MENU

Cool 「TEXT」 - Slovenský preklad SK - Jonas Brothers

I'm feeling so cool, I'm top to the bottom just cool
And every little thing that I do, dammit I'm feelin' so cool, yeah

[Verse 1]


Cool 「TEXT」 - Jonas Brothers

I'm feeling so cool, I'm top to the bottom just cool
And every little thing that I do, dammit I'm feelin' so cool, yeah

[Verse 1]
Woke up feelin' like a new James Dean
I comb my hair like an old school sheen
I'm feelin' high like a late night summer in last year
Standin' there with the red dress on ya
A Killer Queen like a young Jane Fonda
Is it me or am I just havin' a good year?

[Chorus]
Lately I've been feelin' so cool (Cool)
Top to the bottom just cool (Cool)
Every little thing that I do (Do)
Dammit I'm feelin' so cool-oo-oo-oo-oo-ooh
It's like ooh (Ooh), maybe I should bottle my moves (Moves)
[?] or two (Two)
Damn it I'm feeling so cool-oo-oo-oo-oo-ooh (Cool)





[Verse 2]
Must've done something right 'cause all these
Lights are beaming and they look like palm trees
And every time that song comes on it's about me
Oh, I feel like Post Malone when I get home
Sittin' that way like it's Game of Thrones
And now that we've made it, how complicated was last year?

[Chorus]
Lately I've been feelin' so cool (Cool)
Top to the bottom just cool (Cool)
Every little thing that I do (Do)
Dammit I'm feelin' so cool-oo-oo-oo-oo-ooh
It's like ooh (Ooh), maybe I should bottle my moves (Moves)
[?] or two (Two)
Damn it I'm feeling so cool-oo-oo-oo-oo-ooh (Cool)

[Bridge]
Cool, cool, cool




Woke up feelin' like a new James Dean
I comb my hair like an old school sheen
When I grow up, I wanna be just like me

[Chorus]
Lately I've been feelin' so cool (Cool)
Top to the bottom just cool (Cool)
Every little thing that I do (Do)
Dammit I'm feelin' so cool-oo-oo-oo-oo-ooh
It's like ooh (Ooh), maybe I should bottle my moves (Moves)
[?] or two (Two)
Damn it I'm feeling so cool-oo-oo-oo-oo-ooh (Cool)
(Hey, hey, hey, hey)


Translations - Links


Cool - Jonas Brothers
Cool - Tradução
Cool - Traducción
Cool - Русский перевод
Cool - แปลภาษาไทย
Cool - Übersetzung auf Deutsch
Cool - 翻訳 日本語で
Cool - Terjemahan bahasa indonesia
Cool - Traduzione
Cool - Türkçe Çeviri
Cool - Traduction
Cool - Tłumaczenie
Cool - Pagsasalin para sa Filipino
Cool - 翻譯 中文
Cool - Dịch sang tiếng Việ
Cool - Versi Bahasa Malaysia
Cool - Nederlandse Vertaling
Cool - Traducere română
Cool - Magyar fordítás HU
Cool - Hrvatski prijevod HR
Cool - Български превод BG
Cool - Slovenský preklad SK
Cool - תרגום לעברית
Cool - ترجمه به فارسی
Cool - Превод на српском SR
Cool - Český překlad CS
Cool - Қазақ тіліне аударма KK
Cool - Український переклад UK
Cool - Svensk översättning SV
Cool - Käännöksen suomeksi
Cool - الترجمة إلى العربية
Cool - Përkthimi në shqip
Cool - Oversettelse til Norsk
Cool - Oversættelse til Dansk
Cool - пераклад на беларускую BE
Cool - Bosanski prevod BS
Cool - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Cool - Slovenski prevod SL
Cool - μετάφραση ελληνικά
Cool - हिंदी अनुवाद
Cool - Lietuvių vertimas LT
Cool - Traducción al Español
Cool - Tradução em Português
Cool - 翻譯 中文
Cool - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Cool - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
Cool - 한국어로 번역




Cool 「TEXT」 - Slovenský preklad SK - Jonas Brothers


Cítim sa tak v pohode, ja som zhora nadol len chladnom
A každá malá vec, ktorú robím, sakra cítim sa tak v pohode, jo

[Verse 1]
Prebudila cítiš ako nový James Dean
Aj česať si vlasy ako starý školský lesk




Cítim vysoká ako neskoré nočné leto v poslednom roku
Stojím tu s červených šatách na teba
Killer kráľovná ako mladá Jane Fondová
Je to mnou, alebo som len havin 'dobrý rok?

[Chorus]
V poslednej dobe som bol cítiš tak cool (cool)
Top ku dnu práve chladnom (Chladenie)
Každá malá vec, ktorá mi (robiť)
Sakra cítim sa tak chladný-oo-oo-oo-oo-ooh
Je to ako OOH (Ooh), možno by som mal fľašu svoje ťahy (premiestnenie)
[?] Alebo dvoch (dve)
Sakra cítim tak cool-oo-oo-oo-oo-Ooh (Chladenie)

[Verse 2]
Musel urobiť niečo správne, spôsobí, že všetky tieto
Svetlá sú žiariace a vyzerajú ako palmy
A zakaždým, keď tá pieseň je na tom to o mne
Oh, cítim sa ako Post Malone, keď prídem domov
Sedí týmto spôsobom, ako by to Game of Thrones




A teraz, keď sme urobili to, ako zložité bolo vlani?

[Chorus]
V poslednej dobe som bol cítiš tak cool (cool)
Top ku dnu práve chladnom (Chladenie)
Každá malá vec, ktorá mi (robiť)
Sakra cítim sa tak chladný-oo-oo-oo-oo-ooh
Je to ako OOH (Ooh), možno by som mal fľašu svoje ťahy (premiestnenie)
[?] Alebo dvoch (dve)
Sakra cítim tak cool-oo-oo-oo-oo-Ooh (Chladenie)

[Most]
Cool, cool, v pohode
Prebudila cítiš ako nový James Dean
Aj česať si vlasy ako starý školský lesk
Keď vyrastiem, chcem byť ako ja

[Chorus]
V poslednej dobe som bol cítiš tak cool (cool)
Top ku dnu práve chladnom (Chladenie)




Každá malá vec, ktorá mi (robiť)
Sakra cítim sa tak chladný-oo-oo-oo-oo-ooh
Je to ako OOH (Ooh), možno by som mal fľašu svoje ťahy (premiestnenie)
[?] Alebo dvoch (dve)
Sakra cítim tak cool-oo-oo-oo-oo-Ooh (Chladenie)
(Hej, hej, hej, hej)



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.