MENU

GOT7 - ECLIPSE 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việ

가사
여전히 나를 비춰 주는 넌
항상 기적 같아
변함없는 나의 마음인데



TOP 1 Việt Nam


GOT7 - ECLIPSE 「Lời bài hát」

가사
여전히 나를 비춰 주는 넌
항상 기적 같아
변함없는 나의 마음인데

자신 있던 내 모습이
어딨는지 잘 안 보여

난 네 안식처가 돼 줄 수 있을까
어떨 땐 나 자신이 겁이 날 때도 있어
조급한 내 책임감 속에
네가 다치진 않을까 걱정돼

너라는 빛에
그림자가 점점 덮이면
I can’t see 다시 혼란스러워져
나답지 않게
아직도 내게 미소 지어 주는 널
It’s you 지켜 낼 수가 있을까




I’m afraid

Here I go again No
또다시 어둠이 내 마음에 밀려와
나는 비틀거리고
우리의 꿈은 조금씩 흐려져 가
벗어나야만 해 어둠이 삼키기 전에
이겨내려 몸부림쳐 중심을 잡아
너라는 빛을 끝까지 잡아
I’m gonna win this fight

감당이 안돼 내 어깨 위의 무게
네가 소중해질수록 난 더 두려워지네
그림자에 덮여질 때 내 맘은 흔들리네
커져가는 불안 Get away
넌 나 하나 믿고 있는데

우리 둘이면 충분해 우린 둘이선 완벽해
너와 나 그리고 나와 너
우린 이미 하난데




내가 말한 것들 연기처럼 흩어져
잡고 있던 너도 사라질까 두려워져

너에게 나는 어떤 의미인 걸까
I don’t know 내겐 확신이 필요해
맘 변하지 않게
나에게 너는
나의 모든 것이기에
Trust me 끝까지 널 놓진 않아
Never let you go

Here I go again No
또다시 어둠이 내 마음에 밀려와
나는 비틀거리고
우리의 꿈은 조금씩 흐려져 가
벗어나야만 해 어둠이 삼키기 전에
이겨내려 몸부림쳐 중심을 잡아
너라는 빛을 끝까지 잡아
I’m gonna win this fight




내 곁에만 머물러줘
방황하는 고민들마저
모두 너를 위한 것뿐이야

파도처럼 밀려오는 너를
과연 난 담아낼 수 있을까
이런 내 불안한 모습들은
널 떠나보내지는 않을까

바보 같아 보일 순 있겠지만
너 때문에 지금에 난

Here I go again No
또다시 어둠이 내 마음에 밀려와
나는 비틀거리고
우리의 꿈은 조금씩 흐려져 가
벗어나야만 해 어둠이 삼키기 전에
이겨내려 몸부림쳐 중심을 잡아
너라는 빛을 끝까지 잡아
I’m gonna win this fight





Translations - Links


GOT7 - ECLIPSE
GOT7 - ECLIPSE - English Translation
GOT7 - ECLIPSE - Romanized
GOT7 - ECLIPSE - Tradução
GOT7 - ECLIPSE - Traducción
GOT7 - ECLIPSE - Русский перевод
GOT7 - ECLIPSE - แปลภาษาไทย
GOT7 - ECLIPSE - Deutsche Übersetzung
GOT7 - ECLIPSE - 翻訳 日本語で
GOT7 - ECLIPSE - Terjemahan bahasa indonesia
GOT7 - ECLIPSE - Traduzione Italiana
GOT7 - ECLIPSE - Türkçe Çeviri
GOT7 - ECLIPSE - Traduction
GOT7 - ECLIPSE - Tłumaczenie
GOT7 - ECLIPSE - Pagsasalin para sa Filipino
GOT7 - ECLIPSE - Dịch sang tiếng Việ
GOT7 - ECLIPSE - Terjemahan Bahasa Malaysia
GOT7 - ECLIPSE - 翻譯 中文




GOT7 - ECLIPSE 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việ


Bạn vẫn tỏa sáng trên tôi
Nó luôn luôn là một điều kỳ diệu.
Trái tim tôi là không thay đổi.

Tôi đã tự tin
Tôi không thể nhìn thấy ở đâu.

Tôi có thể là nơi trú ẩn của bạn?
Đôi khi tôi nhận được bản thân mình sợ hãi.
Theo nghĩa vội vàng của tôi về trách nhiệm
Tôi sợ bạn đang gonna bị tổn thương.

Trong ánh sáng của bạn
Nếu cái bóng đang ngày càng bao phủ
Tôi không thể nhìn thấy tôi đang bối rối một lần nữa
Không giống tôi
Vẫn mỉm cười với tôi
Đó là bạn
Tôi sợ





Ở đây tôi đi một lần nữa Không
Một lần nữa, bóng tối được đẩy vào trái tim tôi.
Tôi sửng sốt
ước mơ của chúng tôi đang nhận được một chút nhạt dần.
Trước khi tôi nuốt bóng tối.
Hãy chiến thắng.
Giữ ánh sáng để kết thúc.
Tôi sẽ giành chiến thắng cuộc chiến này

Tôi không có khả năng cân trên vai tôi
Bạn càng đánh giá cao, tôi càng sợ.
Trái tim tôi rung chuyển khi nó được bao phủ trong bóng tối
chạy trốn
Bạn hãy tin tôi.

Cả hai chúng tôi có đủ. Chúng tôi cả hai hoàn hảo.
Bạn và tôi và tôi và bạn
Chúng tôi đã có.
Những điều tôi đã nói phân tán như khói




Tôi sợ anh lại biến mất.

Tôi có ý nghĩa gì đối với bạn
Tôi không biết tôi cần niềm tin
không đổi
để bạn
Tất cả của tôi
Tin tôi đi, tôi sẽ không để em ra đi
Không bao giờ để bạn đi

Ở đây tôi đi một lần nữa Không
Một lần nữa, bóng tối được đẩy vào trái tim tôi.
Tôi sửng sốt
ước mơ của chúng tôi đang nhận được một chút nhạt dần.
Trước khi tôi nuốt bóng tối.
Hãy chiến thắng.
Giữ ánh sáng để kết thúc.
Tôi sẽ giành chiến thắng cuộc chiến này

Chỉ cần ở lại với tôi.




Ngay cả những lo lắng lo lắng
Đó là tất cả cho bạn.

Bạn đang đến như một làn sóng
Tôi có thể làm điều đó?
những sự bấp bênh
Tôi không nghĩ rằng tôi sẽ để em ra đi.

Bạn có thể trông ngu ngốc.
Tôi bây giờ vì bạn

Ở đây tôi đi một lần nữa Không
Một lần nữa, bóng tối được đẩy vào trái tim tôi.
Tôi sửng sốt
ước mơ của chúng tôi đang nhận được một chút nhạt dần.
Trước khi tôi nuốt bóng tối.
Hãy chiến thắng.
Giữ ánh sáng để kết thúc.
Tôi sẽ giành chiến thắng cuộc chiến này



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.