The Chainsmokers - Takeaway 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah-yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah

The Chainsmokers - Takeaway 「Songtext」

Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah-yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah

[Verse 1: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Hey, hey, hey
Where do you think you're going?
It's so late, late, late, what's wrong?
I said, "I can't stay, do I have to give a reason?"
It's just me, me, me, it's what I want

[Pre-Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
So how did we get here?
Three weeks now, we've been so caught up
Better if we do this on our own

[Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Before I love you, na, na, na

I'm gonna leave you, na, na, na
Before I'm someone you leave behind
I'll break your heart so you don't break mine
Before I love you, na, na, na
I'm gonna leave you, na, na, na
Even if I'm not here to stay
I still want your heart

[Post-Chorus: Lennon Stella]
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah-yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway
(Your heart for takeaway, yeah-yeah, yeah-yeah)
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah

[Verse 2: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Fate, fate, fate
Is that what came between us?

Or did we do this on our own?

[Pre-Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
So how did we get here?
I'm asking myself why I'm so caught up
Better if we do this on our own

[Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Before I love you, na, na, na
I'm gonna leave you, na, na, na
Before I'm someone you leave behind
I'll break your heart so you don't break mine
Before I love you, na, na, na
I'm gonna leave you, na, na, na
Even if I'm not here to stay
I still want your heart

[Post-Chorus: Lennon Stella]
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah

Your heart for takeaway, yeah-yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway
(Your heart for takeaway, yeah-yeah, yeah-yeah)
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah

[Chorus: Andrew Taggart]
Before I love you, na, na, na
I'm gonna leave you, na, na, na
Before I'm someone you leave behind
I'll break your heart so you don't break mine
Before I love you, na, na, na
I'm gonna leave you, na, na, na
Even if I'm not here to stay
I still want your heart

Translations - Links

The Chainsmokers - Takeaway 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Ihr Herz zum Mitnehmen, yeah, yeah, yeah-ja
Ihr Herz zum Mitnehmen, yeah, yeah, yeah-ja
Ihr Herz zum Mitnehmen, yeah-yeah, yeah-yeah
Ihr Herz zum Mitnehmen, yeah, yeah, yeah-ja

[Verse 1: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Hey Hey Hey
Was denkst du, wo du hingehst?
Es ist so spät, zu spät, zu spät, was ist los?
Ich sagte: „Ich kann nicht bleiben, ich habe einen Grund geben?“
Es ist nur ich, ich, ich, ist es, was ich will

[Pre-Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Also, wie sind wir hierher gekommen?
Drei Wochen, haben wir so gefangen
Besser, wir tun dies aus eigener Kraft

[Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Bevor Ich liebe dich, na, na, na
Ich werde dich verlassen, na, na, na
Bevor ich jemand bin verlassen Sie hinter
Ich werde dein Herz brechen, so du mich nicht brechen
Bevor Ich liebe dich, na, na, na
Ich werde dich verlassen, na, na, na

Auch wenn ich hier nicht zu bleiben
Ich mag immer noch dein Herz

[Post-Chorus: Lennon Stella]
Ihr Herz zum Mitnehmen, yeah, yeah, yeah-ja
Ihr Herz zum Mitnehmen, yeah, yeah, yeah-ja
Ihr Herz zum Mitnehmen, yeah-yeah, yeah-yeah
Ihr Herz zum Mitnehmen, yeah, yeah, yeah-ja
Ihr Herz zum Mitnehmen
(Dein Herz zum Mitnehmen, yeah-yeah, yeah-yeah)
Ihr Herz zum Mitnehmen, yeah, yeah, yeah-ja

[Verse 2: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Das Schicksal, das Schicksal, Schicksal
Ist das, was zwischen uns gekommen?
Oder taten wir dies auf unseren eigenen?

[Pre-Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Also, wie sind wir hierher gekommen?
Ich frage mich, warum ich so gefangen

Besser, wir tun dies aus eigener Kraft

[Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Bevor Ich liebe dich, na, na, na
Ich werde dich verlassen, na, na, na
Bevor ich jemand bin verlassen Sie hinter
Ich werde dein Herz brechen, so du mich nicht brechen
Bevor Ich liebe dich, na, na, na
Ich werde dich verlassen, na, na, na
Auch wenn ich hier nicht zu bleiben
Ich mag immer noch dein Herz

[Post-Chorus: Lennon Stella]
Ihr Herz zum Mitnehmen, yeah, yeah, yeah-ja
Ihr Herz zum Mitnehmen, yeah, yeah, yeah-ja
Ihr Herz zum Mitnehmen, yeah-yeah, yeah-yeah
Ihr Herz zum Mitnehmen, yeah, yeah, yeah-ja
Ihr Herz zum Mitnehmen
(Dein Herz zum Mitnehmen, yeah-yeah, yeah-yeah)
Ihr Herz zum Mitnehmen, yeah, yeah, yeah-ja

[Chorus: Andrew Taggart]
Bevor Ich liebe dich, na, na, na
Ich werde dich verlassen, na, na, na
Bevor ich jemand bin verlassen Sie hinter
Ich werde dein Herz brechen, so du mich nicht brechen
Bevor Ich liebe dich, na, na, na
Ich werde dich verlassen, na, na, na
Auch wenn ich hier nicht zu bleiben
Ich mag immer noch dein Herz

MENU

RADAR

Brasil: Post Malone - Circles 「Letras」 - Tradução

España: Marabá 「Poema」 - Gonçalves Dias

Indonesia: Jangan Bertengkar Lagi 「Lirik Lagu」 - Kangen band (Cover Monica)

France: Ariana Grande, Social House - boyfriend 「Paroles」 - Traduction Française

Deutschland: Just Us (Deutsche Übersetzung) 「Songtext」 - DJ Khaled

Italia: A Alvorada do Amor 「Poema」 - Olavo Bilac

Türkiye: Tragédia no lar 「Poema」 - Castro Alves

Россия: Iggy Azalea - Fuck It Up 「Текст」 - Русский перевод

ประเทศไทย: Jabaja (แปลภาษาไทย) 「เนื้อเพลง」 - BNK48

日本: GONG 「歌詞」 - WANIMA

U.S.A.: Post Malone - Circles 「Lyrics」

Brasil: Amor, que o Gesto Humano N'alma Escreve 「Poema」 - Luís Vaz de Camões

Finland: Billie Eilish - bad guy (Käännöksen suomeksi) 「Laulun sanat」

Danmark: Iggy Azalea - Started (翻訳 日本語で) 「歌詞」

Србија: Oliver Tree - Miracle Man (Русский перевод) 「Текст」

المغرب‎: Loco Escrito - Punto (Deutsche Übersetzung) 「Songtext」

יִשְׂרָאֵל: Shawn Mendes - Señorita (Terjemahan) 「Lirik Lagu」

Hrvatska: O Alienista 「PDF」 - Machado de Assis

România: Atrévete 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Nicky Jam x Sech

Jamhuri ya Kenya: How Do I Love Thee? 「Poem」 - Elizabeth Barrett Browning

Brasil: Me Vuelvo Loco 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Abraham Mateo, CNCO

Nederland: Eiskalt 「Songtext」 - LOREDANA

香港: Young Thug - The London 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - ft. J. Cole & Travis Scott

Sverige: Lady Gaga - Shallow (Svensk översättning) 「Låttexter」

Ελλάδα: วันคิดฮอดเด 「เนื้อเพลง」 - เบียร์ พร้อมพงษ์

България: Offset - Clout (翻訳 日本語で) 「歌詞」

Magyarország: Flor da Mocidade 「Poema」 - Machado de Assis

भारत: Vozes de um túmulo 「Poema」 - Augusto dos Anjos

Việt Nam: Vaaste Song (English Translation) 「Lyrics」 - Dhvani Bhanushali

Lietuva: Lady Gaga - Shallow (Lietuvių vertimas) 「Dainų žodžiai」

ประเทศไทย: Seen Enis - SLK (TEKST)

日本: Back Stage 「歌詞」 - YZERR

ประเทศไทย: Neutro Shorty - The World Is Mine (Letras)

ประเทศไทย: Tessa Violet - Crush (แปลภาษาไทย) 「เนื้อเพลง」

Brasil: Money In The Grave 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Drake

Pilipinas: Pakinabang 「kanta Lyrics」 - Ex Battalion

Shqipëri: Tayna x Mc Kresha x Lyrical Son - Pasite 「Tekst」

Česká republika: Písnička 「TEXT」 - Pavel Callta ft. Pokáč

საქართველო: მიტოვებული სახლი 「სიმღერის ტექსტი」 - Sf-x

Polska: Shawn Mendes - If I Can't Have You (Tłumaczenie) 「TEKST」

Brasil: A Tempestade 「PDF」 - William Shakespeare

Brasil: Bíblia Sagrada 「PDF」

Brasil: Dom Casmurro 「PDF」 - Machado de Assis

Brasil: Emma 「PDF」 - Jane Austen

Brasil: Hamlet 「PDF」 - William Shakespeare

Brasil: Ilíada 「PDF」 - Homero

Brasil: Iracema 「PDF」 - José de Alencar

Brasil: Lucíola 「PDF」 - José de Alencar

Brasil: Lutando na Espanha 「PDF」 - George Orwell

Brasil: Macunaíma 「PDF」 - Mário de Andrade

Brasil: Mein Kampf 「PDF」 - Adolf Hitler

Brasil: Memórias Póstumas de Brás Cubas 「PDF」 - Machado de Assis

Brasil: Moby Dick 「PDF」 - Herman Melville

Brasil: O Alienista 「PDF」 - Machado de Assis

Brasil: O Diário de Anne Frank 「PDF」

Brasil: O Guarani 「PDF」 - José de Alencar

Brasil: Os Miseráveis 「PDF」 - Victor Hugo

Brasil: Os Sertões 「PDF」 - Euclides da Cunha

Brasil: Persuasão 「PDF」 - Jane Austen

Brasil: Senhora 「PDF」 - José de Alencar

Brasil: O Triste Fim de Policarpo Quaresma 「PDF」 - Lima Barreto

Brasil: Memórias Póstumas de Brás Cubas 「PDF」 - Machado de Assis

Brasil: Kupeluk Hatimu 「Lirik Lagu」 - NOAH

Brasil: Satu Nama Tetap Di Hati 「Lirik Lagu」 - Via Vallen

Brasil: PERCAYA AKU 「Lirik Lagu」 - Chintya Gabriella

Brasil: Ariana Grande - boyfriend 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Brasil: Beyoncé - MOOD 4 EVA 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Brasil: ปี้(จน)ป่น - [ เอ มหาหิงค์ ] MAHAHING feat.บัว กมลทิพย์ 「เนื้อเพลง」

Brasil: Machine Gun Kelly - Candy feat. Trippie Redd 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Brasil: Get You The Moon (Terjemahan bahasa indonesia) 「Lirik Lagu」 - Kina

Trends

Danmark: Iggy Azalea - Started (翻訳日本語で) 「歌詞」

България: Offset - Clout (翻訳日本語で) 「歌詞」