MENU

Goodbye 「Paroles」 - Traduction - Cage The Elephant

All my life I read between the lines
Held on too tight
You know I tried
But in the end it left me paralyzed


Goodbye 「Paroles」 - Cage The Elephant

All my life I read between the lines
Held on too tight
You know I tried
But in the end it left me paralyzed
It’s all right
Goodbye, goodbye

Seems like yesterday I was a child
Just a ripple in the folds of time
I wish you well
I want to see you smile
It’s all right, goodbye
Goodbye

Goodbye, goodbye, goodbye
I won’t cry, I won’t cry, I won’t cry
Lord knows how hard we tried
Goodbye, goodbye, goodbye




So many things I want to say to you
So many sleepless nights I prayed for you
My heart’s an ashtray and I lost my mind
You bring the smokes, I’ve got the time

I want to scream
I want to laugh
I want to close my eyes
I want to hide somewhere that’s hard to find
Stop wasting time trying to shape your life
It’s all right, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye

Goodbye, goodbye, goodbye
I won’t cry, I won’t cry, I won’t cry
Lord knows how hard we tried

Goodbye, goodbye, goodbye

My pretty bird, my favorite lullaby




How’d I become the thorn in your side
All your laughter turned into a cry
It’s all right, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye

Goodbye, goodbye, goodbye
I won’t cry, I won’t cry, I won’t cry
Lord knows how hard we tried
It’s all right, it’s all right, it’s all right
It’s all right, it’s all right, it’s all right
Goodbye, goodbye, goodbye


Translations - Links


Goodbye - Cage The Elephant
Goodbye - Tradução
Goodbye - Traducción
Goodbye - Русский перевод
Goodbye - แปลภาษาไทย
Goodbye - Übersetzung auf Deutsch
Goodbye - 翻訳 日本語で
Goodbye - Terjemahan bahasa indonesia
Goodbye - Traduzione
Goodbye - Türkçe Çeviri
Goodbye - Traduction
Goodbye - Tłumaczenie
Goodbye - Pagsasalin para sa Filipino
Goodbye - 翻譯 中文
Goodbye - Dịch sang tiếng Việ
Goodbye - Versi Bahasa Malaysia
Goodbye - Nederlandse Vertaling
Goodbye - Traducere română
Goodbye - Magyar fordítás HU
Goodbye - Hrvatski prijevod HR
Goodbye - Български превод BG
Goodbye - Slovenský preklad SK
Goodbye - תרגום לעברית
Goodbye - ترجمه به فارسی
Goodbye - Превод на српском SR
Goodbye - Český překlad CS
Goodbye - Қазақ тіліне аударма KK
Goodbye - Український переклад UK
Goodbye - Svensk översättning SV
Goodbye - Käännöksen suomeksi
Goodbye - الترجمة إلى العربية
Goodbye - Përkthimi në shqip
Goodbye - Oversettelse til Norsk
Goodbye - Oversættelse til Dansk
Goodbye - пераклад на беларускую BE
Goodbye - Bosanski prevod BS
Goodbye - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Goodbye - Slovenski prevod SL
Goodbye - μετάφραση ελληνικά
Goodbye - हिंदी अनुवाद
Goodbye - Lietuvių vertimas LT
Goodbye - Traducción al Español
Goodbye - Tradução em Português
Goodbye - 翻譯 中文
Goodbye - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Goodbye - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
Goodbye - Traducción al Español
Goodbye - Traducción al Español (Chile)
Goodbye - Traducción al Español (Colombia)
Goodbye - 한국어로 번역




Goodbye 「Paroles」 - Traduction - Cage The Elephant


Toute ma vie, je lis entre les lignes
Tenue trop serré
Tu sais que j'essayé
Mais à la fin il m'a laissé paralysé
C'est bon
Au revoir au revoir

Semble comme hier j'étais enfant




Juste une ondulation dans les plis du temps
Je vous souhaite bonne
je veux te voir sourire
Il est bon, au revoir
Au revoir

Au revoir, au revoir, au revoir
Je ne pleurerai pas, je ne vais pas pleurer, je ne vais pas pleurer
Dieu sait à quel point nous avons essayé
Au revoir, au revoir, au revoir

Tant de choses que je veux vous dire
Tant de nuits sans sommeil, je priais pour vous
Mon coeur est un cendrier et j'ai perdu mon esprit
Vous apportez les clopes, j'ai le temps

je veux crier
J'ai envie de rire
Je veux fermer les yeux
Je veux me cacher quelque part qui est difficile à trouver




Arrêtez de perdre du temps à essayer de façonner votre vie
Il est bon, au revoir
Au revoir, au revoir, au revoir

Au revoir, au revoir, au revoir
Je ne pleurerai pas, je ne vais pas pleurer, je ne vais pas pleurer
Dieu sait à quel point nous avons essayé

Au revoir, au revoir, au revoir

Mon bel oiseau, ma berceuse préférée
Comment as-je devenir l'épine dans votre côté
Tout ton rire transformé en un cri
Il est bon, au revoir
Au revoir, au revoir, au revoir

Au revoir, au revoir, au revoir
Je ne pleurerai pas, je ne vais pas pleurer, je ne vais pas pleurer
Dieu sait à quel point nous avons essayé
Il est bon, il est bon, il est bon




Il est bon, il est bon, il est bon
Au revoir, au revoir, au revoir



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.