MENU

P!nk - Happy 「Testo」 - Traduzione Italiana

Since I was 17
I’ve always hated my body
And it feels like my body’s hated me
Can somebody find me a pill



TOP 1 Italia


P!nk - Happy 「Testo」

Since I was 17
I’ve always hated my body
And it feels like my body’s hated me
Can somebody find me a pill
To make me un-afraid of me?

[Pre-Chorus]
Seen every therapist, but I’m a cynical bitch
Don’t like to talk about my feelings
I take another hit, I find another fake fix
‘Cause it’s easier than healing

[Chorus]
I don’t wanna be this way forever
Keep telling myself that I’ll get better
Every time I try, I always stop me
Maybe I’m just scared to be happy

[Verse 2]




Since I was 22
I’ve been with somebody who loves me
And I’ve been tryna believe it’s true
But my head always messes up my heart
No matter what I do

[Pre-Chorus]
Seen every therapist, but I’m a cynical bitch
Don’t like to talk about my feelings
I take another sip, I swear it’s my last fix
‘Cause it’s easier than healing

[Chorus]
I don’t wanna be this way forever
Keep telling myself that I’ll get better
Every time I try, I always stop me
Maybe I’m just scared to be happy
I don’t wanna be this way forever
Keep telling myself that I’ll get better
Every time I try, I always stop me




Maybe I’m just scared to be happy

[Post-Chorus]
Maybe I'm just scared to be happy
Maybe I'm just scared to be happy

[Bridge]
I’m so scared of having something to lose
I’m scared of being somebody new
I’m so scared of all them seeing the truth
‘Cause right now I’ve got nothing

[Chorus]
But I don’t wanna be this way forever
Keep telling myself that I’ll get better
Every time I try, I always stop me
Maybe I’m just scared to be happy

[Post-Chorus]
Maybe I'm just scared to be happy (Maybe, yeah)




Maybe I'm, I'm scared to be happy


Translations - Links


P!nk - Happy
P!nk - Happy - Tradução
P!nk - Happy - Traducción
P!nk - Happy - Русский перевод
P!nk - Happy - แปลภาษาไทย
P!nk - Happy - Deutsche Übersetzung
P!nk - Happy - 翻訳 日本語で
P!nk - Happy - Terjemahan bahasa indonesia
P!nk - Happy - Traduzione Italiana
P!nk - Happy - Türkçe Çeviri
P!nk - Happy - Traduction
P!nk - Happy - Tłumaczenie
P!nk - Happy - 翻譯 中文
P!nk - Happy - 翻譯 中文 (光)




P!nk - Happy 「Testo」 - Traduzione Italiana


Da quando avevo 17
Ho sempre odiato il mio corpo
E ci si sente come il mio corpo mi odiavano
Qualcuno mi può trovare una pillola
Per farmi un-paura di me?

[Pre-Chorus]
Visto ogni terapeuta, ma io sono una cagna cinica
Non mi piace parlare dei miei sentimenti
Prendo un altro colpo, trovo un altro fix falso
Perche’più facile che la guarigione

[Coro]
Io non voglio essere così per sempre
Continuare a dire a me stesso che avrò meglio
Ogni volta che provo, ho sempre fermarmi
Forse sono solo paura di essere felice




[Verse 2]
Da quando avevo 22
Sono stato con qualcuno che mi ama
E sono stato tryna credere che sia vero
Ma la mia testa scombina sempre il mio cuore
Non importa cosa faccio

[Pre-Chorus]
Visto ogni terapeuta, ma io sono una cagna cinica
Non mi piace parlare dei miei sentimenti
Prendo un altro sorso, giuro che è il mio ultimo fix
Perche’più facile che la guarigione

[Coro]
Io non voglio essere così per sempre
Continuare a dire a me stesso che avrò meglio
Ogni volta che provo, ho sempre fermarmi
Forse sono solo paura di essere felice
Io non voglio essere così per sempre
Continuare a dire a me stesso che avrò meglio




Ogni volta che provo, ho sempre fermarmi
Forse sono solo paura di essere felice

[Post-Chorus]
Forse sono solo paura di essere felice
Forse sono solo paura di essere felice

[Ponte]
Ho tanta paura di avere qualcosa da los e
Ho paura di essere qualcuno di nuovo
Ho tanta paura di tutti quelli vedere la verità
Perche’in questo momento non ho niente

[Coro]
Ma io non voglio essere così per sempre
Continuare a dire a me stesso che avrò meglio
Ogni volta che provo, ho sempre fermarmi
Forse sono solo paura di essere felice

[Post-Chorus]




Forse sono solo paura di essere felice (forse, yeah)
Forse sono, ho paura di essere felice



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.