MENU

Sixteen 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά - Ellie Goulding

Do you remember when we moved out?
My mum said, "I love you, but it's a small house"
So we changed up and saved up
Gave up our town


Sixteen 「Στίχοι」 - Ellie Goulding

Do you remember when we moved out?
My mum said, "I love you, but it's a small house"
So we changed up and saved up
Gave up our town
We were dangerous, couldn't tame us
What's missing now?
Time, suddenly we got no time
We're so busy doing life
That I miss your eyes on mine, mine

[Pre-Chorus]
If you just focus on me
Like we were sixteen
And plotting our lives
Can I wear your t-shirt
And sleep on you
While I dream of all the good times?

[Chorus]




When we were sixteen
Like we were sixteen
Like we were sixteen

[Verse 2]
Do you remember the teacher said
You're too young, too stupid, don't lose your head
But years gone and we held on with the best intent
Just two kids who kicked it on MSN
Oh, time, suddenly we got no time
We're so busy doing life
That I miss your eyes on mine, mine

[Pre-Chorus]
If you just focus on me
Like we were sixteen
And plotting our lives (When we were plotting our lives)
Can I wear your t-shirt
And sleep on you
While I dream of all the good times?





[Chorus]
When we were sixteen
Like we were sixteen
Like we were sixteen

[Bridge]
Let's take the love that we found
And give it back to ourselves
Sometimes these things don't work out
Sometimes there'll be no one else
They said we'd never even make it this far
But here we are
We're still counting stars
Like we were sixteen

[Chorus]
Oh, when we were sixteen
We're still counting stars like we were sixteen
We're still counting stars like we were sixteen





Translations - Links


Sixteen - Ellie Goulding
Sixteen - Tradução
Sixteen - Traducción
Sixteen - Русский перевод
Sixteen - แปลภาษาไทย
Sixteen - Übersetzung auf Deutsch
Sixteen - 翻訳 日本語で
Sixteen - Terjemahan bahasa indonesia
Sixteen - Traduzione
Sixteen - Türkçe Çeviri
Sixteen - Traduction
Sixteen - Tłumaczenie
Sixteen - Pagsasalin para sa Filipino
Sixteen - 翻譯 中文
Sixteen - Dịch sang tiếng Việ
Sixteen - Versi Bahasa Malaysia
Sixteen - Nederlandse Vertaling
Sixteen - Traducere română
Sixteen - Magyar fordítás HU
Sixteen - Hrvatski prijevod HR
Sixteen - Български превод BG
Sixteen - Slovenský preklad SK
Sixteen - תרגום לעברית
Sixteen - ترجمه به فارسی
Sixteen - Превод на српском SR
Sixteen - Český překlad CS
Sixteen - Қазақ тіліне аударма KK
Sixteen - Український переклад UK
Sixteen - Svensk översättning SV
Sixteen - Käännöksen suomeksi
Sixteen - الترجمة إلى العربية
Sixteen - Përkthimi në shqip
Sixteen - Oversettelse til Norsk
Sixteen - Oversættelse til Dansk
Sixteen - пераклад на беларускую BE
Sixteen - Bosanski prevod BS
Sixteen - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Sixteen - Slovenski prevod SL
Sixteen - μετάφραση ελληνικά
Sixteen - हिंदी अनुवाद
Sixteen - Lietuvių vertimas LT
Sixteen - Traducción al Español
Sixteen - Tradução em Português
Sixteen - 翻譯 中文 (சிங்கப்பூர்)
Sixteen - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Sixteen - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
Sixteen - Traducción al Español
Sixteen - Traducción al Español (Chile)
Sixteen - Traducción al Español (Colombia)
Sixteen - Traducción Español (Perú)
Sixteen - Ellie Goulding - (Song Lyrics) - Australia
Sixteen - 翻譯 中文 (香港)
Sixteen - Превод на српском (Црна Гора ME)
Sixteen - 한국어로 번역




Sixteen 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά - Ellie Goulding


Θυμάστε όταν περάσαμε έξω;
Η μαμά μου είπε, «Σ 'αγαπώ, αλλά είναι ένα μικρό σπίτι»
Έτσι αλλάξαμε και σώζονται μέχρι
Εγκατέλειψε την πόλη μας
Ήμασταν επικίνδυνη, δεν θα μπορούσε να μας δαμάσει
Τι λείπει τώρα;
Ο χρόνος, ξαφνικά έχουμε καθόλου χρόνο
Είμαστε τόσο απασχολημένοι με τη ζωή
Αυτό μου λείπει τα μάτια σας στο δικό μου, δικό μου

[Pre-Χορωδίες]
Αν απλά επικεντρωθεί σε μένα
Όπως ήμασταν δεκαέξι
Και συνωμοτούν ζωή μας
Μπορώ να φορέσω σας t-shirt
Και κοιμούνται σε σας
Ενώ το όνειρο όλων των καλών χρόνων;

[Χορωδία]




Όταν ήμασταν δεκαέξι
Όπως ήμασταν δεκαέξι
Όπως ήμασταν δεκαέξι

[Στίχος 2]
Θυμάστε ο δάσκαλος είπε
Είσαι πολύ νέος, πολύ ανόητο, δεν χάνουν το κεφάλι σας
Αλλά το παρελθόν και θα πραγματοποιηθεί στις με την καλύτερη πρόθεση
Μόλις δύο παιδιά που την κλώτσησε στο MSN
Ω, του χρόνου, ξαφνικά έχουμε καθόλου χρόνο
Είμαστε τόσο απασχολημένοι με τη ζωή
Αυτό μου λείπει τα μάτια σας στο δικό μου, δικό μου

[Pre-Χορωδίες]
Αν απλά επικεντρωθεί σε μένα
Όπως ήμασταν δεκαέξι
Και σχεδίαζε τη ζωή μας (Όταν σχεδίαζαν τη ζωή μας)
Μπορώ να φορέσω σας t-shirt
Και κοιμούνται σε σας
Ενώ το όνειρο όλων των καλών χρόνων;





[Χορωδία]
Όταν ήμασταν δεκαέξι
Όπως ήμασταν δεκαέξι
Όπως ήμασταν δεκαέξι

[Γέφυρα]
Ας πάρουμε την αγάπη που βρήκαμε
Και το δώσει πίσω στον εαυτό μας
Μερικές φορές αυτά τα πράγματα δεν λειτουργούν έξω
Μερικές φορές θα υπάρξει κανείς άλλος
Είπαν ότι ποτέ δεν θα το κάνουν ακόμη και αυτό το μέτρο
Αλλά εδώ είμαστε
Είμαστε ακόμα μετρώντας αστέρια
Όπως ήμασταν δεκαέξι

[Χορωδία]
Ω, όταν ήμασταν δεκαέξι
Είμαστε ακόμα μετρώντας τα αστέρια όπως ήμασταν δεκαέξι
Είμαστε ακόμα μετρώντας τα αστέρια όπως ήμασταν δεκαέξι






More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.