MENU

Message In A Bottle 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - The Police

Just a castaway
An island lost at sea, oh
Another lonely day
With no one here but me, oh


Message In A Bottle 「เนื้อเพลง」 - The Police

Just a castaway
An island lost at sea, oh
Another lonely day
With no one here but me, oh
More loneliness
Than any man could bear
Rescue me before I fall into despair

[Chorus]
I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle, yeah
Message in a bottle, yeah

[Verse 2]
A year has passed since I wrote my note




But I should have known this right from the start
Only hope can keep me together
Love can mend your life
But love can break your heart

[Chorus]
I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle, yeah
Message in a bottle, yeah
Oh, message in a bottle, yeah
Message in a bottle

[Verse 3]
Walked out this morning
Don't believe what I saw
A hundred billion bottles




Washed up on the shore
Seems I'm not alone at being alone
A hundred billion castaways
Looking for a home

[Chorus]
I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle, yeah
Message in a bottle, yeah
Message in a bottle, oh
Message in a bottle, yeah

[Outro]
Sending out an SOS
Sending out an SOS
I'm sending out an SOS




I'm sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS





Translations - Links


Message In A Bottle - The Police
Message In A Bottle - Tradução
Message In A Bottle - Traducción
Message In A Bottle - Русский перевод
Message In A Bottle - แปลภาษาไทย
Message In A Bottle - Übersetzung auf Deutsch
Message In A Bottle - 翻訳 日本語で
Message In A Bottle - Terjemahan bahasa indonesia
Message In A Bottle - Traduzione
Message In A Bottle - Türkçe Çeviri
Message In A Bottle - Traduction
Message In A Bottle - Tłumaczenie
Message In A Bottle - Pagsasalin para sa Filipino
Message In A Bottle - 翻譯 中文
Message In A Bottle - Dịch sang tiếng Việ
Message In A Bottle - Versi Bahasa Malaysia
Message In A Bottle - Nederlandse Vertaling
Message In A Bottle - Traducere română
Message In A Bottle - Magyar fordítás HU
Message In A Bottle - Hrvatski prijevod HR
Message In A Bottle - Български превод BG
Message In A Bottle - Slovenský preklad SK
Message In A Bottle - תרגום לעברית
Message In A Bottle - ترجمه به فارسی
Message In A Bottle - Превод на српском SR
Message In A Bottle - Český překlad CS
Message In A Bottle - Қазақ тіліне аударма KK
Message In A Bottle - Український переклад UK
Message In A Bottle - Svensk översättning SV
Message In A Bottle - Käännöksen suomeksi
Message In A Bottle - الترجمة إلى العربية
Message In A Bottle - Përkthimi në shqip
Message In A Bottle - Oversettelse til Norsk
Message In A Bottle - Oversættelse til Dansk
Message In A Bottle - пераклад на беларускую BE
Message In A Bottle - Bosanski prevod BS
Message In A Bottle - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Message In A Bottle - Slovenski prevod SL
Message In A Bottle - μετάφραση ελληνικά
Message In A Bottle - हिंदी अनुवाद
Message In A Bottle - Lietuvių vertimas LT
Message In A Bottle - Traducción al Español
Message In A Bottle - Tradução em Português
Message In A Bottle - 翻譯 中文 (சிங்கப்பூர்)
Message In A Bottle - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Message In A Bottle - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
Message In A Bottle - Traducción al Español
Message In A Bottle - Traducción al Español (Chile)
Message In A Bottle - Traducción al Español (Colombia)
Message In A Bottle - Traducción Español (Perú)
Message In A Bottle - The Police - (Song Lyrics) - Australia
Message In A Bottle - 翻譯 中文 (香港)
Message In A Bottle - Превод на српском (Црна Гора ME)
Message In A Bottle - 한국어로 번역




Message In A Bottle 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - The Police


เพียงแค่ลอยแพ
เกาะหายไปในทะเลโอ้
อีกวันที่เหงา
ไม่มีใครที่นี่ แต่ฉันโอ้
ความเหงาเพิ่มเติม
กว่ามนุษย์คนใดสามารถแบก
ช่วยชีวิตฉันก่อนที่จะตกอยู่ในความสิ้นหวัง

[Chorus]
ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก
ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก
ผมหวังว่าคนได้รับของฉัน
ผมหวังว่าคนได้รับของฉัน
ผมหวังว่าคนได้รับของฉัน
ข้อความในขวดใช่
ข้อความในขวดใช่

[Verse 2]
หนึ่งปีที่ผ่านมาตั้งแต่ผมเขียนบันทึกของฉัน




แต่ผมควรจะรู้สิทธินี้ตั้งแต่เริ่มต้น
เพียงหวังให้ฉันสามารถอยู่ด้วยกัน
ความรักสามารถแก้ไขชีวิตของคุณ
แต่ความรักสามารถทำลายหัวใจของคุณ

[Chorus]
ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก
ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก
ผมหวังว่าคนได้รับของฉัน
ผมหวังว่าคนได้รับของฉัน
ผมหวังว่าคนได้รับของฉัน
ข้อความในขวดใช่
ข้อความในขวดใช่
โอ้ข้อความในขวดใช่
ข้อความในขวดแก้ว

[Verse 3]
เดินออกมาในเช้าวันนี้
อย่าเชื่อในสิ่งที่ผมเห็น
แสนล้านขวด




ซัดขึ้นไปบนฝั่ง
ดูเหมือนว่าฉันไม่ได้อยู่คนเดียวที่อยู่คนเดียว
แสนล้านแตก
กำลังมองหาบ้าน

[Chorus]
ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก
ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก
ผมหวังว่าคนได้รับของฉัน
ผมหวังว่าคนได้รับของฉัน
ผมหวังว่าคนได้รับของฉัน
ข้อความในขวดใช่
ข้อความในขวดใช่
ข้อความในขวดโอ้
ข้อความในขวดใช่

[Outro]
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
ฉันส่งออก SOS




ฉันส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS
การส่งออก SOS






More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.