MENU

Bastille - Joy 「TEKST」 - Tłumaczenie

Thought I'd never be waking on the kitchen floor
But here I lie, not the first time
Now my morning has broken, and it brings the fear
My mind's falling, falling



TOP 1 Polska


Bastille - Joy 「TEKST」

Thought I'd never be waking on the kitchen floor
But here I lie, not the first time
Now my morning has broken, and it brings the fear
My mind's falling, falling

[Pre-Chorus]
Then I feel my pulse quickening
But regrets can't change anything
Yeah, I feel my pulse quickening
When your name lights up the screen

[Chorus]
Oh joy, when you call me
I was giving up, oh, I was giving in
Joy, set my mind free
I was giving up, oh, I was giving in

[Post-Chorus]
How'd you always know when I'm down?




How'd you always know when I'm down?

[Verse 2]
Take a walk through the wreckage, clearing out my head
I hear your eyes roll right down the phone
I'm your walking disaster, keep on dragging me
From self-pity, poor me

[Pre-Chorus]
Then I feel my pulse quickening
But I wouldn't change a thing

[Chorus]
Oh joy, when you call me
I was giving up, oh, I was giving in
Joy, set my mind free
I was giving up, oh, I was giving in

[Post-Chorus]
How'd you always know when I'm down?




How'd you always know when I'm down?

[Bridge]
As the night dissolves into this final frame
You're a sweet relief, you saved me from my brain
From my brain, from my brain, from my brain
Oh, oh, oh, oh

[Chorus]
Oh joy, when you call me
I was giving up, oh, I was giving in
Joy, set my mind free
I was giving up, oh, I was giving in

[Post-Chorus]
How'd you always know when I'm down?
How'd you always know when I'm down?

[Outro]
I feel joy when you call me




I feel joy when you call me (I-I-I feel joy)
I feel joy when you call me
I feel joy when you call me
How'd you always know when I'm down?
How'd you always know when I'm down?


Translations - Links


Bastille - Joy
Bastille - Joy - Tradução
Bastille - Joy - Traducción
Bastille - Joy - Русский перевод
Bastille - Joy - แปลภาษาไทย
Bastille - Joy - Deutsche Übersetzung
Bastille - Joy - 翻訳 日本語で
Bastille - Joy - Terjemahan bahasa indonesia
Bastille - Joy - Traduzione Italiana
Bastille - Joy - Türkçe Çeviri
Bastille - Joy - Traduction
Bastille - Joy - Tłumaczenie
Bastille - Joy - 翻譯 中文
Bastille - Joy - 翻譯 中文 (光)




Bastille - Joy 「TEKST」 - Tłumaczenie


Myśl, że nigdy nie będzie budzić na podłodze w kuchni
Ale tu leżę, nie po raz pierwszy
Teraz mój rano został złamany, a to przynosi strach
spływającą mojego umysłu, spadając

[Wstępnie Ref]
Wtedy czuję mój puls Quickening
Ubolewa jednak nie może nic zmienić
Tak, czuję, że moje impulsu szybsza
Gdy nazwa zapala się ekran

[Chór]
Och radość, kiedy dzwonisz
Dawałem się, och, ja poddaję




Radość, ustawić mój umysł wolny
Dawałem się, och, ja poddaję

[Po Ref]
Jak się zawsze wiedzieć, kiedy jestem w dół?
Jak się zawsze wiedzieć, kiedy jestem w dół?

[Wiersz 2]
Wybierz się na spacer po wraku, rozliczeń z głową
Słyszę twoje oczy toczyć aż telefon
Jestem twoją katastrofę bieżni dalej ciągnąc mnie
Od użalania się nad sobą, ja biedny

[Wstępnie Ref]
Wtedy czuję mój puls Quickening
Ale nie zmieniłbym niczego

[Chór]
Och radość, kiedy dzwonisz
Dawałem się, och, ja poddaję




Radość, ustawić mój umysł wolny
Dawałem się, och, ja poddaję

[Po Ref]
Jak się zawsze wiedzieć, kiedy jestem w dół?
Jak się zawsze wiedzieć, kiedy jestem w dół?

[Most]
Jak noc rozpuszcza się w tej ostatniej klatki
Jesteś słodka ulga, uratowałeś mnie od mojego mózgu
Z mojego mózgu, z mojego mózgu, z mojego mózgu
Oh, oh, oh, oh

[Chór]
Och radość, kiedy dzwonisz
Dawałem się, och, ja poddaję
Radość, ustawić mój umysł wolny
Dawałem się, och, ja poddaję

[Po Ref]




Jak się zawsze wiedzieć, kiedy jestem w dół?
Jak się zawsze wiedzieć, kiedy jestem w dół?

[Zakończenie]
Czuję radość, kiedy mnie zadzwonić
Czuję radość, kiedy mnie (ja-ja-ja czuję radość) zadzwonić
Czuję radość, kiedy mnie zadzwonić
Czuję radość, kiedy mnie zadzwonić
Jak się zawsze wiedzieć, kiedy jestem w dół?
Jak się zawsze wiedzieć, kiedy jestem w dół?



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.