MENU

FUN! 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Österreich) - fromis_9

프로미스나인 (fromis_9) - FUN!

[Intro: Nagyung]
Come on, girls



TOP 1 Österreich


FUN! 「Songtext」 - fromis_9

프로미스나인 (fromis_9) - FUN!

[Intro: Nagyung]
Come on, girls
Get on the floor
Fromis get set ready, show!

[Chorus 1: All, Saerom, Seoyeon]
Fun! 맘이 사르르르
Fun! 땀이 주르르륵
Fun! 머린 핑그르르
내가 왜 이래, 내가 왜 이래

[Chorus 2: All, Jiheon, Hayoung]
펑! 터질 것만 같아
펑! 쏘아 올린 불꽃
Fun! 우리만의 우주
We just wanna have some fun




[Verse 1: Nagyung, Jiwon, Chaeyoung]
빙글빙글 돌아가는 월화수목금토일
심심해 따분해 오늘과 똑같은 내일
재밌는 일이 좀 없을까
여기를 좀 벗어나 볼까 (Run the world)
상상 속 난 아리아나 그란데
누가 볼 땐 어머 쟤 또 왜 그런대

[Pre-chorus: Gyuri, Hayoung, Both]
바라면 모두 다 이뤄지는 걸
(It's not a dream, baby)
동화 속 한 장면처럼
Baby what's your fantasy?
망설일 시간이 없어 you and me
We just wanna have some fun

[Chorus 1: All, Jisun, Chaeyoung]
Fun! 맘이 사르르르
Fun! 땀이 주르르륵
Fun! 머린 핑그르르




내가 왜 이래, 내가 왜 이래

[Chorus 2: All, Jiheon, Jiwon]
펑! 터질 것만 같아
펑! 쏘아 올린 불꽃
Fun! 우리만의 우주
We just wanna have some fun

[Verse 2: Seoyeon, Jiwon, Saerom]
This magic is a 치티 치트키
Make you so fine
Not a fake cue so far
하던 일들은 잠깐 Let it be
네가 Wanna be 하는
Right no-o-ow
이 순간 이 느낌 넌 어제 네가 아냐
Show me what you wanna do like that
I like that yes like that, oh

[Pre-chorus: Jisun, Jiwon, Both]




바라면 모두 다 이뤄지는 걸
(It's time to shine, baby)
영화 속 한 장면처럼
Baby what's your fantasy?
망설일 시간이 없어 you and me
We just wanna have some fun

[Chorus 1: All, Jiheon, Chaeyoung]
Fun! 맘이 사르르르
Fun! 땀이 주르르륵
Fun! 머린 핑그르르
내가 왜 이래, 내가 왜 이래

[Chorus 2: All, Jisun, Saerom]
펑! 터질 것만 같아
펑! 쏘아 올린 불꽃
Fun! 우리만의 우주
We just wanna have some fun

[Post-chorus: All, Jiwon]




Fun!
F-F-F-Fun! (Ooh)
F-F-F-Fun! (Ooh, woah, oh)
F-F-F-F-F-Fun!
나 기절할 뻔

[Bridge: All, Jisun, Chaeyoung, Hayoung, (Saerom)]
Yeah, yeah, yeah, yeah
궁금해
Yeah, yeah, yeah, yeah
너의 색은 뭐
Yeah, yeah, yeah, yeah (Aah, woah)
(We just wanna have some fun)

[Chorus 1: All, Hayoung, Gyuri, Nagyung]
Fun! (Fun!) 맘이 사르르르 (Ooh)
Fun! 땀이 주르르륵
Fun! 머린 핑그르르
내가 왜 이래, 내가 왜 이래




[Chorus 2: All, Seoyeon, Chaeyoung, Hayoung]
펑! 터질 것만 같아
펑! 쏘아 올린 불꽃
Fun! 우리만의 우주
We just wanna have some fun
We just wanna have some fun

[Outro: Jiheon, Jiwon, Gyuri, Jisun, (Hayoung), (Saerom), (Nagyung)]
Right now 눈을 감아봐 (눈을 감아봐)
까만 밤이 켜질걸 (Woah, woah, woah)
Right there 별을 그려봐 (Let's have fun, let's have fun)
(Dream light 그게 너인걸)
(We just wanna have some fun)
(We just wanna have some fun)


Translations - Links


FUN! - fromis_9
FUN! - English Translation
FUN! - Romanized
FUN! - Tradução
FUN! - Traducción
FUN! - Русский перевод
FUN! - แปลภาษาไทย
FUN! - Deutsche Übersetzung
FUN! - 翻訳 日本語で
FUN! - Terjemahan bahasa indonesia
FUN! - Traduzione Italiana
FUN! - Türkçe Çeviri
FUN! - Traduction Française
FUN! - Tłumaczenie
FUN! - Pagsasalin para sa Filipino
FUN! - Dịch sang tiếng Việ
FUN! - Terjemahan Bahasa Malaysia
FUN! - Nederlandse Vertaling
FUN! - Traducere în Română
FUN! - British English translation
FUN! - Traducción al Español
FUN! - Deutsche Übersetzung (Schweiz)




FUN! 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Österreich) - fromis_9


Kommt schon, Mädels
Holen Sie sich auf dem Boden
Fromis gesetzt bekommen bereit, zu zeigen!

Spaß! Mein Herz schmilzt




Spaß! Süße tropft
Spaß! Fühlt sich schwindelig an
Was ist falsch mit mir?

Knall! Fühlt es platzt
Knall! Feuerwerk geschossen
Spaß! Unser eigenes Universum
Wir haben möchte nur etwas Spaß

Eine Woche geht rund und rund
Es ist zu langweilig wird morgen so wie heute sein
Es ist etwas Spaß zu tun?
Was ist hier raus (Führen Sie die Welt)

In meiner Fantasie bin ich Ariana Grande
Aber es könnte jemand sagen: „Was ist los mit ihr?“

Alle Wünsche werden wahr
(Es ist nicht ein Traum, Baby)
Wie eine Szene in einem Märchen




Baby, was Ihre Fantasie?
Es gibt keine Zeit Sie und mich zögern
[HA / GY] Wir haben möchte nur etwas Spaß

Spaß! Mein Herz schmilzt
Spaß! Süße tropft
Spaß! Fühlt sich schwindelig an
Was ist falsch mit mir?

Knall! Fühlt es platzt
Knall! Feuerwerk geschossen
Spaß! Unser eigenes Universum
Wir haben möchte nur etwas Spaß

Dieser Zauber ist ein Betrüger, Betrüger Schlüssel
Machen Sie so fein
Nicht eine Fälschung Cue so weit
Stoppen Sie, was Sie es für eine Weile Lassen Sie tun werden
Dies ist, was du sein willst
Rechts kein o o w




Dieser Moment, dieses Gefühl, das man nicht, wer Sie waren gestern
Zeig mir, was Sie wollen, wie das zu tun
Ich mag das ja, wie die Aw

Alle Wünsche werden wahr
(Es `s Zeit zu glänzen, Baby)
Wie eine Szene aus einem Film
Baby, was Ihre Fantasie?
Es gibt keine Zeit Sie und mich zögern (Whoah)
[JW / JS] Wir haben möchte nur etwas Spaß

Spaß! Mein Herz schmilzt
Spaß! Süße tropft
Spaß! Fühlt sich schwindelig an
Was ist falsch mit mir?

Knall! Fühlt es platzt
Knall! Feuerwerk geschossen
Spaß! Unser eigenes Universum
Wir haben möchte nur etwas Spaß





Spaß!
F F F Fun! (Oh)
F F F Fun! (Ooh whoah oh)
F F F F F Fun!
Ich fiel fast in Ohnmacht (Ahh)

Yeah Yeah Yeah Yeah Ich bin gespannt
Yeah Yeah Yeah Yeah Was ist Ihre Farbe
Yeah Yeah Yeah Yeah (Aahh Whoah)
Wir haben möchte nur etwas Spaß

Spaß! (Fun!) Mein Herz schmilzt
Spaß! Süße tropft (Ooh)
Spaß! Fühlt sich schwindelig an
Was ist falsch mit mir?

Knall! Fühlt es platzt
Knall! Feuerwerk geschossen
Spaß! Unser eigenes Universum




Wir haben möchte nur etwas Spaß
(Wir haben möchte nur etwas Spaß)

Gerade jetzt schließen Sie die Augen (die Augen schließen)
Schwarze Nacht leuchtet (Whoah whoah whoah)
Genau dort einen Stern zeichnen
(Hier können Spaß haben, können Spaß haben)
Traumlicht, das sind Sie
Wir haben möchte nur etwas Spaß
Wir haben möchte nur etwas Spaß



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.