutsch - Hillsong UNITED


[Acoustic]

Halt mich jetzt
In den Händen geschaffen, der den Himmel
Finden Sie mich jetzt
Wo die Gnade läuft so tief wie Ihre Narben
Sie zog mich aus dem Ton
Sie setzen mich auf einem Felsen
Rief mich nach deinem Namen
Und machte mein Herz wieder ganz





[Verse 2]
Angehoben
Und meine Knie wissen es alle für deine Herrlichkeit ist
Das könnte ich stehen
Mit mehr Gründen zu singen, als zu befürchten
Sie zog mich aus dem Ton
Setzen Sie mich auf einem Felsen
Rief mich nach deinem Namen
Und machte mein Herz wieder ganz

[Chor]
So stehe ich hier, hoch in der Kapitulation
Ich brauche dich jetzt
Halten Sie mein Herz, jetzt und für immer
Meine Seele schreit




Einmal war ich kaputt
Aber Sie liebte mein ganzes Herz durch
Sin hat keinen Einfluß auf mich
Denn Deine Gnade hält mich jetzt

[Verse 3]
Und, dass die Gnade
Owns den Boden, wo das Grab tat
Wo alle meine Scham bleibt
Für tot in Ihrem wake
Sie stürzte diese uralten Tore
Sie ließ keinen Stein auf dem anderen
Sie trat aus diesem Grab
Und geschultert mich den ganzen Weg

[Chor]




So stehe ich hier, hoch in der Kapitulation
Ich brauche dich jetzt
Halten Sie mein Herz, jetzt und für immer
Meine Seele schreit
Einmal war ich kaputt
Aber Sie liebte mein ganzes Herz durch
Sin hat keinen Einfluß auf mich
Denn Deine Gnade hält mich jetzt
Heilte und vergeben
Sehen Sie, wo meine Ketten jetzt sind
Der Tod hat keine Macht über mich
Denn Deine Gnade hält diesen Boden
Und Deine Gnade hält mich jetzt
Deine Gnade hält mich jetzt
Deine Gnade hält mich jetzt
Deine Gnade hält mich jetzt





[Instrumental]

[Chor]
So stehe ich hier, hoch in der Kapitulation
Ich brauche dich jetzt
Halten Sie mein Herz, jetzt und für immer
Meine Seele schreit
So stehe ich hier, hoch in der Kapitulation
Ich brauche dich jetzt
Halten Sie mein Herz, jetzt und für immer
Meine Seele schreit
So stehe ich hier, hoch in der Kapitulation
Ich brauche dich jetzt
Halten Sie mein Herz, jetzt und für immer
Meine Seele schreit




So stehe ich hier, hoch in der Kapitulation
Ich brauche dich jetzt
Halten Sie mein Herz, jetzt und für immer
Meine Seele schreit

[Post-Chorus 2]
Einmal war ich kaputt
Aber Sie liebte mein ganzes Herz durch
Sin hat keinen Einfluß auf mich
Denn Deine Gnade hält mich jetzt
Heilte und vergeben
Sehen Sie, wo meine Ketten jetzt sind
Der Tod hat keine Macht über mich
Denn Deine Gnade hält diesen Boden
Und Deine Gnade hält mich jetzt
Deine Gnade hält mich jetzt




Deine Gnade hält mich jetzt
Deine Gnade hält mich jetzt

[Outro]
Heilte und vergeben
Sehen Sie, wo meine Ketten jetzt sind
Der Tod hat keine Macht über mich
Denn Deine Gnade hält diesen Boden
Und Deine Gnade hält mich jetzt
Deine Gnade hält mich jetzt



More by SANDERLEY