First Class 「متن آ 」 - ترجمه به فارسی - Kalank

मेरे होंठों से धुआंधार निकलती है जो बोली
जैसे जैसे बंदूक की गोली
मेरे तेवर में है तहजीब की रंगीन रंगोली
जैसे जैसे ही ईद में होली

First Class 「متن آ 」 - Kalank

मेरे होंठों से धुआंधार निकलती है जो बोली
जैसे जैसे बंदूक की गोली
मेरे तेवर में है तहजीब की रंगीन रंगोली
जैसे जैसे ही ईद में होली
मेरे होंठों से धुआंधार निकलती है जो बोली
जैसे जैसे बंदूक की गोली
मेरे तेवर में है तहजीब की रंगीन रंगोली
जैसे जैसे ही ईद में होली

[Chorus: Arijit Singh]
मेरे जीवन की दशा
थोड़ा रास्तों का नशा
थोड़ी मंज़िल की प्यास है
बाकी सब first class है
बाकी सब first class है
बाकी सब first class है
हां कसम से
बाकी सब first class है

[Verse 2: Arijit Singh]
पल में टोला, पल में नशा
जैसी बाज़ी वैसा पाषा
अपनी थोड़ी हटके दुनियादारी है
करना क्या है चांदी सोना
जितना पाना उतना खोना
हम तो दिल के धंधे के व्यापारी है

[Bridge: Arijit Singh]
मेरी मुस्कान लिए कभी आती है सुबह
कभी शामें उदास है
बाकी सब first class है
बाकी सब first class है
बाकी सब first class है
हां कसम से
बाकी सब first class है

[Verse 3: Neeti Mohan]
हो सबके होंठों पे चर्चा तेरा
बंटता गलियों में पर्चा तेर

यूं तो आशिक़ हैं लाखों मगर
सबसे ऊंचा है दर्जा तेरा
जेब में हो अठन्नी भले
चलता नोटों में खर्चा तेरा
यूं तो आशिक़ हैं लाखों मगर
सबसे ऊंचा है दर्जा तेरा
सबसे ऊंचा है दर्जा तेरा

[Hook: Arijit Singh]
मेरी तारीफ से छुपती फिरे बढ़ामियां मेरी
जैसे जैसे हो आंख मिचौली
मेरे तेवर में है तहजीब की रंगीन रंगोली
जैसे जैसे ही ईद में होली

[Chorus: Arijit Singh & Neeti Mohan]
मेरे जीवन की दशा
थोड़ा रास्तों का नशा
थोड़ी मंज़िल की प्यास है
बाकी सब first class है
बाकी सब first class है

बाकी सब first class है
हां कसम से
बाकी सब first class है, हां

First Class 「متن آ 」 - ترجمه به فارسی - Kalank

کلمات آتشین که از دهان من آمده
آیا درست مثل گلوله تیراندازی از اسلحه
در اطوار و اخلاق من است، یک فرهنگ رنگارنگ وجود دارد
این درست مثل مخلوطی از هولی در عید
کلمات آتشین که از دهان من آمده
آیا درست مثل گلوله تیراندازی از اسلحه
در اطوار و اخلاق من است، یک فرهنگ رنگارنگ وجود دارد
این درست مثل مخلوطی از هولی در عید

[کر کنید: Arijit Singh]
این شرایط زندگی من است
کمی از مسمومیت از خیابان وجود دارد
و کمی از تشنگی برای مقصد
هر چیز دیگری کلاس اول است
هر چیز دیگری کلاس اول است
هر چیز دیگری کلاس اول است

بله، من قسم می خورم!
هر چیز دیگری کلاس اول است

[آیه 2: ها Arijit Singh]
این قدر ناپایدار است
به عنوان شرط است، به طوری که تاس است
راه من از زندگی زندگی یک کمی متفاوت است
آنچه را که با طلا و نقره
شما از دست دادن همان اندازه به شما کسب درآمد
من تاجر است که در کسب و کار قلب می پردازد هستم

[پل: ها Arijit Singh]
گاهی اوقات arrrives صبح با لبخند رو به من
و گاهی اوقات شب غم انگیز تبدیل
هر چیز دیگری کلاس اول است
هر چیز دیگری کلاس اول است
هر چیز دیگری کلاس اول است
بله، من قسم می خورم!
هر چیز دیگری کلاس اول است

[آیه 3: Neeti موهان]
اشاره شما بر لب همه موجود است
آگهی در نام شما در خیابان توزیع
میلیون ها نفر از دوستداران وجود دارد اما
موقعیت خود را در بالاترین است
حتی اگر شما 50 سنت در جیب شما
هزینه های خود را در یادداشت ارز است
میلیون ها نفر از دوستداران وجود دارد اما
موقعیت خود را در بالاترین است
موقعیت خود را در بالاترین است

[هوک کنید: Arijit Singh]
رسوایی من در پشت acclaims من پنهان
فقط در یک بازی مخفی کردن و به دنبال دوست
در اطوار و اخلاق من است، یک فرهنگ رنگارنگ وجود دارد
این درست مثل مخلوطی از هولی در عید

[کر کنید: Arijit Singh & Neeti موهان]
این شرایط زندگی من است
کمی از مسمومیت از خیابان وجود دارد

و کمی از تشنگی برای مقصد
هر چیز دیگری کلاس اول است
هر چیز دیگری کلاس اول است
هر چیز دیگری کلاس اول است
بله، من قسم می خورم!
بله، هر چیز دیگری کلاس اول است، بله

MENU

Sanderley

First Class 「מילים」 - תרגום לעברית - Kalank

First Class 「متن آ 」 - ترجمه به فارسی - Kalank

First Class 「متن آ 」 - Kalank

Translations - Links

First Class 「متن آ 」 - ترجمه به فارسی - Kalank