Don’t Feel Like Crying 「מילים」 - תרגום לעברית - Sigrid

I know I should be ordering takeout
Sitting on my couch, that's what you do
I know I should be all in my feelings
Staring at the ceiling, but here's the truth

Don’t Feel Like Crying 「מילים」 - Sigrid

I know I should be ordering takeout
Sitting on my couch, that's what you do
I know I should be all in my feelings
Staring at the ceiling, but here's the truth

[Pre-Chorus]
Wallowing in it would be such a waste
That isn't gonna fix it anyway, no whoa

[Chorus]
Ooh, yeah
I dry my eyes 'cause I don't feel like crying
Ooh, yeah
At least tonight, no, I don't feel like crying

[Verse 2]
Hope you don't blame me for what I'm saying
My heart is aching, do you feel it too?
I hope you understand that I'm dealing

It's my way of healing, but here's the truth

[Pre-Chorus]
Wallowing in it would be such a waste
That isn't gonna fix it anyway, no whoa

[Chorus]
Ooh, yeah
I dry my eyes 'cause I don't feel like crying
Ooh, yeah
At least tonight, no, I don't feel like crying

[Post-Chorus]
It hasn't hit me yet (Ooh)
And I know if I go home I'm gonna get upset, yeah
It hasn't hit me yet
And I know if I go home I'm gonna get upset
It hasn't hit me yet (Ooh)
And I know if I go home I'm gonna get upset
At least tonight, no, I don't feel like crying

[Pre-Chorus]
Wallowing in it would be such a waste
That isn't gonna fix it anyway, no, whoa

[Chorus]
Ooh, yeah
I dry my eyes 'cause I don't feel like crying
Ooh, yeah
At least tonight, no, I don't feel like crying

[Post-Chorus]
It hasn't hit me yet (Ooh)
And I know if I go home I'm gonna get upset, yeah
It hasn't hit me yet
And I know if I go home I'm gonna get upset
It hasn't hit me yet (Ooh)
And I know if I go home I'm gonna get upset
At least tonight, no, I don't feel like crying

Translations - Links

Don’t Feel Like Crying - Sigrid
Don’t Feel Like Crying - Tradução
Don’t Feel Like Crying - Traducción
Don’t Feel Like Crying - перевод по-русски
Don’t Feel Like Crying - แปลภาษาไทย
Don’t Feel Like Crying - Übersetzung auf Deutsch
Don’t Feel Like Crying - 翻訳 日本語で
Don’t Feel Like Crying - Terjemahan bahasa indonesia
Don’t Feel Like Crying - Traduzione
Don’t Feel Like Crying - Türkçe Çeviri
Don’t Feel Like Crying - Traduction
Don’t Feel Like Crying - Tłumaczenie
Don’t Feel Like Crying - Pagsasalin para sa Filipino
Don’t Feel Like Crying - 翻譯 中文
Don’t Feel Like Crying - Dịch sang tiếng Việ
Don’t Feel Like Crying - Versi Bahasa Malaysia
Don’t Feel Like Crying - Nederlandse Vertaling
Don’t Feel Like Crying - Traducere română
Don’t Feel Like Crying - Magyar fordítás HU
Don’t Feel Like Crying - Hrvatski prijevod HR
Don’t Feel Like Crying - Български превод BG
Don’t Feel Like Crying - Slovenský preklad SK
Don’t Feel Like Crying - תרגום לעברית
Don’t Feel Like Crying - ترجمه به فارسی
Don’t Feel Like Crying - Превод на српском SR
Don’t Feel Like Crying - Český překlad CS
Don’t Feel Like Crying - Қазақ тіліне аударма KK
Don’t Feel Like Crying - Український переклад UK
Don’t Feel Like Crying - Svensk översättning SV
Don’t Feel Like Crying - Käännöksen suomeksi
Don’t Feel Like Crying - الترجمة إلى العربية
Don’t Feel Like Crying - Përkthimi në shqip
Don’t Feel Like Crying - Oversettelse til Norsk
Don’t Feel Like Crying - Oversættelse til Dansk
Don’t Feel Like Crying - пераклад на беларускую BE
Don’t Feel Like Crying - Bosanski prevod BS
Don’t Feel Like Crying - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Don’t Feel Like Crying - Slovenski prevod SL
Don’t Feel Like Crying - μετάφραση ελληνικά
Don’t Feel Like Crying - हिंदी अनुवाद
Don’t Feel Like Crying - Lietuvių vertimas LT
Don’t Feel Like Crying - Traducción al Español
Don’t Feel Like Crying - Tradução em Português
Don’t Feel Like Crying - 翻譯 中文
Don’t Feel Like Crying - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Don’t Feel Like Crying - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
Don’t Feel Like Crying - 한국어로 번역

Don’t Feel Like Crying 「מילים」 - תרגום לעברית - Sigrid

אני יודע שאני צריך להיות מזמין משלוח אוכל
יושב על הספה שלי, זה מה שאתה עושה
אני יודע שאני צריך להיות כל הרגשות שלי
בוהה בתקרה, אבל הנה האמת

[Pre-פזמון]
מתבוסס בו יהיה כזה בזבוז
זה לא הולך לתקן את זה בכל מקרה, לא וואו

[מקהלה]
אוו, כן
אני מייבשת הגורם עיני, ואני לא מרגיש כמו בוכה
אוו, כן
לפחות הלילה, לא, אני לא רוצה לבכות

[פסוק 2]
מקווה שאתה לא מאשים אותי מה אני אומר
והלב כואב, אתה מרגיש את זה יותר מדי?
אני מקווה שאתה מבין כי אני מתמודד
זוהי הדרך של ריפוי שלי, אבל הנה האמת

[Pre-פזמון]
מתבוסס בו יהיה כזה בזבוז
זה לא הולך לתקן את זה בכל מקרה, לא וואו

[מקהלה]
אוו, כן
אני מייבשת הגורם עיני, ואני לא מרגיש כמו בוכה
אוו, כן
לפחות הלילה, לא, אני לא רוצה לבכות

[פוסט-פזמון]
זה לא נכנס לי למוח (אווה)
ואני יודע שאם אני הולך הביתה אני הולך להתעצבן, כן
זה לא נכנס לי למוח
ואני יודע שאם אני הולך הביתה אני הולך להתעצבן
זה לא נכנס לי למוח (אווה)
ואני יודע שאם אני הולך הביתה אני הולך להתעצבן
לפחות הלילה, לא, אני לא רוצה לבכות

[Pre-פזמון]
מתבוסס בו יהיה כזה בזבוז
זה לא הולך לתקן את זה בכל מקרה, לא, וואו

[מקהלה]
אוו, כן
אני מייבשת הגורם עיני, ואני לא מרגיש כמו בוכה
אוו, כן
לפחות הלילה, לא, אני לא רוצה לבכות

[פוסט-פזמון]
זה לא נכנס לי למוח (אווה)
ואני יודע שאם אני הולך הביתה אני הולך להתעצבן, כן
זה לא נכנס לי למוח
ואני יודע שאם אני הולך הביתה אני הולך להתעצבן
זה לא נכנס לי למוח (אווה)
ואני יודע שאם אני הולך הביתה אני הולך להתעצבן
לפחות הלילה, לא, אני לא רוצה לבכות