MENU

Julien 「Paroles」 - Traduction - Carly Rae Jepsen

Woke up this mornin', it feels like everyday
I got the blues, babe, not going away
Another bad dream when you were running away
I'm forever haunted by our time



TOP 1 France


Julien 「Paroles」 - Carly Rae Jepsen

Woke up this mornin', it feels like everyday
I got the blues, babe, not going away
Another bad dream when you were running away
I'm forever haunted by our time
We had a moment, we had a summertime
Asked me to leave with you, but I could never decide
I've been so torn up, I've been so out of it
I'm forever haunted by our time

[Pre-Chorus]
I've been all alone, on my own
Every single night, I pray
When you coming home? Coming home?
Cause I've been livin' for that day





[Chorus]
Julien, in your heart, yeah, you must believe
Julien, it was more than a fantasy
To the end, through the last breath that I breathe
I'll be whispering, "Julien"

[Post-Chorus]
(Ah yeah, all night, yeah, Julien, Julien)
I'll be whispering, "Julien" (Julien, Julien)
Through the last breath that I breathe (Julien)

[Verse 2]
I tried another to keep me satisfied
But all your colors are still dancing in my mind




More than just lovers, I
I'm forever haunted by our time

[Pre-Chorus]
I've been all alone, on my own
Every single night, I pray
When you coming home? Coming home?
Cause I've been livin' for that day for

[Chorus]
Julien, in your heart, yeah, you must believe
Julien, it was more than a fantasy
To the end, through the last breath that I breathe
I'll be whispering, "Julien"




[Post-Chorus]
(Ah yeah, all night, yeah, Julien, Julien)
I'll be whispering, "Julien" (Julien, Julien)
Through the last breath that I breathe (Julien)

[Bridge]
Julien, to the last breath that I breathe
Julien, it was more than a fantasy
To the end, through the last breath that I breathe

[Chorus]
Julien, in your heart, yeah, you must believe
Julien, it was more than a fantasy
To the end, through the last breath that I breathe (Julien)
I'll be whispering, "Julien"





[Post-Chorus]
(Ah yeah, all night, yeah, Julien, Julien)
I'll be whispering, "Julien" (Julien, Julien)
Through the last breath that I breathe (Julien)
(Ah yeah, all night, yeah, Julien, Julien)
(Julien, Juli—, Julien)


Translations - Links


Julien - Carly Rae Jepsen
Julien - Tradução
Julien - Traducción
Julien - Русский перевод
Julien - แปลภาษาไทย
Julien - Deutsche Übersetzung
Julien - 翻訳 日本語で
Julien - Terjemahan bahasa indonesia
Julien - Traduzione Italiana
Julien - Türkçe Çeviri
Julien - Traduction
Julien - Tłumaczenie
Julien - Pagsasalin para sa Filipino
Julien - Dịch sang tiếng Việ
Julien - Versi Bahasa Malaysia
Julien - 翻譯 中文
Julien - Nederlandse Vertaling
Julien - Traducere în Română
Julien - Magyar fordítás HU
Julien - Hrvatski prijevod
Julien - Превод на српском
Julien - Bosanski prevod
Julien - Български превод
Julien - Slovenský preklad
Julien - 한국어로 번역
Julien - الترجمة العربية
Julien - Përkthimi në shqip
Julien - תרגום לעברית
Julien - μετάφραση ελληνικά
Julien - Český překlad
Julien - Slovenski prevod SL
Julien - Қазақ тіліне аударма
Julien - Svensk översättning
Julien - Käännöksen suomeksi
Julien - Oversettelse til Norsk
Julien - Dansk Oversættelse
Julien - Íslensk þýðing
Julien - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Julien - La traducció al Català
Julien - Traduzione di Corso
Julien - 翻譯 中文




Julien 「Paroles」 - Traduction - Carly Rae Jepsen


Réveillé ce matin, il se sent comme tous les jours
Je suis le blues, bébé, ne va pas disparaître
Un autre mauvais rêve quand vous fuyez
Je suis toujours hanté par notre temps
Nous avons eu un moment, nous avons eu un été
m'a demandé de partir avec vous, mais je ne pourrais jamais décider
J'ai été tellement déchiré, je suis tellement hors de celui-ci




Je suis toujours hanté par notre temps

[Pré-Chorus]
Je suis tout seul, moi-même
Chaque nuit, je prie
Lorsque vous rentrer à la maison? Rentrer à la maison?
Parce que j'ai livin' pour ce jour-là

[Refrain]
Julien, dans ton cœur, oui, vous devez croire
Julien, il était plus qu'un fantasme
A la fin, à travers le dernier souffle que je respire
Je vais chuchoter, « Julien »

[Post-Chorus]




(Ah oui, toute la nuit, oui, Julien, Julien)
Je vais chuchoter, "Julien" (Julien, Julien)
A travers le dernier souffle que je respire (Julien)

[Verse 2]
J'ai essayé une autre pour me garder satisfait
Mais toutes vos couleurs sont toujours en train de danser dans mon esprit
Plus que de simples amateurs, je
Je suis toujours hanté par notre temps

[Pré-Chorus]
Je suis tout seul, moi-même
Chaque nuit, je prie
Lorsque vous rentrer à la maison? Rentrer à la maison?
Parce que j'ai livin' pour ce jour-là pour





[Refrain]
Julien, dans ton cœur, oui, vous devez croire
Julien, il était plus qu'un fantasme
A la fin, à travers le dernier souffle que je respire
Je vais chuchoter, « Julien »

[Post-Chorus]
(Ah oui, toute la nuit, oui, Julien, Julien)
Je vais chuchoter, "Julien" (Julien, Julien)
A travers le dernier souffle que je respire (Julien)

[Pont]
Julien, jusqu'au dernier souffle que je respire
Julien, il était plus qu'un fantasme




A la fin, à travers le dernier souffle que je respire

[Refrain]
Julien, dans ton cœur, oui, vous devez croire
Julien, il était plus qu'un fantasme
A la fin, à travers le dernier souffle que je respire (Julien)
Je vais chuchoter, « Julien »

[Post-Chorus]
(Ah oui, toute la nuit, oui, Julien, Julien)
Je vais chuchoter, "Julien" (Julien, Julien)
A travers le dernier souffle que je respire (Julien)
(Ah oui, toute la nuit, oui, Julien, Julien)
(Julien, Juli-, Julien)


Translations - Links


Julien - O'zbek tiliga tarjima
Julien - Тарҷума тоҷикӣ
Julien - Azərbaycanda tərcümə
Julien - Lietuvių vertimas
Julien - Eesti tõlge ET
Julien - Latviešu tulkojums LV
Julien - пераклад на беларускую
Julien - Македонски превод
Julien - Kutafsiri kwa Kiswahili
Julien - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Julien - Ukuguqulelwa kwisiXhosa
Julien - Vertaling Afrikaans
Julien - Phetolelo bakeng sa Sesotho
Julien - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
Julien - Shanduro yeShona
Julien - Kutembenuzidwa Chichewa
Julien - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
Julien - Terjemahan Wong Jawa
Julien - Paghubad Cebuano
Julien - Translation MAORI
Julien - বাঙালি জন্য অনুবাদ
Julien - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Julien - अनुवाद नेपाल
Julien - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Julien - Werger Kurdî
Julien - اردو کے لئے ترجمہ
Julien - Հայերեն թարգմանությունը
Julien - кыргыз тилине которулган
Julien - ქართული თარგმანი
Julien - Превод на српском (Црна Гора ME)
Julien - fandikan-teny Malagasy
Julien - மொழிபெயர்ப்பு தமிழ்
Julien - Traduzzjoni maltese
Julien - පරිවර්තනය ශ්‍රී ලංකා
Julien - ترجمه ی فارسی
Julien - हिंदी अनुवाद
Julien - Український переклад
Julien - Euskarazko itzulpena
Julien - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Julien - Oersetting nei it Frysk
Julien - Tradución a Galego
Julien - Cyfieithiad Cymraeg
Julien - ગુજરાતી માટે અનુવાદ
Julien - Translation zuwa Hausa
Julien - Ntughari maka ebe
Julien - ייִדיש איבערזעצונג
Julien - മലയാളം വിവർത്തനം
Julien - मराठा भाषांतर
Julien - Монгол орчуулга
Julien - د پیټو ژباړه
Julien - ਪੰਜਾਬੀ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ
Julien - سنڌيء لاء ترجمو
Julien - Turjumaadda Somali
Julien - Faʻaliliuga mo le gagana Samoa
Julien - అనువాదం కోసం అనువాద
Julien - Aistriúchán na Gaeilge





More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.