MENU

BTS - Boy With Luv 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

BTS (방탄소년단) _ 작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) feat. Halsey

모든 게 궁금해 How’s your day
Oh tell me


BTS - Boy With Luv 「เนื้อเพลง」

BTS (방탄소년단) _ 작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) feat. Halsey

모든 게 궁금해 How’s your day
Oh tell me
뭐가 널 행복하게 하는지
Oh text me

Your every picture
내 머리맡에 두고 싶어 oh bae
Come be my teacher
네 모든 걸 다 가르쳐줘
Your 1, your 2

Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin’ me a boy with luv





Oh my my my oh my my my
I've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어

I want something stronger
Than a moment, than a moment, love
I have waited longer
For a boy with
For a boy with luv

널 알게 된 이후 ya 내 삶은 온통 너 ya
사소한 게 사소하지 않게 만들어버린 너라는 별
하나부터 열까지 모든 게 특별하지
너의 관심사 걸음걸이 말투와 사소한 작은 습관들까지

다 말하지 너무 작던 내가 영웅이 된 거라고 (Oh nah)




난 말하지 운명 따윈 처음부터 내 게 아니었다고 (Oh nah)
세계의 평화 (No way)
거대한 질서 (No way)
그저 널 지킬 거야 난
(Boy with luv)

Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my
You got me high so fast
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
You got me fly so fast
이제 조금은 나 알겠어




Love is nothing stronger
Than a boy with luv
Love is nothing stronger
Than a boy with luv

툭 까놓고 말할게
나도 모르게 힘이 들어가기도 했어
높아버린 sky, 커져버린 hall
때론 도망치게 해달라며 기도했어
But 너의 상처는 나의 상처
깨달았을 때 나 다짐했던걸
니가 준 이카루스의 날개로
태양이 아닌 너에게로
Let me fly

Oh my my my oh my my my
I've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
Looking for something right




이제 조금은 나 알겠어

I want something stronger
Than a moment, than a moment, love
Love is nothing stronger
Than a boy with luv


Translations - Links


BTS - Boy With Luv
BTS - Boy With Luv - English Translation
BTS - Boy With Luv - Romanized
BTS - Boy With Luv - Tradução
BTS - Boy With Luv - Traducción
BTS - Boy With Luv - Русский перевод
BTS - Boy With Luv - แปลภาษาไทย
BTS - Boy With Luv - Übersetzung auf Deutsch
BTS - Boy With Luv - 翻訳 日本語で
BTS - Boy With Luv - Terjemahan bahasa indonesia
BTS - Boy With Luv - Traduzione
BTS - Boy With Luv - Türkçe Çeviri
BTS - Boy With Luv - Traduction
BTS - Boy With Luv - Tłumaczenie
BTS - Boy With Luv - Pagsasalin para sa Filipino
BTS - Boy With Luv - 翻譯 中文
BTS - Boy With Luv - Dịch sang tiếng Việ
BTS - Boy With Luv - Versi Bahasa Malaysia
BTS - Boy With Luv - Nederlandse Vertaling
BTS - Boy With Luv - Traducere română
BTS - Boy With Luv - Magyar fordítás HU
BTS - Boy With Luv - Hrvatski prijevod HR
BTS - Boy With Luv - Български превод BG
BTS - Boy With Luv - Slovenský preklad SK
BTS - Boy With Luv - תרגום לעברית
BTS - Boy With Luv - ترجمه به فارسی
BTS - Boy With Luv - Превод на српском SR
BTS - Boy With Luv - Český překlad CS
BTS - Boy With Luv - Қазақ тіліне аударма KK
BTS - Boy With Luv - Український переклад UK
BTS - Boy With Luv - Svensk översättning SV
BTS - Boy With Luv - Käännöksen suomeksi
BTS - Boy With Luv - الترجمة إلى العربية
BTS - Boy With Luv - Përkthimi në shqip
BTS - Boy With Luv - Oversettelse til Norsk
BTS - Boy With Luv - Oversættelse til Dansk
BTS - Boy With Luv - пераклад на беларускую BE
BTS - Boy With Luv - Bosanski prevod BS
BTS - Boy With Luv - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
BTS - Boy With Luv - Slovenski prevod SL
BTS - Boy With Luv - μετάφραση ελληνικά
BTS - Boy With Luv - हिंदी अनुवाद
BTS - Boy With Luv - Lietuvių vertimas LT
BTS - Boy With Luv - Traducción al Español
BTS - Boy With Luv - Tradução em Português
BTS - Boy With Luv - 翻譯 中文 (சிங்கப்பூர்)
BTS - Boy With Luv - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
BTS - Boy With Luv - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
BTS - Boy With Luv - Traducción al Español
BTS - Boy With Luv - Traducción al Español (Chile)
BTS - Boy With Luv - Traducción al Español (Colombia)
BTS - Boy With Luv - Traducción Español (Perú)
BTS - Boy With Luv - English Translation (Australia)
BTS - Boy With Luv - 翻譯 中文 (香港)
BTS - Boy With Luv - Превод на српском (Црна Гора ME)




BTS - Boy With Luv 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ฉันสงสัยว่ามันเป็นวันของคุณ
โอ้บอกฉัน
อะไรที่ทำให้คุณมีความสุข
โอ้ข้อความฉัน

ภาพของคุณทุกคน
ฉันต้องการที่จะวางไว้บนเตียงของฉันโอ้แบ้
มาเป็นครูของฉัน
บอกฉันทุกสิ่งที่คุณทำ
ของคุณ 1, 2 ของคุณ

ฟังลูกของฉันของฉัน
ฉันบินสูงในท้องฟ้า




(ด้วยสองปีกคุณให้ฉัน)
มันสูงเกินไปที่นี่
ฉันต้องการที่จะพอดีกับคุณในสายตาของฉัน
ใช่คุณเมฆินทร์ 'ฉันเป็นเด็กด้วยค่ะ

โอ้ฉัน
ฉันรอทุกชีวิตของฉัน
ผมอยากจะอยู่กับคุณทุกคน
โอ้ฉัน
มองหาสิ่งที่ถูกต้อง
ตอนนี้ฉันรู้นิด ๆ หน่อย ๆ

ฉันต้องการที่แข็งแกร่ง
กว่าช่วงเวลากว่าช่วงเวลาที่ความรัก
ฉันได้รอนาน
สำหรับเด็กที่มี
สำหรับเด็กที่มี luv

ตั้งแต่ผมได้รู้จัก ya ya ชีวิตของฉันเป็นสิ่งที่คุณยา
ดาวที่คุณได้ทำขนาดเล็กเพื่อที่ว่ามันไม่น่ารำคาญ




ทุกอย่างตั้งแต่หนึ่งถึงสิบเป็นพิเศษ
ความสนใจของคุณเดินเสียงและนิสัยเล็ก ๆ น้อย ๆ เล็ก ๆ น้อย ๆ

บอกฉันทุกอย่างที่มีขนาดเล็กเกินไปฉันกลายเป็นพระเอก (โอ้ nah)
ผมไม่ได้บอกคุณมันไม่ได้เป็นความผิดของฉันจากจุดเริ่มต้น (โอ้ nah)
สันติภาพของโลก (ไม่มีทาง)
ไม่มีทาง
ฉันจะให้คุณ
(เด็กที่มี luv)

ฟังลูกของฉันของฉัน
ฉันบินสูงในท้องฟ้า
(ด้วยสองปีกคุณให้ฉัน)
มันสูงเกินไปที่นี่
ฉันต้องการที่จะพอดีกับคุณในสายตาของฉัน
ใช่คุณเมฆินทร์ 'ฉันเป็นเด็กด้วยค่ะ

โอ้ฉัน
คุณทำให้ฉันสูงอย่างรวดเร็ว
ผมอยากจะอยู่กับคุณทุกคน




โอ้ฉัน
คุณทำให้ฉันบินได้อย่างรวดเร็ว
ตอนนี้ฉันรู้นิด ๆ หน่อย ๆ

ความรักคืออะไรแข็งแกร่ง
กว่าเด็กที่มี luv
ความรักคืออะไรแข็งแกร่ง
กว่าเด็กที่มี luv

ฉันจะบอกคุณบางสิ่งบางอย่าง
ผมไม่ได้รู้ว่ามัน
Sky High, ห้องโถงขนาดใหญ่
บางครั้งผมก็ภาวนาว่าฉันควรจะได้รับไป
แต่บาดแผลของคุณมีบาดแผลของข้า
ฉันสัญญาเมื่อฉันตระหนัก
ด้วยปีกของอิคารัสที่คุณให้ฉัน
ที่คุณไม่ได้ดวงอาทิตย์
ผมขอบิน

โอ้ฉัน




ฉันรอทุกชีวิตของฉัน
ผมอยากจะอยู่กับคุณทุกคน
โอ้ฉัน
มองหาสิ่งที่ถูกต้อง
ตอนนี้ฉันรู้นิด ๆ หน่อย ๆ

ฉันต้องการที่แข็งแกร่ง
กว่าช่วงเวลากว่าช่วงเวลาที่ความรัก
ความรักคืออะไรแข็งแกร่ง
กว่าเด็กที่มี luv



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.