MENU

Hold You Now 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việ - Vampire Weekend

I know the reason why you think you gotta leave
Promises of future glory don't make a case for me
I did my best and all the rest is hidden by the clouds
I can't carry you forever, but I can hold you now



TOP 1 Việt Nam


Hold You Now 「Lời bài hát」 - Vampire Weekend

I know the reason why you think you gotta leave
Promises of future glory don't make a case for me
I did my best and all the rest is hidden by the clouds
I can't carry you forever, but I can hold you now

[Verse 2: Ezra Koenig]
Leaving on your wedding day, all calm and dressed in white
All I'll keep's the memory of one last crooked night
The pews are getting filled up, the organ's playing loud
I can't carry you forever, but I can hold you now
Alright

[Chorus]
God, yu tekem laef blong mi
Mi mi givim nao long yu
Bak mi giv evride
Blong leftemap nem blong yu

[Verse 3: Danielle Haim]




I know the reason why you think I oughta stay
Funny how you're telling me on my wedding day
Crying in those rumpled sheets like someone's ‘bout to die
You just watch your mouth when talking ‘bout the father of the bride

[Verse 4: Danielle Haim]
Why's your heart grown heavy, boy, when things were feeling light?
Turning this June morning into some dark judgment night
This ain't the end of nothing much, it's just another round
I can't carry you forever, but I can hold you now

[Chorus]
God, yu tekem laef blong mi
Mi mi givim nao long yu
Bak mi giv evride
Blong leftemap nem blong yu

[Outro: Ezra Koenig]
Alright


Translations - Links


Hold You Now - Vampire Weekend
Hold You Now - Tradução
Hold You Now - Traducción
Hold You Now - Русский перевод
Hold You Now - แปลภาษาไทย
Hold You Now - Deutsche Übersetzung
Hold You Now - 翻訳 日本語で
Hold You Now - Terjemahan bahasa indonesia
Hold You Now - Traduzione Italiana
Hold You Now - Türkçe Çeviri
Hold You Now - Traduction
Hold You Now - Tłumaczenie
Hold You Now - 翻譯 中文
Hold You Now - 翻譯 中文 (光)




Hold You Now 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việ - Vampire Weekend





Tôi biết lý do tại sao bạn nghĩ bạn gotta nghỉ
Lời hứa của vinh quang trong tương lai không làm cho một trường hợp đối với tôi
Tôi đã làm hết sức mình và tất cả các phần còn lại được ẩn bởi những đám mây
Tôi không thể mang em mãi mãi, nhưng tôi có thể giữ bạn bây giờ

[Verse 2: Ezra Koenig]
Rời vào ngày cưới của bạn, tất cả bình tĩnh và mặc áo trắng
Tất cả tôi sẽ tiếp tục là ký ức về một đêm quanh co cuối cùng
Các băng ghế dài đang nhận được lấp đầy, các cơ quan của chơi lớn
Tôi không thể mang em mãi mãi, nhưng tôi có thể giữ bạn bây giờ
Ổn thỏa

[Điệp khúc]
Thiên Chúa, yu tekem laef Blong mi
Mi mi givim nao dài yu
Bak mi giv evride
Blong leftemap nem Blong yu

[Verse 3: Danielle Haim]
Tôi biết lý do tại sao bạn nghĩ rằng tôi Oughta ở lại




Hài hước như thế nào bạn đang nói với tôi về ngày cưới của tôi
Khóc trong những tờ nhàu nhĩ như ‘cơn của một ai đó chết
Bạn chỉ cần xem miệng của bạn khi nói chuyện ‘bout cha của cô dâu

[Verse 4: Danielle Haim]
Tại sao trái tim của bạn tăng nặng, cậu bé, khi mọi thứ đã cảm thấy ánh sáng?
Biến buổi sáng tháng sáu này vào một số đêm án tối
Đây không phải là kết thúc của không có gì nhiều, nó chỉ là một vòng
Tôi không thể mang em mãi mãi, nhưng tôi có thể giữ bạn bây giờ

[Điệp khúc]
Thiên Chúa, yu tekem laef Blong mi
Mi mi givim nao dài yu
Bak mi giv evride
Blong leftemap nem Blong yu

[Phần kết: Ezra Koenig]
Ổn thỏa



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.