Once Again 「Lyrics」 - English Translation - monogram

monogram(모노그램) _ Once Again(사진)

오랜만이야 우리
어떻게 지냈었니

Once Again 「Lyrics」 - monogram

monogram(모노그램) _ Once Again(사진)

오랜만이야 우리
어떻게 지냈었니
정말 얼마만인지

이 사진 기억나니
철이 없던 그 시절 우리
그 모습이

내 단짝 친구 생일날 표정
날 웃음짓게 해

쉼 없이 걷다 잊혀져 버린
우리 시간들

Good bye Good bye Good bye
추억으로 남아 조금 아쉽지만

Alright Alright It’s alright
서랍 속 사진들처럼 간직해
널 마음속에

재미있었지 우리
네가 있어 더 행복했어
고마워

걱정이 많던 우리
네가 있어 위로가 됐어
고마워

먼 훗날에는 멋진 모습으로
다시 보자던 약속
꿈꾸던 아이 어른이 되어
다시 꺼낸 이야기

Good bye Good bye Good bye
추억으로 남아 조금 아쉽지만

Alright Alright It’s alright
서랍 속 사진들처럼 간직해
널 마음속에

세월이 지나 빛이 바래서 변해버려도
내 마음만큼은 그대로 일거야
So Please don’t say

Good bye Good bye Good bye
다시 만날 때 우리 그 때처럼

Again Again Once Again
서랍 속 사진들처럼 간직해
널 영원히

Translations - Links

Once Again - monogram
Once Again - English Translation
Once Again - Romanized
Once Again - Tradução
Once Again - Traducción
Once Again - Русский перевод
Once Again - แปลภาษาไทย
Once Again - Übersetzung auf Deutsch
Once Again - 翻訳 日本語で
Once Again - Terjemahan bahasa indonesia
Once Again - Traduzione
Once Again - Türkçe Çeviri
Once Again - Traduction
Once Again - Tłumaczenie
Once Again - Pagsasalin para sa Filipino
Once Again - 翻譯 中文
Once Again - Dịch sang tiếng Việ
Once Again - Versi Bahasa Malaysia
Once Again - Nederlandse Vertaling
Once Again - Traducere română
Once Again - Magyar fordítás HU
Once Again - Hrvatski prijevod HR
Once Again - Български превод BG
Once Again - Slovenský preklad SK
Once Again - תרגום לעברית
Once Again - ترجمه به فارسی
Once Again - Превод на српском SR
Once Again - Český překlad CS
Once Again - Қазақ тіліне аударма KK
Once Again - Український переклад UK
Once Again - Svensk översättning SV
Once Again - Käännöksen suomeksi
Once Again - الترجمة إلى العربية
Once Again - Përkthimi në shqip
Once Again - Oversettelse til Norsk
Once Again - Oversættelse til Dansk
Once Again - пераклад на беларускую BE
Once Again - Bosanski prevod BS
Once Again - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Once Again - Slovenski prevod SL
Once Again - μετάφραση ελληνικά
Once Again - हिंदी अनुवाद
Once Again - Lietuvių vertimas LT
Once Again - Traducción al Español
Once Again - Tradução em Português
Once Again - 翻譯 中文 (சிங்கப்பூர்)
Once Again - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Once Again - Übersetzung auf Deutsch (Österreich)
Once Again - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Once Again - Traduction en Français (Canada)
Once Again - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
Once Again - Traducción al Español
Once Again - Traducción al Español (Chile)
Once Again - Traducción al Español (Colombia)
Once Again - Traducción Español (Perú)
Once Again - English Translation (Australia)
Once Again - British English translation
Once Again - 翻譯 中文 (香港)
Once Again - Превод на српском (Црна Гора ME)

Once Again 「Lyrics」 - English Translation - monogram

It's been a while.
How have you been
How long is it really

I remember this picture.

In those days when we did not have iron
That's the way

My best friend's birthday expression
Let me laugh.

I walked without a break
Our Times

Good bye Good bye Good bye
It reminds me a little bit of memories

Alright Alright It's alright
Like the pictures in the drawer.
In your heart

We had fun.
You were happier.
Thanks

We were worried
You're in comfort.
Thanks

In a distant future
Promise to see again
Become a dreaming child
A story taken out again

Good bye Good bye Good bye
It reminds me a little bit of memories

Alright Alright It's alright
Like the pictures in the drawer.
In your heart

After all these years,
It will be as much as my heart.
So please do not say

Good bye Good bye Good bye
When we meet again Like ours

Again Again Once Again
Like the pictures in the drawer.
Forever