MENU

Maybe It's Not Our Fault 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Yerin Baek

Yerin Baek _ Maybe It's Not Our Fault (그건 아마 우리의 잘못은 아닐 거야)

[Verse 1]
사실은 나도 잘 모르겠어


Maybe It's Not Our Fault 「เนื้อเพลง」 - Yerin Baek

Yerin Baek _ Maybe It's Not Our Fault (그건 아마 우리의 잘못은 아닐 거야)

[Verse 1]
사실은 나도 잘 모르겠어
불안한 마음은 어디에서 태어나
우리에게까지 온 건지

[Verse 2]
나도 모르는 새에 피어나
우리 사이에 큰 상처로 자라도
그건 아마 우리의 잘못은 아닐 거야

[Chorus]
그러니 우린 손을 잡아야 해
바다에 빠지지 않도록
끊임없이 눈을 맞춰야 해
가끔은 너무 익숙해져 버린
서로를 잃어버리지 않도록




[Verse 3]
나도 모르는 새에 피어나
우리 사이에 자주 아픔을 줘도
그건 아마 우리를 더 크게 해줄 거야

[Chorus]
그러니 우린 손을 잡아야 해
바다에 빠지지 않도록
끊임없이 눈을 맞춰야 해
가끔은 너무 익숙해져 버린
서로를 잃어버리지 않도록

[Bridge]
익숙해진 아픈 마음들
자꾸 너와 날 놓아주지 않아
우린 행복할 수 있을까

[Chorus]
그러니 우린 손을 잡아야 해
바다에 빠지지 않도록




끊임없이 눈을 맞춰야 해
가끔은 너무 익숙해져 버린
서로를 잃어버리지 않도록


Translations - Links


Maybe It's Not Our Fault - Yerin Baek
Maybe It's Not Our Fault - English Translation
Maybe It's Not Our Fault - Romanized
Maybe It's Not Our Fault - Tradução
Maybe It's Not Our Fault - Traducción
Maybe It's Not Our Fault - Русский перевод
Maybe It's Not Our Fault - แปลภาษาไทย
Maybe It's Not Our Fault - Übersetzung auf Deutsch
Maybe It's Not Our Fault - 翻訳 日本語で
Maybe It's Not Our Fault - Terjemahan bahasa indonesia
Maybe It's Not Our Fault - Traduzione
Maybe It's Not Our Fault - Türkçe Çeviri
Maybe It's Not Our Fault - Traduction
Maybe It's Not Our Fault - Tłumaczenie
Maybe It's Not Our Fault - Pagsasalin para sa Filipino
Maybe It's Not Our Fault - 翻譯 中文
Maybe It's Not Our Fault - Dịch sang tiếng Việ
Maybe It's Not Our Fault - Versi Bahasa Malaysia
Maybe It's Not Our Fault - Nederlandse Vertaling
Maybe It's Not Our Fault - Traducere română
Maybe It's Not Our Fault - Magyar fordítás HU
Maybe It's Not Our Fault - Hrvatski prijevod HR
Maybe It's Not Our Fault - Български превод BG
Maybe It's Not Our Fault - Slovenský preklad SK
Maybe It's Not Our Fault - תרגום לעברית
Maybe It's Not Our Fault - ترجمه به فارسی
Maybe It's Not Our Fault - Превод на српском SR
Maybe It's Not Our Fault - Český překlad CS
Maybe It's Not Our Fault - Қазақ тіліне аударма KK
Maybe It's Not Our Fault - Український переклад UK
Maybe It's Not Our Fault - Svensk översättning SV
Maybe It's Not Our Fault - Käännöksen suomeksi
Maybe It's Not Our Fault - الترجمة إلى العربية
Maybe It's Not Our Fault - Përkthimi në shqip
Maybe It's Not Our Fault - Oversettelse til Norsk
Maybe It's Not Our Fault - Oversættelse til Dansk
Maybe It's Not Our Fault - пераклад на беларускую BE
Maybe It's Not Our Fault - Bosanski prevod BS
Maybe It's Not Our Fault - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Maybe It's Not Our Fault - Slovenski prevod SL
Maybe It's Not Our Fault - μετάφραση ελληνικά
Maybe It's Not Our Fault - हिंदी अनुवाद
Maybe It's Not Our Fault - Lietuvių vertimas LT
Maybe It's Not Our Fault - Traducción al Español
Maybe It's Not Our Fault - Tradução em Português
Maybe It's Not Our Fault - 翻譯 中文
Maybe It's Not Our Fault - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Maybe It's Not Our Fault - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
Maybe It's Not Our Fault - Traducción al Español
Maybe It's Not Our Fault - Traducción al Español (Chile)
Maybe It's Not Our Fault - Traducción al Español (Colombia)




Maybe It's Not Our Fault 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Yerin Baek


จะซื่อสัตย์ผมไม่ทราบจริงๆ
ไหนหัวใจมีปัญหานี้เริ่มต้นในรูปแบบ
และเดินเข้ามาในระหว่างเรา

[Verse 2]
มันดอกในขณะที่ผมไม่ทราบ
และกลายเป็นรอยแผลเป็นขนาดใหญ่ระหว่างเรา
บางทีมันอาจจะไม่ใช่ความผิดของเรา

[Chorus]
นั่นเป็นเหตุผลที่เราต้องจับมือกัน
ดังนั้นเราจึงไม่จมลงไปในมหาสมุทร
เราจำเป็นต้องมองอย่างต่อเนื่องสำหรับแต่ละอื่น ๆ
เพื่อที่ว่าเมื่อเรากลายเป็นคนคุ้นเคยเกินไป
เราจะไม่สูญเสียกันและกัน




[Verse 3]
มันดอกในขณะที่ผมไม่ทราบ
และมักจะทำร้ายความสัมพันธ์ของเรา
แต่มันอาจจะทำให้เราแข็งแกร่ง

[Chorus]
นั่นเป็นเหตุผลที่เราต้องจับมือกัน
ดังนั้นเราจึงไม่จมลงไปในมหาสมุทร
เราจำเป็นต้องมองอย่างต่อเนื่องสำหรับแต่ละอื่น ๆ
เพื่อที่ว่าเมื่อเรากลายเป็นคนคุ้นเคยเกินไป
เราจะไม่สูญเสียกันและกัน

[สะพาน]
ความรู้สึกเจ็บที่ได้กลายเป็นที่คุ้นเคย
มันจะไม่หายไประหว่างเรา
เราอาจกลายเป็นความสุขด้วยกัน

[Chorus]
นั่นเป็นเหตุผลที่เราต้องจับมือกัน
ดังนั้นเราจึงไม่จมลงไปในมหาสมุทร




เราจำเป็นต้องมองอย่างต่อเนื่องสำหรับแต่ละอื่น ๆ
เพื่อที่ว่าเมื่อเรากลายเป็นคนคุ้นเคยเกินไป
เราจะไม่สูญเสียกันและกัน



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.