MENU

Late Night Feelings 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás HU - Mark Ronson

I weigh the water, I feel it all
I ask myself a million questions in the dark
I lay in silence, but silence talks
It tells me that heaven is no closer than it was


Late Night Feelings 「Dalszöveg」 - Mark Ronson

I weigh the water, I feel it all
I ask myself a million questions in the dark
I lay in silence, but silence talks
It tells me that heaven is no closer than it was

[Pre-Chorus: Lykke Li]
My heart keeps pulling in the wrong direction
I'm about to cross the line
Looking for the wrong affection
Night after night
Trying to find a new distraction
Want to make it last all night
Everything that I've been mixin'
All mixed up inside

[Chorus: Lykke Li]
When I get to want ya
And I wanna call ya
With late night feelings




When I get to want ya
And I wanna call ya
With late night feelings

[Post-Chorus: Lykke Li]
On and on and on, feeling on and on
On and on, on and on
With late night feelings

[Verse 2: Lykke Li]
Make me psychotic, you pull away
You take the sane in me
And tear it like a page
Write you erotic, and I know you wait
Before you answer
Just to make me go insane

[Pre-Chorus: Lykke Li]
My heart keeps pulling in the wrong direction
I'm about to cross the line




Looking for the wrong affection
Night after night, I'm
Trying to find a new distraction
Want to make it last all night
Everything that I've been mixin'
All mixed up inside

[Chorus: Lykke Li]
When I get to want ya
And I wanna call ya
With late night feelings
When I get to want ya
And I wanna call ya
With late night feelings

[Post-Chorus: Lykke Li]
On and on and on, feeling on and on
On and on, on and on
With late night feelings
On and on and on, feeling on and on




On and on, on and on
With late night feelings

[Bridge: Lykke Li]
On, on and on and I feel it all night
On, on and on and I feel it all night
On, on and on, on and on, on and on, on and on
On, on and on and I feel it all night
On, on and on and I feel it all night
On, on and on, on and on, on and on, on and on

[Pre-Chorus: Lykke Li]
Oh-oh, keeps pulling in the wrong direction
I'm about to cross that line
Looking for the wrong affection
Night after night
Trying to find a new distraction
I wanna make it last all night
Everything that I've been mixin'
All mixed up inside





[Chorus: Lykke Li]
When I get to want ya
And I wanna call ya
With late night feelings
When I get to want ya
And I wanna call ya
With late night feelings

[Post-Chorus: Lykke Li]
On and on, feeling on and on
On and on, on and on
With late night feelings
On and on, feeling on and on
On and on, on and on
With late night feelings

[Outro]
On, on and on and I feel it all night
On, on and on and I feel it all night




On, on and on, on and on, on and on, on and on
On, on and on and I feel it all night
On, on and on and I feel it all night
On, on and on, on and on, on and on, on and on
On, on and on and I feel it all night
On, on and on and I feel it all night
On, on and on, on and on, on and on, on and on
On, on and on and I feel it all night
On, on and on and I feel it all night
On, on and on, on and on, on and on, on and on
On, on and on, on and on, on and on, on and on


Translations - Links


Late Night Feelings - Mark Ronson
Late Night Feelings - Tradução
Late Night Feelings - Traducción
Late Night Feelings - Русский перевод
Late Night Feelings - แปลภาษาไทย
Late Night Feelings - Übersetzung auf Deutsch
Late Night Feelings - 翻訳 日本語で
Late Night Feelings - Terjemahan bahasa indonesia
Late Night Feelings - Traduzione
Late Night Feelings - Türkçe Çeviri
Late Night Feelings - Traduction
Late Night Feelings - Tłumaczenie
Late Night Feelings - Pagsasalin para sa Filipino
Late Night Feelings - 翻譯 中文
Late Night Feelings - Dịch sang tiếng Việ
Late Night Feelings - Versi Bahasa Malaysia
Late Night Feelings - Nederlandse Vertaling
Late Night Feelings - Traducere română
Late Night Feelings - Magyar fordítás HU
Late Night Feelings - Hrvatski prijevod HR
Late Night Feelings - Български превод BG
Late Night Feelings - Slovenský preklad SK
Late Night Feelings - תרגום לעברית
Late Night Feelings - ترجمه به فارسی
Late Night Feelings - Превод на српском SR
Late Night Feelings - Český překlad CS
Late Night Feelings - Қазақ тіліне аударма KK
Late Night Feelings - Український переклад UK
Late Night Feelings - Svensk översättning SV
Late Night Feelings - Käännöksen suomeksi
Late Night Feelings - الترجمة إلى العربية
Late Night Feelings - Përkthimi në shqip
Late Night Feelings - Oversettelse til Norsk
Late Night Feelings - Oversættelse til Dansk
Late Night Feelings - пераклад на беларускую BE
Late Night Feelings - Bosanski prevod BS
Late Night Feelings - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Late Night Feelings - Slovenski prevod SL
Late Night Feelings - μετάφραση ελληνικά
Late Night Feelings - हिंदी अनुवाद
Late Night Feelings - Lietuvių vertimas LT
Late Night Feelings - Traducción al Español
Late Night Feelings - Tradução em Português
Late Night Feelings - 翻譯 中文 (சிங்கப்பூர்)
Late Night Feelings - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Late Night Feelings - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
Late Night Feelings - Traducción al Español
Late Night Feelings - Traducción al Español (Chile)
Late Night Feelings - Traducción al Español (Colombia)
Late Night Feelings - Traducción Español (Perú)
Late Night Feelings - Mark Ronson - (Song Lyrics) - Australia
Late Night Feelings - 翻譯 中文 (香港)
Late Night Feelings - Превод на српском (Црна Гора ME)
Late Night Feelings - 한국어로 번역




Late Night Feelings 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás HU - Mark Ronson


Azt mérjük a vizet, úgy érzem, hogy minden
Azt kérdezem magamtól, egy millió kérdést a sötétben
Feküdtem némán, de csend beszél
Azt mondja, hogy a mennyország nem közelebb, mint volt

[Pre-Kórus: Lykke Li]
A szívem tartja húzza a rossz irányba
Mindjárt át a vonalat




Keresi a rossz szeretet
Éjszakáról éjszakára
Próbál találni egy új figyelemelterelés
Szeretnénk, hogy ez tart egész éjjel
Mindent, amit már mixin'
Minden összekeveredett benne

[Kórus: Lykke Li]
Ha kapok akar ya
És akarok hívni ya
A késő este érzések
Ha kapok akar ya
És akarok hívni ya
A késő este érzések

[Posta Kórus: Lykke Li]
Tovább és tovább, és tovább érzés
És így tovább, tovább, tovább
A késő este érzések




[2. vers: Lykke Li]
Make me pszichotikus, csak elhúzni
Te meg a józan bennem
És szakadás, mint egy oldal
Írok erotikus, és tudom, hogy vársz
Mielőtt válaszolnál
Csak azért, hogy menjek őrült

[Pre-Kórus: Lykke Li]
A szívem tartja húzza a rossz irányba
Mindjárt át a vonalat
Keresi a rossz szeretet
Minden éjszaka, én
Próbál találni egy új figyelemelterelés
Szeretnénk, hogy ez tart egész éjjel
Mindent, amit már mixin'
Minden összekeveredett benne

[Kórus: Lykke Li]
Ha kapok akar ya




És akarok hívni ya
A késő este érzések
Ha kapok akar ya
És akarok hívni ya
A késő este érzések

[Posta Kórus: Lykke Li]
Tovább és tovább, és tovább érzés
És így tovább, tovább, tovább
A késő este érzések
Tovább és tovább, és tovább érzés
És így tovább, tovább, tovább
A késő este érzések

[Bridge: Lykke Li]
Be, és és úgy érzem, hogy egész éjjel
Be, és és úgy érzem, hogy egész éjjel
Be, és tovább, tovább, tovább, tovább, tovább, tovább, tovább
Be, és és úgy érzem, hogy egész éjjel
Be, és és úgy érzem, hogy egész éjjel




Be, és tovább, tovább, tovább, tovább, tovább, tovább, tovább

[Pre-Kórus: Lykke Li]
Ó-ó, folyamatosan húzza a rossz irányba
Mindjárt át ezt a vonalat
Keresi a rossz szeretet
Éjszakáról éjszakára
Próbál találni egy új figyelemelterelés
Azt akarom, hogy ez tart egész éjjel
Mindent, amit már mixin'
Minden összekeveredett benne

[Kórus: Lykke Li]
Ha kapok akar ya
És akarok hívni ya
A késő este érzések
Ha kapok akar ya
És akarok hívni ya
A késő este érzések




[Posta Kórus: Lykke Li]
És így tovább, és érezte, és tovább
És így tovább, tovább, tovább
A késő este érzések
És így tovább, és érezte, és tovább
És így tovább, tovább, tovább
A késő este érzések

[Kilépő]
Be, és és úgy érzem, hogy egész éjjel
Be, és és úgy érzem, hogy egész éjjel
Be, és tovább, tovább, tovább, tovább, tovább, tovább, tovább
Be, és és úgy érzem, hogy egész éjjel
Be, és és úgy érzem, hogy egész éjjel
Be, és tovább, tovább, tovább, tovább, tovább, tovább, tovább
Be, és és úgy érzem, hogy egész éjjel
Be, és és úgy érzem, hogy egész éjjel
Be, és tovább, tovább, tovább, tovább, tovább, tovább, tovább
Be, és és úgy érzem, hogy egész éjjel
Be, és és úgy érzem, hogy egész éjjel




Be, és tovább, tovább, tovább, tovább, tovább, tovább, tovább
Be, és tovább, tovább, tovább, tovább, tovább, tovább, tovább



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.