MENU

Querido Amigo 「Letras」 - Tradução - Paulo Londra

[Pre-Estribillo]
Como aceptado
Tú sabe' que ere’ mi hermano
Que siempre estuve cuidando



TOP 1 Brasil


Querido Amigo 「Letras」 - Paulo Londra

[Pre-Estribillo]
Como aceptado
Tú sabe' que ere’ mi hermano
Que siempre estuve cuidando
Por todo' lao' y te he llamado
Tengo algo que me ha pasado
Y necesito soltarlo y decirte que-

[Estribillo]
Querido amigo, ¿cómo e’ que ahora no te da' cuenta?
Ella no e' lo que aparenta
Sólo juega contigo
Y por la' noches algo inventa y te saca de su agenda (¡Ay!)
Así se la pasa engañándote (¿Qué?)
Vive mintiéndote (¿Qué?)
Yo como todo un tonto en el medio de esto metiéndome (¡Ay!)
Mírala fijo de una vez
Notará' que no e' como antes (No)
Se burla cuando no te ve




Sé muy bien cómo es

[Verso 1]
Y sé que decirte esto te va a molestar; ah, ah (¿Qué?; seh)
Pero ponte un segundo en mi lugar
Verás que no puedo negarte lo que vi (Qué)
Y fue así (Prr)
La vi en un bar en donde yo estaba
Entrando nerviosa y encapuchada (¡Woh!)
Con alguien al lao' que no registraba
Con cara de "Bueno, acá no pasó nada"
Y me acerqué, vi como él se le acercaba y hablaban de usté' (¿Qué? ¿Qué?; prr)
Y se abrazaban, luego se besaban como si la culpa les dase placer (¡Wuh!)
Y ahora te pido paciencia
Esto roza la demencia
Ella no quiere dejarte porque escuché que está esperando tu herencia (¡Ay!)
Irse con él a Valencia
Esa maldita no siente vergüenza
Ojalá te sirva como experiencia porque esto es una mierda




[Puente]
Y sí, fue así (Y sí; fue así)
Te dije que no era pa’ ti
Y sí, fue así (Yeh)
Te dije que no era pa’ ti (Brr, brr, brr)
Y sí, fue así, lo vi
Y sí, fue así, lo vi (¡Wuh!)
Te dije que no era para ti, ey
Te dije que no era para ti

[Pre-Estribillo]
Como aceptado
Tú sabe' que ere’ mi hermano
Que siempre estuve cuidando
Por todo' lao' y te he llamado
Tengo algo que me ha pasado
Y necesito soltarlo
Y decirte que-

[Estribillo]




Querido amigo, ¿cómo e' que ahora no te da’ cuenta?
Ella no e' lo que aparenta (Nah)
Sólo juega contigo
Y por la' noches algo inventa y te saca de su agenda
Así se la pasa engañándote
Vive mintiéndote
Yo como todo un tonto en el medio de esto metiéndome
Mírala fijo de una vez
Notará' que no e' como antes
Se burla cuando no te ve
Sé muy bien cómo e'
Y sé (¡Shiuf!)

[Outro]
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Yeh, Paulo Londra
¡Big Ligas!
Lo' Mayores
Kristoman
Ey, Leones Con Flow




(Y se aparece, yeh, y aparece, yeh)


Translations - Links


Querido Amigo - Paulo Londra
Querido Amigo - Tradução
Querido Amigo - English Translation
Querido Amigo - Deutsche Übersetzung
Querido Amigo - Traduzione Italiana
Querido Amigo - Traduction
Querido Amigo - 翻譯 中文
Querido Amigo - 翻譯 中文 (光)




Querido Amigo 「Letras」 - Tradução - Paulo Londra


[Pré-Coro]
como aceito
Você sabe 'que ere' meu irmão
Eu estava sempre tomando cuidado
All 'lao' e eu chamei
Tenho uma coisa que me aconteceu
E eu preciso deixar ir e dizer que-

[Coro]
Caro amigo, como e 'agora não lhe dá' Você percebe?
Ela não e 'o que parece
Basta jogar com você
E a 'noite inventa alguma coisa e você fica fora de sua programação (Ouch!)
passes Assim iludindo (O que?)
Viver mentindo para você (O que?)
Eu gosto de um tolo em torno no meio deste estreitamento (Ouch!)
Mirala fixada uma vez
Você vai notar 'e não' como antes (Não)




Ele ri quando não vê-lo
Eu sei muito bem como

[Verso 1]
E eu te digo isso vai incomodá-lo; ah, ah (What;? seh)
Mas se colocar no meu lugar um segundo
Você vai ver que eu não posso negar que eu vi (o que)
E assim (RRP)
Eu a vi em um bar onde eu estava
Entrando nervoso e com capuz (Woh!)
Com alguém lao ', que não registrou
Confrontado "Bem, nada aconteceu aqui"
E me aproximei, ele viu quando ele se aproximou e falou de vocês '(O Que;? PRR)
E eles se abraçaram, em seguida, beijou como Dase culpá-los prazer (wuh!)
E agora eu peço a sua paciência
Este faz fronteira com demência
Ela não quer deixá-lo porque ouvi dizer que você está esperando por sua herança (Ouch!)
Ir com ele para Valência
Esse maldito sente nenhuma vergonha
Espero que sirva como uma experiência, porque isso é besteira





[Bridge]
E sim, era tão (e sim, ele era tão)
Eu lhe disse que não era para você
E sim, era tão (Yeh)
Eu lhe disse que não era para você (Brr, brr, BRR)
E sim, foi, eu vi
E sim, foi, eu vi (wuh!)
Eu lhe disse que não era para você, ey
Eu lhe disse que não era para você

[Pré-Coro]
como aceito
Você sabe 'que ere' meu irmão
Eu estava sempre tomando cuidado
All 'lao' e eu chamei
Tenho uma coisa que me aconteceu
E eu preciso deixar ir
E dizer que-




[Coro]
Caro amigo, como e 'agora não lhe dá' Você percebe?
Ela não e 'o que parece (NAH)
Basta jogar com você
E a 'noite inventa alguma coisa e você fica fora de sua programação
Então ele passa traindo
viver mentindo para
Eu gosto de um tolo em torno no meio deste ducking
Mirala fixada uma vez
Você vai notar 'e não' como antes
Ele ri quando não vê-lo
Eu sei como e '
E eu sei (Shiuf!)

[Outro]
Ovy na bateria, na bateria, na bateria
Yeh, Paulo Londra
As Ligas grande!
O 'Higher
Kristoman




Hey, Lions Fluxo
(E yeh ele aparece, e aparece, yeh)



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.