I’m Home 「Maneno Nyimbo 」 - Kutafsiri kwa Kiswahili SW - MINHO

[STATION 3] MINHO 민호 _ I’m Home (그래)

한 번쯤 그런 적 있잖아 Yeah
혼자 있기 싫은 그런 밤

I’m Home 「Maneno Nyimbo 」 - MINHO

[STATION 3] MINHO 민호 _ I’m Home (그래)

한 번쯤 그런 적 있잖아 Yeah
혼자 있기 싫은 그런 밤
흥얼거린 멜로디 네가 좋아한 노래
별 의미 없이 불러보다
요즘 넌 뭐 해 어떻게 지내

밝은 조명 시끄러운 음악
화려한 옷 비싼 술
집에 돌아오니 모두 꿈같아
지금 느끼는 쓸쓸함이
너 때문인지 기분 탓인지
Oh Baby I don’t know
what’s on my mind

내가 혼자여서 그래
너무 지쳐있어 그래
딱히 네가 보고 싶은 건 아냐

아냐
좁은 감정 문틈 사이로
갇혀있던 어린 마음이
그냥 위로받고 싶어서 그래

Baby I’m Home
Baby I’m Home
Baby I’m Home alone

아무것도 생각나지 않는 지금
기다려 달란 말이 생각이 나
이렇게 나 조급
해진 맘은 정처 없이 떠돌다
후회라는 수면 위로
끝도 없이 떠올라

널 떠올리면 붕 떠버리는 것 같아
매일 지나치려 해도 자꾸 똑같아
그냥 흘러가는 대로 따라가
거리로 흘러 정적만이 나를 반겨주네

밝은 조명 시끄러운 음악
화려한 옷 비싼 술
집에 돌아오니 모두 꿈같아

내가 혼자여서 그래
너무 지쳐있어 그래
딱히 네가 보고 싶은 건 아냐
아냐
좁은 감정 문틈 사이로
갇혀있던 어린 마음이
그냥 위로받고 싶어서 그래

이 방은 너무 어두워
아무도 내 편은 아닌 것만 같아
푹 꺼진 소파 위에 누워
생각이 너무 많아 잠 못 드는 밤
Whoo-uh

사람들이 모두 말해

마음이란 게 원래 그래
어떤 말이라도 위로가 안돼
홀로 텅 빈 방구석에
웅크리고 앉아 기대
의미 없는 하루 또 지나 가네

Baby I’m Home
Baby I’m Home
Baby I’m Home alone

I’m Home 「Maneno Nyimbo 」 - Kutafsiri kwa Kiswahili SW - MINHO

Wewe sijawahi kufanyika kwamba kabla. Naam.
usiku vile kwamba mimi si unataka kuwa peke yake
Melody, wimbo ya kuchekesha upendo
Simu yake meaninglessly
Unafanya nini siku za hivi karibuni
Bright taa kelele muziki
Colorful nguo ghali ajili
Ni kama ndoto nitakapofika nyumbani.
Sasa nahisi ukiwa
Ni kwa sababu ya wewe.

Oh mtoto sijui nini juu mawazo yangu

Mimi ni peke yake.
Mimi nimechoka.
Siyo hasa unataka kuona (hakuna)
Kwa njia ya hisia nyembamba
akili kijana kwamba alinaswa
Mimi nataka tu kuwa na moyo.

(Baby niko nyumbani
Baby niko nyumbani
Baby niko nyumbani peke

Sasa Sikumbuki chochote
Subiri kwa wazo au kitu kama hii
kuvunjika moyo wanders
Kuelea juu ya majuto

Nadhani kama mimi kufikiria wewe, mimi ni bure.
Kila siku mimi kujaribu kuweka sawa.

Tu kufuata unapoelekea.
Tuli tu mtiririko mimi mitaani.

Bright taa kelele muziki
Colorful nguo ghali ajili
Ni kama ndoto nitakapofika nyumbani.

Mimi ni peke yake.
Mimi nimechoka.
Siyo hasa unataka kuona (hakuna)
Kwa njia ya hisia nyembamba
akili kijana kwamba alinaswa
Mimi nataka tu kuwa na moyo.

Chumba hiki ni pia giza.
Hakuna mtu inaonekana kuwa upande wangu.
Kuwekea sloppy Sofa
Mimi mawazo mengi mno kulala usiku Whoo-uh

Watu wanasema kila

moyo ni ya awali.
Hakuna maneno kuwafariji wewe.
Katika chumba tupu
Crouching kukaa wajawazito
siku maana hupita kwa.

(Baby niko nyumbani
Baby niko nyumbani
Baby niko nyumbani peke

MENU

TOP 10

Brasil: PERSONA - MAP OF THE SOUL (Tradução) (Letras) - BTS - TOP 1 BRASIL

대한민국: Persona 「Letras」 - Tradução - BTS

대한민국: Persona 「노래 가사」 - BTS

U.S.A.: Ain't Goin Back (Lyrics) - Russ

יִשְׂרָאֵל: מתגעגעת (מילים) - נתן גושן

Argentina: Tumbando el Club (REMIX) (Letras) - NEO PISTÉA

대한민국: SHA LA LA (노래 가사) - PENTAGON

대한민국: Bomb Bomb 「노래 가사」 - KARD

Brasil: Morgana (Letras) - kamaitachi

日本: SHA LA LA (歌詞) - 翻訳 日本語で - PENTAGON

대한민국: Bomb Bomb 「Lyrics」 - English Translation - KARD

Last 30

I’m Home 「Maneno Nyimbo 」 - Kutafsiri kwa Kiswahili SW - MINHO

I’m Home 「Maneno Nyimbo 」 - MINHO

Translations - Links

I’m Home 「Maneno Nyimbo 」 - Kutafsiri kwa Kiswahili SW - MINHO

日本: SHA LA LA (歌詞) - 翻訳日本語で - PENTAGON