MENU

Older 「Paroles」 - Traduction en Français (Réunion) - Ben Platt

I was walking down 57th Street towards Park
With the same old song in my same old heart
Making plans I'm gonna do when I get older
Passed a gray-haired man and I found his eyes


Older 「Paroles」 - Ben Platt

I was walking down 57th Street towards Park
With the same old song in my same old heart
Making plans I'm gonna do when I get older
Passed a gray-haired man and I found his eyes
It's like he knew my thoughts and he read my mind
Saying life is gonna find you when it's supposed to
Felt my feet stop short and I turned my head
Tried to lean into every word he said, then he said

[Chorus]
When you are younger, you'll wish you're older
Then when you're older, you'll wish for time to turn around
Don't let your wonder turn into closure
When you get older, when you get older





[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Verse 2]
Have I killed my thoughts right before their prime?
Have I bit my tongue one too many times
Have I said it all the way I really meant to?
If I wait 'til my tomorrow comes
Is the waiting all I've ever done?
And will I get to, get to know myself in the place I am
Get to fall in love with another man and understand

[Chorus]




When you are younger, you'll wish you're older
Then when you're older, you'll wish for time to turn around
Don't let your wonder turn into closure
When you get older, when you get older

[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Chorus]
When you are younger, you'll wish you're older
When you get older, you'll wish for time to turn around
Don't let your wonder turn into closure
When you get older, when you get older




[Outro]
Oh, oh, oh, oh


Translations - Links


Older - Ben Platt
Older - Tradução
Older - Traducción
Older - Русский перевод
Older - แปลภาษาไทย
Older - Deutsche Übersetzung
Older - 翻訳 日本語で
Older - Terjemahan bahasa indonesia
Older - Traduzione Italiana
Older - Türkçe Çeviri
Older - Traduction
Older - Tłumaczenie
Older - Pagsasalin para sa Filipino
Older - 翻譯 中文
Older - Dịch sang tiếng Việ
Older - Versi Bahasa Malaysia
Older - Nederlandse Vertaling
Older - Traducere în Română
Older - Magyar fordítás HU
Older - Hrvatski prijevod
Older - Български превод
Older - Slovenský preklad
Older - תרגום לעברית
Older - ترجمه ی فارسی
Older - Превод на српском
Older - Český překlad
Older - Қазақ тіліне аударма
Older - Український переклад
Older - Svensk översättning
Older - Käännöksen suomeksi
Older - الترجمة العربية
Older - Përkthimi në shqip
Older - Oversettelse til Norsk
Older - Dansk Oversættelse
Older - пераклад на беларускую
Older - Bosanski prevod
Older - Kutafsiri kwa Kiswahili
Older - Slovenski prevod SL
Older - μετάφραση ελληνικά
Older - हिंदी अनुवाद
Older - Lietuvių vertimas
Older - Traducción al Español
Older - Tradução em Português
Older - Tradução em Português (Moçambique)
Older - Tradução (Angola)
Older - 翻譯 中文 (சிங்கப்பூர்)
Older - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Older - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Older - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Older - Traduction en Français (Canada)
Older - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
Older - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Older - Ukuguqulelwa kwisiXhosa
Older - Vertaling Afrikaans
Older - Terjemahan Wong Jawa
Older - Íslensk þýðing
Older - Eesti tõlge ET
Older - Paghubad Cebuano
Older - Translation MAORI
Older - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Older - Werger Kurdî
Older - اردو کے لئے ترجمہ
Older - বাঙালি জন্য অনুবাদ
Older - Հայերեն թարգմանությունը
Older - Македонски превод
Older - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Older - кыргыз тилине которулган
Older - La traducció al Català
Older - 翻譯 中文
Older - Latviešu tulkojums LV
Older - Shanduro yeShona
Older - ქართული თარგმანი
Older - Phetolelo bakeng sa Sesotho
Older - fandikan-teny Malagasy
Older - மொழிபெயர்ப்பு தமிழ்
Older - Traduzzjoni maltese
Older - अनुवाद नेपाल
Older - Kutembenuzidwa Chichewa
Older - Traduzione di Corso
Older - O'zbek tiliga tarjima
Older - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
Older - Тарҷума тоҷикӣ
Older - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Older - පරිවර්තනය ශ්‍රී ලංකා
Older - Azərbaycanda tərcümə
Older - Traducción al Español
Older - Traducción al Español (Chile)
Older - Traducción al Español (Colombia)
Older - Traducción Español (Perú)
Older - Traducción al Español (Puerto Rico)
Older - Traducción al Español (Ecuador)
Older - Traducción al Español (Uruguay)
Older - Traducción (Guatemala)
Older - Traducción al Español (Venezuela)
Older - Traducción al Español (Bolivia)
Older - Traducción al Español (Paraguay)
Older - Traducción (R. Dominicana)
Older - Traducción al Español (Panamá)
Older - Traducción (El Salvador)
Older - Traducción (Costa Rica)
Older - Traducción al Español (Honduras)
Older - Traducción al Español (Nicaragua)
Older - (Song Lyrics) - Australia
Older - (LYRIC) - United Kingdom
Older - (Lyric) - (Nigeria)
Older - 翻譯 中文 (香港)
Older - Превод на српском (Црна Гора ME)
Older - 한국어로 번역
Older - Euskarazko itzulpena
Older - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Older - Oersetting nei it Frysk
Older - Tradución a Galego
Older - Cyfieithiad Cymraeg
Older - ગુજરાતી માટે અનુવાદ
Older - Translation zuwa Hausa
Older - Ntughari maka ebe
Older - ייִדיש איבערזעצונג
Older - മലയാളം വിവർത്തനം
Older - मराठा भाषांतर
Older - Монгол орчуулга
Older - د پیټو ژباړه
Older - ਪੰਜਾਬੀ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ
Older - سنڌيء لاء ترجمو
Older - Turjumaadda Somali
Older - Faʻaliliuga mo le gagana Samoa
Older - అనువాదం కోసం అనువాద
Older - Aistriúchán na Gaeilge
Older - Traducción al Español (Cuba)
Older - (Lyrics) - (Jamaica)
Older - الترجمة إلى العربية - المغرب
Older - الترجمة إلى العربية - مصر
Older - الترجمة إلى العربية - ليبيا
Older - الترجمة إلى العربية - لُبْنَان
Older - الترجمة إلى العربية - الجزائر
Older - الترجمة إلى العربية - الأردن
Older - الترجمة إلى العربية - قطر
Older - الترجمة إلى العربية - السعودية
Older - الترجمة إلى العربية - دولة الإمارات العربية المتحدة
Older - (Lyrics) - (South Africa)
Older - (Lyrics) - (Zambia)
Older - (Lyrics) - (Ghana)
Older - (Lyrics) - (Guiana)
Older - (Lyrics) - (Uganda)
Older - (Lyrics) - (Belize)
Older - (Lyrics) - (Suazilândia)
Older - (Lyrics) - (The Bahamas)
Older - (Lyrics) - (Barbados)
Older - (Lyrics) - (Botswana)
Older - (Lyrics) - (Trinidad and Tobago)
Older - (Lyrics) - (Virgin Islands)
Older - Traduction en Français (Congo - Kinshasa)
Older - Traduction en Français (Congo-Brazzaville)
Older - Traduction en Français (Guadeloupe)
Older - Traduction en Français (Costa do Marfim)
Older - Traduction en Français (Réunion)
Older - Traduction en Français (Ruanda)
Older - Traduction en Français (Martinica)
Older - Traduction en Français (Senegal)
Older - Traduction en Français (Camarões)
Older - Traduction en Français (Haiti)
Older - Traduction en Français (Gabão)
Older - Traduction en Français (Guiné)
Older - Traduction en Français (Mali)
Older - Traduction en Français (Guiana Francesa)
Older - Traduction en Français (Benim)
Older - Traduction en Français (Togo)
Older - Traduction en Français (Nova Caledónia)
Older - Traduction en Français (Níger)
Older - Traduction en Français (Burkina Faso)
Older - Traduction en Français (Polinésia Francesa)
Older - Traduction en Français (Belgium)
Older - Traduction en Français (Maurícia)




Older 「Paroles」 - Traduction en Français (Réunion) - Ben Platt


Je marchais dans la 57e rue en direction du parc
Avec la même vieille chanson dans mon coeur même vieux
Faire des plans que je vais faire quand je vieillis
Passé un homme aux cheveux gris et j'ai trouvé ses yeux
Il est comme il connaissait mes pensées et il a lu mon esprit
Dire la vie va te trouver quand il est censé
Felt mes pieds arrêtent et je me suis tourné ma tête
J'ai essayé de dans chaque mot qu'il dit maigre, puis il a dit

[Refrain]
Lorsque vous êtes jeune, vous le souhaitez, vous êtes plus vieux
Puis, quand vous êtes plus vieux, vous souhaitez pour le temps de faire demi-tour




Ne laissez pas votre miracle se transformer en fermeture
Lorsque vous vieillissez, quand vous vieillissez

[Post-Chorus]
Oh oh oh oh
Oh oh oh

[Verse 2]
Ai-je tué mes pensées juste avant leur premier?
Ai-je peu ma langue une fois de trop
Ai-je dit tout le chemin que je voulais vraiment dire à?
Si j'attends jusqu'à ce que mon avenir est
Est-ce l'attente tout ce que j'ai jamais fait?
Et je vais aller, me connaître à l'endroit où je suis
Apprenez à tomber en amour avec un autre homme et comprendre





[Refrain]
Lorsque vous êtes jeune, vous le souhaitez, vous êtes plus vieux
Puis, quand vous êtes plus vieux, vous souhaitez pour le temps de faire demi-tour
Ne laissez pas votre miracle se transformer en fermeture
Lorsque vous vieillissez, quand vous vieillissez

[Post-Chorus]
Oh oh oh oh
Oh oh oh

[Refrain]
Lorsque vous êtes jeune, vous le souhaitez, vous êtes plus vieux
Lorsque vous vieillissez, vous souhaitez pour le temps de faire demi-tour
Ne laissez pas votre miracle se transformer en fermeture




Lorsque vous vieillissez, quand vous vieillissez

[Outro]
Oh oh oh oh



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.