You can call me artist (artist)
You can call me idol (idol)
どう呼ばれたって 構わない
I don’t care
You can call me artist (artist)
You can call me idol (idol)
どう呼ばれたって 構わない
I don’t care
I’m proud of it (proud of it)
やりたいように
No more irony (irony)
変わらず来たストーリー
[Refrain 1: Suga, RM]
なんだっていい 誰かの後ろ指なんて
気にしないから その理由がなんだって
I know what I am (I know what I am)
I know what I want (I know what I want)
I never gon' change (I never gon' change )
I never gon' trade
(Trade off, uh uh)
[Pre-Chorus: V, RM, Jimin]
Oh why you all 何を騒いでるの？
(Talkin', talkin', talkin')
I do what I do, だから構うなもう
You can’t stop me lovin’ myself
[Chorus: Jungkook, RM, Jimin]
(Hoo hoo) オルッス チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
(Hoo hoo) チファジャ チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
[Hook: All, Jungkook, RM]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
[Verse 2: J-Hope, Suga]
Face off just like ジョン・ウー, ayy
Top star with that spotlight, ayy
時にスーパーヒーローになって
回す君のAnpanman
時間 足りない
迷う暇すらない
I do my thang (I do my thang)
I love myself (I love myself)
[Refrain 2: Jungkook, V]
I love myself (I love myself), I love my fans
Love my dance and my what
俺の中に 色んな自分が何人もいる
今日も違う自分がいて
自分をさらけ出していく
悩まないぜ先へ
Runnin’ man
Runnin’ man
Runnin’ man
[Pre-Chorus: Jin, Suga, Jungkook, Jimin]
Oh why you all 何を騒いでるの？
(Talkin', talkin', talkin')
I do what I do, だから構うなもう
You can’t stop me lovin’ myself
[Chorus: RM, V, J-Hope, Jimin]
(Hoo hoo) オルッス チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
(Hoo hoo) チファジャ チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
[Hook: All, Jungkook]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
[Bridge: Jimin, Jin, Both]
I’m so fine wherever I go (I go, I go)
例え遠回りでも
It's okay, I'm in love with my-my myself
It’s okay, 今が幸せ
[Chorus: Jungkook, Suga, Jimin]
(Hoo hoo) オルッス チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
(Hoo hoo) チファジャ チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
[Hook: All, Jungkook, J-Hope]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
Puedes llamarme artista (artista)
Usted puede llamar a mí Idol (ídolo)
No me importa lo que se llamaba
No me importa
Estoy orgulloso de ello (orgulloso de ello)
Gustaría hacer
No más irónico (ironía)
historia inmutable
[Abstenerse 1: Suga, RM]
¿Qué pasa con el dedo trasero de alguien
No me importa, me pregunto por qué
Yo sé lo que estoy (sé lo que soy)
Yo sé lo que quiero (sé lo que quiero)
Nunca gon 'cambio (nunca gon' modificar)
Nunca gon 'comercio
(Compensación, uh uh)
[Pre-Chorus: V, RM, Jimin]
Oh por qué todos ustedes ¿Qué estás hablando?
(Hablando, hablando, hablando)
Hago lo que hago, así que no nos preocupemos
No me puedes dejar de amarte yo
[Chorus: Jungkook, RM, Jimin]
(Hoo Hoo) Orsusu Chota
No me puedes dejar de amarte yo
(Hoo Hoo) Chifaja Chota
No me puedes dejar de amarte yo
[Gancho: Todo, Jungkook, RM]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Tongi Dok Kundrolo
Orsus
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Tongi Dok Kundrolo
Orsus
[Verso 2: J-Hope, Suga]
Se enfrentan al igual que John Woo, ayy
Top estrellas y un centro de atención, ayy
A veces convertirse en un superhéroe
Convertir su Anpanman
No hay tiempo suficiente
No tengo tiempo para perderse
Hago mi thang (Hago mi thang)
Me amo (Me amo)
[Abstenerse 2: Jungkook, V]
Me amo (Me amo), amo a mis seguidores
Amor mi baile y mi lo
Hay muchas personas en mi
Tengo un auto diferente hoy en día
Muestrate
no estoy molesto
hombre corriendo'
hombre corriendo'
hombre corriendo'
[Pre-Chorus: Jin, Suga, Jungkook, Jimin]
Oh por qué todos ustedes ¿Qué estás hablando?
(Hablando, hablando, hablando)
Hago lo que hago, así que no nos preocupemos
No me puedes dejar de amarte yo
[Chorus: RM, V, J-Hope, Jimin]
(Hoo Hoo) Orsusu Chota
No me puedes dejar de amarte yo
(Hoo Hoo) Chifaja Chota
No me puedes dejar de amarte yo
[Gancho: Todo, Jungkook]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Tongi Dok Kundrolo
Orsus
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Tongi Dok Kundrolo
Orsus
[Puente: Jimin, Jin, Ambos]
Estoy muy bien donde quiera que vaya (voy, voy)
incluso rotonda
Está bien, estoy enamorado de mi-mi mismo
Está bien, feliz ahora
[Chorus: Jungkook, Suga, Jimin]
(Hoo Hoo) Orsusu Chota
No me puedes dejar de amarte yo
(Hoo Hoo) Chifaja Chota
No me puedes dejar de amarte yo
[Gancho: Todo, Jungkook, J-Hope]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Tongi Dok Kundrolo
Orsus
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Tongi Dok Kundrolo
Orsus