MENU

P!nk - Happy 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Since I was 17
I’ve always hated my body
And it feels like my body’s hated me
Can somebody find me a pill



TOP 1 日本


P!nk - Happy 「歌詞」

Since I was 17
I’ve always hated my body
And it feels like my body’s hated me
Can somebody find me a pill
To make me un-afraid of me?

[Pre-Chorus]
Seen every therapist, but I’m a cynical bitch
Don’t like to talk about my feelings
I take another hit, I find another fake fix
‘Cause it’s easier than healing

[Chorus]
I don’t wanna be this way forever
Keep telling myself that I’ll get better
Every time I try, I always stop me
Maybe I’m just scared to be happy

[Verse 2]




Since I was 22
I’ve been with somebody who loves me
And I’ve been tryna believe it’s true
But my head always messes up my heart
No matter what I do

[Pre-Chorus]
Seen every therapist, but I’m a cynical bitch
Don’t like to talk about my feelings
I take another sip, I swear it’s my last fix
‘Cause it’s easier than healing

[Chorus]
I don’t wanna be this way forever
Keep telling myself that I’ll get better
Every time I try, I always stop me
Maybe I’m just scared to be happy
I don’t wanna be this way forever
Keep telling myself that I’ll get better
Every time I try, I always stop me




Maybe I’m just scared to be happy

[Post-Chorus]
Maybe I'm just scared to be happy
Maybe I'm just scared to be happy

[Bridge]
I’m so scared of having something to lose
I’m scared of being somebody new
I’m so scared of all them seeing the truth
‘Cause right now I’ve got nothing

[Chorus]
But I don’t wanna be this way forever
Keep telling myself that I’ll get better
Every time I try, I always stop me
Maybe I’m just scared to be happy

[Post-Chorus]
Maybe I'm just scared to be happy (Maybe, yeah)




Maybe I'm, I'm scared to be happy


Translations - Links


P!nk - Happy
P!nk - Happy - Tradução
P!nk - Happy - Traducción
P!nk - Happy - Русский перевод
P!nk - Happy - แปลภาษาไทย
P!nk - Happy - Deutsche Übersetzung
P!nk - Happy - 翻訳 日本語で
P!nk - Happy - Terjemahan bahasa indonesia
P!nk - Happy - Traduzione Italiana
P!nk - Happy - Türkçe Çeviri
P!nk - Happy - Traduction
P!nk - Happy - Tłumaczenie
P!nk - Happy - 翻譯 中文
P!nk - Happy - 翻譯 中文 (光)




P!nk - Happy 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


私は17だったので、
私はいつも私の体を嫌ってきました
そして、それは私の体の私を憎んだように感じています
誰かが私に薬を見つけることができます
私の私は非恐れるようにするには?

[プリコーラス]
すべてのセラピストを見て、私はシニカル雌犬です
私の気持ちについて話し好きではありません
私は別の偽の修正を見つけ、別の打撃を受けます
「それは癒しよりも簡単だ原因

[コーラス]
私はしたくは永遠にこのようことはありません
私は良くなるだろうと自分に言っておいてください
私がしようとするたびに、私はいつも私を停止します
たぶん私は幸せになるだけで怖いです




[詩2]
私は22だったので、
私は私を愛して誰かとしてきました
そして、私はtrynaのそれが本当だと信じてきました
しかし、私の頭はいつも私の心を台無しに
私が何をしようと

[プリコーラス]
すべてのセラピストを見て、私はシニカル雌犬です
私の気持ちについて話し好きではありません
私は別の一口を取る、私はそれが私の最後の修正だ誓います
「それは癒しよりも簡単だ原因

[コーラス]
私はしたくは永遠にこのようことはありません
私は良くなるだろうと自分に言っておいてください
私がしようとするたびに、私はいつも私を停止します
たぶん私は幸せになるだけで怖いです
私はしたくは永遠にこのようことはありません
私は良くなるだろうと自分に言っておいてください




私がしようとするたびに、私はいつも私を停止します
たぶん私は幸せになるだけで怖いです

[ポスト・コーラス]
たぶん私は幸せになるだけで怖いです
たぶん私は幸せになるだけで怖いです

[ブリッジ]
私はロスeに何かを持っていることのように怖いです
私は新しい誰かというのが怖いです
私は真実を見て、それらのすべてとても怖いです
「今私が持っている何もありません原因

[コーラス]
しかし、私はしたくは永遠にこのようことはありません
私は良くなるだろうと自分に言っておいてください
私がしようとするたびに、私はいつも私を停止します
たぶん私は幸せになるだけで怖いです

[ポスト・コーラス]




たぶん私は幸せになるだけで怖い(たぶん、ええ)
たぶん私は、私は幸せであることが怖いです、よ



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.