To Be Human 「노래 가사」 - 한국어로 번역 - MARINA

The pagodas and the palaces dressed in gold leaf
Hide the damages
Spot the Geisha as she balances
Life's a cakewalk, full of challenges

To Be Human 「노래 가사」 - MARINA

The pagodas and the palaces dressed in gold leaf
Hide the damages
Spot the Geisha as she balances
Life's a cakewalk, full of challenges

Go to Russia, see the Red Square
Lenin's body lying dead there
From Kyoto, Hiroshima
Watch the black cloud crawling nearer

There were riots in America
Just when things were getting better
All the things I've done and seen
Still I don't know what life means

All the people living in, living in the world today
Reunited by our love, reunited by our pain
All the things that I've done and I've seen
Still I don't know, don't know what it means

Fly to Athens, pass the Parthenon
See the village where my father's from
To Chicago, from Angola
São Paulo to Verona

And anywhere you go, you'll see
People are just like you and me
All the things I've done and seen
Still I don't know what life means

All the people living in, living in the world today
Reunited by our love, reunited by our pain
All the things that I've done and I've seen
Still I don't know, don't know what it means
To be human, oh oh oh
Still I don't know, don't know what it means
To be human, a real human being

I like to think about how we all look from afar

People driving fancy cars look like beetles to the stars
The missiles and the bombs sound like symphonies gone wrong
And if there is a God they'll know why it's so hard

To be human, oh oh oh, oh oh oh
To be hu-
Still, I don't know, don't know what it means
To be human, a real human being

To be human, I want direction
I wanna feel human again
To be human, lost my direction
I wanna feel human again
To be human, to be human
To be human, to be human

Translations - Links

To Be Human - MARINA
To Be Human - Tradução
To Be Human - Traducción
To Be Human - Русский перевод
To Be Human - แปลภาษาไทย
To Be Human - Übersetzung auf Deutsch
To Be Human - 翻訳 日本語で
To Be Human - Terjemahan bahasa indonesia
To Be Human - Traduzione
To Be Human - Türkçe Çeviri
To Be Human - Traduction
To Be Human - Tłumaczenie
To Be Human - Pagsasalin para sa Filipino
To Be Human - 翻譯 中文
To Be Human - Dịch sang tiếng Việ
To Be Human - Versi Bahasa Malaysia
To Be Human - Nederlandse Vertaling
To Be Human - Traducere română
To Be Human - Magyar fordítás HU
To Be Human - Hrvatski prijevod HR
To Be Human - Български превод BG
To Be Human - Slovenský preklad SK
To Be Human - תרגום לעברית
To Be Human - ترجمه به فارسی
To Be Human - Превод на српском SR
To Be Human - Český překlad CS
To Be Human - Қазақ тіліне аударма KK
To Be Human - Український переклад UK
To Be Human - Svensk översättning SV
To Be Human - Käännöksen suomeksi
To Be Human - الترجمة إلى العربية
To Be Human - Përkthimi në shqip
To Be Human - Oversettelse til Norsk
To Be Human - Oversættelse til Dansk
To Be Human - пераклад на беларускую BE
To Be Human - Bosanski prevod BS
To Be Human - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
To Be Human - Slovenski prevod SL
To Be Human - μετάφραση ελληνικά
To Be Human - हिंदी अनुवाद
To Be Human - Lietuvių vertimas LT
To Be Human - Traducción al Español
To Be Human - Tradução em Português
To Be Human - 翻譯 中文
To Be Human - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
To Be Human - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
To Be Human - 한국어로 번역

To Be Human 「노래 가사」 - 한국어로 번역 - MARINA

사찰과 궁궐은 금박 옷을 입고
손해 숨기기
그녀가 균형으로 게이샤를 스팟
인생은 도전의 전체 식은 죽 먹기,이다

붉은 광장을 참조, 러시아로 이동
죽은 누워있는 레닌의 시신
교토, 히로시마에서
검은 구름 크롤링 가까이보기

폭동은 미국에 있었다
바로 그 때 상황이 좋아지고 있었다
내가 수행하고 본 적이 모든 것들
그래도 나는 무엇을 생활 수단을 모르는

모든 사람들은 오늘날 세계에 살고, 살고
우리의 사랑으로 재결합, 우리의 고통으로 재회
나는 짓을했는지와 내가 본 모든 것
아직 나도 몰라, 무슨 뜻인지 모르는

파르테논 신전을 통과, 아테네에 비행
마을 내 아버지를에서보기
시카고, 앙골라에서
베로나 상파울루

그리고 당신이 가서 어디서나, 당신은 볼 수 있습니다
사람들은 당신과 나 같은
내가 수행하고 본 적이 모든 것들
그래도 나는 무엇을 생활 수단을 모르는

모든 사람들은 오늘날 세계에 살고, 살고
우리의 사랑으로 재결합, 우리의 고통으로 재회
나는 짓을했는지와 내가 본 모든 것
아직 나도 몰라, 무슨 뜻인지 모르는
오, 오, 오, 인간하려면
아직 나도 몰라, 무슨 뜻인지 모르는
인간하려면, 진짜 인간

나는 우리 모두가 멀리서 보는 방법에 대해 생각하고 싶어요
멋진 자동차를 운전하는 사람들은 별에 딱정벌레처럼
미사일과 폭탄이 잘못 됐을 교향곡 같은 소리
하나님이 있다면 그렇게 어려운 이유 그리고 그들은 알

오, 오, 오, 오, 오, 오, 인간하려면

이 비치는 되려면
하지만 나도 몰라, 무슨 뜻인지 모르는
인간하려면, 진짜 인간

인간 말해서, 난 방향을 원하는
나는 다시 인간을 느끼고 싶어
인간하려면 내 방향을 잃었다
나는 다시 인간을 느끼고 싶어
인간으로, 인간합니다
인간으로, 인간합니다