MENU

Borderline 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Tame Impala

Ahh

[Verse 1]
Gone a little far


Borderline 「Lirik Lagu」 - Tame Impala

Ahh

[Verse 1]
Gone a little far
Gone a little far this time for somethin'
How was I to know?
How was I to know this dark emotion?

[Chorus]
We're on the borderline
Caught between the tides of pain and rapture
Possibly a sign
I'm gonna have the strangest night on Sunday

[Verse 2]
There I go
Quite a show for a loner in L.A.​
Askin' how I managed to end up in this place
And I couldn't get away





[Chorus]
We're on the borderline
Dangerously far and all forgiven
There's gonna be a fight
Gonna be a price to pay on Monday
(If you and I get comfortable)
We're on the borderline (On the borderline)
Caught between the tides of pain and rapture
Then I saw the time (Saw the time)
Watched it speedin' by like a train
Like a train

[Refrain]
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be known and loved?
Little closer, close enough




I'm a loser, loosen up
Set it free, must be tough
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
If there's room, room for doubt
As within, as without ya'
Will I be so in love?
Gettin' closer, close enough
Shout out to what is done
R.I.P., here comes the sun
Here comes the sun

[Verse 3]
Gone a little far, gone a little far
This time with something
How could I have known?
How was I to know this life get no shame
I said "come with me outside"
Need to clear my mind
This weight is crushing




Do you see the light, oh
Coming from their eyes, oh no
And I couldn't get away

[Chorus]
We're on the borderline
Gets me every time
These close encounters
Just to know I can
(Just to know I can)
Once again I am alone

[Refrain]
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be known and loved?
Little closer, close enough
I'm a loser, loosen up




Set it free, must be tough (I was fine without 'ya)
Will I be known and loved?
L.A. really messed me up
And it isn't cut and dry
Conversation, well I tried (I was fine without 'ya)
Will I be? stay right here
Any closer, bad idea
Shout out to what is done
R.I.P., here comes the sun (I was fine without 'ya)
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?


Translations - Links


Borderline - Tame Impala
Borderline - Tradução
Borderline - Traducción
Borderline - Русский перевод
Borderline - แปลภาษาไทย
Borderline - Übersetzung auf Deutsch
Borderline - 翻訳 日本語で
Borderline - Terjemahan bahasa indonesia
Borderline - Traduzione
Borderline - Türkçe Çeviri
Borderline - Traduction
Borderline - Tłumaczenie
Borderline - Pagsasalin para sa Filipino
Borderline - 翻譯 中文
Borderline - Dịch sang tiếng Việ
Borderline - Versi Bahasa Malaysia
Borderline - Nederlandse Vertaling
Borderline - Traducere română
Borderline - Magyar fordítás HU
Borderline - Hrvatski prijevod HR
Borderline - Български превод BG
Borderline - Slovenský preklad SK
Borderline - תרגום לעברית
Borderline - ترجمه به فارسی
Borderline - Превод на српском SR
Borderline - Český překlad CS
Borderline - Қазақ тіліне аударма KK
Borderline - Український переклад UK
Borderline - Svensk översättning SV
Borderline - Käännöksen suomeksi
Borderline - الترجمة إلى العربية
Borderline - Përkthimi në shqip
Borderline - Oversettelse til Norsk
Borderline - Oversættelse til Dansk
Borderline - пераклад на беларускую BE
Borderline - Bosanski prevod BS
Borderline - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Borderline - Slovenski prevod SL
Borderline - μετάφραση ελληνικά
Borderline - हिंदी अनुवाद
Borderline - Lietuvių vertimas LT
Borderline - Traducción al Español
Borderline - Tradução em Português
Borderline - 翻譯 中文 (சிங்கப்பூர்)
Borderline - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Borderline - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
Borderline - Traducción al Español
Borderline - Traducción al Español (Chile)
Borderline - Traducción al Español (Colombia)
Borderline - Traducción Español (Perú)
Borderline - Tame Impala - (Song Lyrics) - Australia
Borderline - 翻譯 中文 (香港)
Borderline - Превод на српском (Црна Гора ME)
Borderline - 한국어로 번역




Borderline 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Tame Impala


ahh

[Verse 1]
Pergi agak jauh
Pergi agak jauh kali ini untuk sesuatu
Bagaimana saya tahu?




Bagaimana aku tahu emosi gelap ini?

[Paduan suara]
Kita berada di batas
Terjebak di antara pasang nyeri dan pengangkatan
Mungkin tanda
Aku akan memiliki malam aneh pada hari Minggu

[Ayat 2]
Ada aku pergi
Cukup acara untuk penyendiri di L.A.
Askin' bagaimana saya berhasil berakhir di tempat ini
Dan aku tidak bisa pergi

[Paduan suara]
Kita berada di batas
Dangerously jauh dan semua diampuni
Ada akan menjadi pertarungan
Akan menjadi harga yang harus dibayar pada hari Senin
(Jika Anda dan saya merasa nyaman)




Kita berada di batas (On batas yang)
Terjebak di antara pasang nyeri dan pengangkatan
Lalu aku melihat waktu (Saw waktu)
Menontonnya Speedin' oleh seperti kereta api
Seperti kereta api

[Menahan diri]
Apakah saya akan dikenal dan dicintai?
Apakah ada satu yang saya percaya?
Mulai siuman
Apakah sudah cukup lama?
Apakah saya akan dikenal dan dicintai?
Sedikit lebih dekat, cukup dekat
Aku pecundang, melonggarkan
Membebaskannya, harus tangguh
Apakah saya akan dikenal dan dicintai?
Apakah ada satu yang saya percaya?
Jika ada ruang, ruang untuk keraguan
Seperti dalam, karena tanpa ya'
Apakah saya begitu cinta?




Gettin' lebih dekat, cukup dekat
Berteriak dengan apa yang dilakukan
R.I.P., di sini datang matahari
Di sinilah matahari

[Ayat 3]
Pergi agak jauh, pergi agak jauh
kali ini dengan sesuatu
Bagaimana aku bisa tahu?
Bagaimana aku tahu hidup ini tidak mendapatkan malu
Aku berkata "datang dengan saya di luar"
Perlu membersihkan pikiran saya
Berat ini menghancurkan
Apakah Anda melihat cahaya, oh
Datang dari mata mereka, oh tidak
Dan aku tidak bisa pergi

[Paduan suara]
Kita berada di batas
Membuat saya setiap kali




Ini pertemuan dekat
Sekadar tahu saya bisa
(Hanya untuk tahu aku bisa)
Sekali lagi aku sendirian

[Menahan diri]
Apakah saya akan dikenal dan dicintai?
Apakah ada satu yang saya percaya?
Mulai siuman
Apakah sudah cukup lama?
Apakah saya akan dikenal dan dicintai?
Sedikit lebih dekat, cukup dekat
Aku pecundang, melonggarkan
Membebaskannya, harus tangguh (saya baik-baik saja tanpa 'ya)
Apakah saya akan dikenal dan dicintai?
L.A. benar-benar kacau saya
Dan itu tidak dipotong dan kering
Percakapan, baik saya mencoba (saya baik-baik saja tanpa 'ya)
Apakah saya? tinggal di sini
Lebih dekat, ide yang buruk




Berteriak dengan apa yang dilakukan
R.I.P., di sini datang matahari (saya baik-baik saja tanpa 'ya)
Apakah saya akan dikenal dan dicintai?
Apakah ada satu yang saya percaya?
Mulai siuman
Apakah sudah cukup lama?



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.