MENU

Power Is Power 「TEKST」 - Tłumaczenie - The Weeknd

I was born of the ice and snow
With the winter wolves, in the dark, alone
The wildest night, I became the one
And you'll know you're mine when the silence comes



TOP 1 Polska


Power Is Power 「TEKST」 - The Weeknd

I was born of the ice and snow
With the winter wolves, in the dark, alone
The wildest night, I became the one
And you'll know you're mine when the silence comes

[Pre-Chorus: The Weeknd]
Heavy is the crown only for the weak

[Chorus: The Weeknd]
A knife in my heart couldn't slow me down
Cause power is power, my fire never goes out
I rise from my scars, nothing hurts me now
Cause power is power
Now watch me burn it down

[Verse 2: SZA]
I been down with the coldest war
And I know where I been 'cause I bled before, yeah
How do I know if I let you stay?




How do I know if we did it your way?
You wouldn't take my place
Put me away, I'd die lookin' up at your face
How do I ever know? Who can I trust?
Feelings of emptiness
Only love could kill me, God bless

[Chorus: The Weeknd, The Weeknd & SZA]
A knife in my heart
Couldn't slow me down (Couldn't slow me down)
Cause power is power ('Cause power is power)
My fire never goes out
I rise from my scars
Nothing hurts me now (Nothing hurts me now)
Cause power is power ('Cause power is power)
Now watch me burn it down

[Verse 3: Travis Scott]
Breathe, feel the air that I breathe (Yeah)
Air that I, air that I breathe




Who's hotter? Been a monster with a crown
So swamped by high water, keep your head up, you might drown
In this world, it's way colder, by the day, we count it down
Been around, just been waitin' up, she gon' come around
I took a drag, bust it out the gate, my lil baby, slay
I wore a flag, put that on my face, ain't nobody safe
Lift the mask, they gon' have to see what they can't erase
I took a lot, so I took it back (Do-do-do-do-do, yeah)
Danger's on my mind
Ain't no knife, dagger, bullet that can do it
Fore you, yeah, you know, I go right straight through it, yeah

[Pre-Chorus: SZA]
Heavy is the crown, but never for a queen (Oh yeah)

[Chorus: SZA & The Weeknd, The Weeknd, & Travis Scott]
A knife in my heart
It couldn't slow me down (Couldn't slow me down)
Cause power is power ('Cause power is power)
My fire never goes out (Oh)




I rise from my scars (Yeah)
Nothing hurts me now (Nothing hurts me now)
Cause power is power ('Cause power is power)
Now watch me burn it down (Ooh, yeah, yeah)
Now watch me burn it down


Translations - Links


Power Is Power - The Weeknd
Power Is Power - Tradução
Power Is Power - Traducción
Power Is Power - Русский перевод
Power Is Power - แปลภาษาไทย
Power Is Power - Deutsche Übersetzung
Power Is Power - 翻訳 日本語で
Power Is Power - Terjemahan bahasa indonesia
Power Is Power - Traduzione Italiana
Power Is Power - Türkçe Çeviri
Power Is Power - Traduction
Power Is Power - Tłumaczenie
Power Is Power - 翻譯 中文
Power Is Power - 翻譯 中文 (光)




Power Is Power 「TEKST」 - Tłumaczenie - The Weeknd


Urodziłam się z lodu i śniegu
Z wilkami zimowych, w ciemności, sam
Najdziksze noc, stałem się jednym
I będziesz wiedział, że jesteś moja, gdy przychodzi cisza

[Wstępnie Ref: The Weeknd]
Ciężki jest tylko korona dla słabych

[Ref: The Weeknd]
Nóż w moim sercu nie mógł zwolnić mnie
Bo moc jest moc, nigdy mój ogień gaśnie
Wstaję z moich blizn, nic nie boli mnie teraz
Bo moc to potęga
Teraz oglądać mnie spalić





[Wiersz 2: SZA]
Byłem w dół z najzimniejszych wojny
I wiem, gdzie byłem bo krwawiła przed, tak
Skąd mam wiedzieć, czy mogę pozwolić ci zostać?
Skąd mam wiedzieć, czy zrobiliśmy to po swojemu?
Nie zajmie moje miejsce
Połóż mnie, że umrę wzrok w górę na twarz
Jak mogę kiedykolwiek wiedzieć? Komu mogę zaufać?
Uczucie pustki
Tylko miłość może mnie zabić, Bóg błogosławi

[Ref: The Weeknd, The Weeknd i SZA]
Nóż w moim sercu
Nie można zwolnić mnie w dół (nie mógł zwolnić mnie w dół)
Bo moc to moc (Bo moc to potęga)
Mój ogień nigdy nie gaśnie
Wstaję z moich blizn
Nic nie boli mnie teraz (nic nie boli mnie teraz)
Bo moc to moc (Bo moc to potęga)




Teraz oglądać mnie spalić

[Wiersz 3 Travis Scott]
Oddychać, czuć że oddychamy powietrzem (Yeah)
Że powietrze, powietrze, którym oddycham
Kto jest cieplejsze? Byłeś potworem z koroną
Tak zapchana przez wysokiej wody, trzymać głowę w górze, można utopić
W tym świecie, to sposób zimniej, przez cały dzień, liczymy je w dół
Już, właśnie czekam, ona gon”Come Around
I zaciągnął, biust go bramę, mój lil dziecko, Slay
Nosiłem flagę, umieścić, że na mojej twarzy, nikt nie jest bezpieczny
Podnieś maskę, oni gon”trzeba zobaczyć to, czego nie można wymazać
Wziąłem dużo, więc wziąłem go z powrotem (do-do-do-do-do, yeah)
Niebezpieczeństwo to na głowie
Nie ma nóż, sztylet, kula, która może to zrobić
Fore ty, tak, wiesz, idę prosto w prawo przez nią, tak

[Wstępnie Ref: SZA]
Ciężki jest korona, ale nigdy dla królowej (Oh yeah)




[Ref: SZA i The Weeknd, The Weeknd, Travis i Scott]
Nóż w moim sercu
To nie może zwolnić mnie (Nie można zwolnić mnie w dół)
Bo moc to moc (Bo moc to potęga)
Mój ogień nigdy nie gaśnie (Oh)
Wstaję z moich blizn (Yeah)
Nic nie boli mnie teraz (nic nie boli mnie teraz)
Bo moc to moc (Bo moc to potęga)
Teraz oglądać mnie spalić (Ooh, yeah, yeah)
Teraz oglądać mnie spalić



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.