When Am I Gonna Lose You 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 (香港) - Local Natives

Wait, when am I gonna lose you?
How will I let you slip through?
Careless or unkind?
Trace the curving of the coastline

When Am I Gonna Lose You 「歌曲歌词」 - Local Natives

Wait, when am I gonna lose you?
How will I let you slip through?
Careless or unkind?
Trace the curving of the coastline
The Santa Lucia cliffside
We'll stay here for the night

[Pre-Chorus 1]
I remember you said
Everything has its place
Now I lie in our bed
Wondering how to explain

[Chorus]
You
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose

[Verse 2]
Take another one if you need it
Or do you already feel it?
I felt it from the start
Engrave the silhouette of you dancing
A shadow play that we're cast in
On the cabin walls

[Pre-Chorus 2]
You were floating to me
In a slow-motion fade
Could I finally see
Between belief and faith?

[Chorus]
You
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose you, you?

When am I gonna lose

[Bridge]
I remember you closing the shutters
And laying down by my side
And the light that was still slipping through
It was painting your body in stripes
I remember the trees tumbling down
Like an archangel choir
And the ocean was all we could see
And I knew that I wanted you
I remember you closing the shutters
And laying down by my side
And the light that was still slipping through
It was painting your body in stripes
I remember the trees tumbling down
Like an archangel choir
And the ocean was all we could see
And I knew that I wanted you

[Chorus]
When am I gonna lose
When am I gonna lose you
When am I gonna lose you, you
When am I gonna lose

Translations - Links

When Am I Gonna Lose You - Local Natives
When Am I Gonna Lose You - Tradução
When Am I Gonna Lose You - Traducción
When Am I Gonna Lose You - Русский перевод
When Am I Gonna Lose You - แปลภาษาไทย
When Am I Gonna Lose You - Deutsche Übersetzung
When Am I Gonna Lose You - 翻訳 日本語で
When Am I Gonna Lose You - Terjemahan bahasa indonesia
When Am I Gonna Lose You - Traduzione Italiana
When Am I Gonna Lose You - Türkçe Çeviri
When Am I Gonna Lose You - Traduction Française
When Am I Gonna Lose You - Tłumaczenie
When Am I Gonna Lose You - 翻譯 中文 (光)
When Am I Gonna Lose You - Nederlandse Vertaling
When Am I Gonna Lose You - Traducere în Română
When Am I Gonna Lose You - Traducción al Español
When Am I Gonna Lose You - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
When Am I Gonna Lose You

When Am I Gonna Lose You 「歌曲歌词」 - 翻譯 中文 (香港) - Local Natives

等一下，我什么时候会输吗？
我将如何让你漏网之鱼？
粗心或不友善？
跟踪海岸线弯曲
圣露西亚悬崖
我们就住在这里过夜

[预合唱1]
我记得你说过
任何事物都有它的地方
现在，我躺在我们的床上
想知道如何解释

[合唱]

您
我什么时候会输吗？
我什么时候会输吗？
我什么时候会输吗？
我什么时候会输

[诗歌2]
再举一个，如果你需要它
或者你已经感觉到了吗？
我觉得它从一开始就
雕刻你跳舞的剪影
我们正在浇铸成皮影戏
在舱壁

[预合唱2]
你在漂流到我
在慢动作褪色
我终于可以看到
信念与信仰？

[合唱]
您
我什么时候会输吗？
我什么时候会输吗？
当我该怎么失去你，你呢？
我什么时候会输

[桥]
我记得你关闭百叶窗
而放下在我身边
和光这仍然通过滑倒
它被画你的身体的条纹
我记得树木轰然倒塌
就像一个天使合唱团
而海洋是所有我们可以看到
我知道，我想你
我记得你关闭百叶窗
而放下在我身边
和光这仍然通过滑倒
它被画你的身体的条纹

我记得树木轰然倒塌
就像一个天使合唱团
而海洋是所有我们可以看到
我知道，我想你

[合唱]
我什么时候会输
时候才轮到我失去了你
时候才轮到我失去了你，你
我什么时候会输