MENU

When Am I Gonna Lose You 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Österreich) - Local Natives

Wait, when am I gonna lose you?
How will I let you slip through?
Careless or unkind?
Trace the curving of the coastline



TOP 1 Österreich


When Am I Gonna Lose You 「Songtext」 - Local Natives

Wait, when am I gonna lose you?
How will I let you slip through?
Careless or unkind?
Trace the curving of the coastline
The Santa Lucia cliffside
We'll stay here for the night

[Pre-Chorus 1]
I remember you said
Everything has its place
Now I lie in our bed
Wondering how to explain

[Chorus]
You
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose





[Verse 2]
Take another one if you need it
Or do you already feel it?
I felt it from the start
Engrave the silhouette of you dancing
A shadow play that we're cast in
On the cabin walls

[Pre-Chorus 2]
You were floating to me
In a slow-motion fade
Could I finally see
Between belief and faith?

[Chorus]
You
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose you?
When am I gonna lose you, you?




When am I gonna lose

[Bridge]
I remember you closing the shutters
And laying down by my side
And the light that was still slipping through
It was painting your body in stripes
I remember the trees tumbling down
Like an archangel choir
And the ocean was all we could see
And I knew that I wanted you
I remember you closing the shutters
And laying down by my side
And the light that was still slipping through
It was painting your body in stripes
I remember the trees tumbling down
Like an archangel choir
And the ocean was all we could see
And I knew that I wanted you




[Chorus]
When am I gonna lose
When am I gonna lose you
When am I gonna lose you, you
When am I gonna lose


Translations - Links


When Am I Gonna Lose You - Local Natives
When Am I Gonna Lose You - Tradução
When Am I Gonna Lose You - Traducción
When Am I Gonna Lose You - Русский перевод
When Am I Gonna Lose You - แปลภาษาไทย
When Am I Gonna Lose You - Deutsche Übersetzung
When Am I Gonna Lose You - 翻訳 日本語で
When Am I Gonna Lose You - Terjemahan bahasa indonesia
When Am I Gonna Lose You - Traduzione Italiana
When Am I Gonna Lose You - Türkçe Çeviri
When Am I Gonna Lose You - Traduction Française
When Am I Gonna Lose You - Tłumaczenie
When Am I Gonna Lose You - 翻譯 中文 (光)
When Am I Gonna Lose You - Nederlandse Vertaling
When Am I Gonna Lose You - Traducere în Română
When Am I Gonna Lose You - Traducción al Español
When Am I Gonna Lose You - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
When Am I Gonna Lose You




When Am I Gonna Lose You 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Österreich) - Local Natives


Warten Sie, wenn ich werde ich Sie zu verlieren?
Wie lasse ich dich durchrutschen?
Unvorsichtige oder lieblos?
Verfolgen Sie die Krümmung der Küste
Das Santa Lucia cliff
Wir werden hier für die Nacht bleiben

[Pre-Chorus 1]
Ich erinnere mich, dass du gesagt hast
Alles hat seinen Platz
Jetzt liege ich in unserem Bett
Sie fragen sich, wie zu erklären,

[Chor]




Sie
Wann bin ich gonna Sie verlieren?
Wann bin ich gonna Sie verlieren?
Wann bin ich gonna Sie verlieren?
Wann bin ich gonna verlieren

[Verse 2]
Nehmen wir ein anderes ein, wenn Sie es brauchen
Oder fühlen Sie es schon?
Ich fühlte mich von Anfang an
Gravieren die Silhouette Sie tanzen
Ein Schattenspiel, die wir werfen in
Auf den Kabinenwänden

[Pre-Chorus 2]
Sie wurden mir floating
In einem Slow-Motion-Fade
Kann ich endlich sehen,
Zwischen Glauben und Vertrauen?




[Chor]
Sie
Wann bin ich gonna Sie verlieren?
Wann bin ich gonna Sie verlieren?
Wenn ich Ihnen werde verlieren, du?
Wann bin ich gonna verlieren

[Brücke]
Ich erinnere mich, schließen Sie die Fensterläden
Und die Verlegung von meiner Seite nach unten
Und das Licht, das immer noch ein Durchrutschen
Es wurde Malerei Ihren Körper in Streifen
Ich erinnere mich an die Bäume zum Einsturz
Wie ein Erzengel Chor
Und das Meer war alles, was wir sehen konnten
Und ich wusste, dass ich Sie wollte
Ich erinnere mich, schließen Sie die Fensterläden
Und die Verlegung von meiner Seite nach unten
Und das Licht, das immer noch ein Durchrutschen
Es wurde Malerei Ihren Körper in Streifen




Ich erinnere mich an die Bäume zum Einsturz
Wie ein Erzengel Chor
Und das Meer war alles, was wir sehen konnten
Und ich wusste, dass ich Sie wollte

[Chor]
Wann bin ich gonna verlieren
Wenn ich Ihnen Gonna verlieren
Wann bin ich gonna Sie verlieren, Sie
Wann bin ich gonna verlieren



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.