MENU

ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi 「Paroles」 - Traduction Française

Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí, hmm-hmm, hmm-hmm
Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí (Woh, oh, oh; pongan lo' grillete')



TOP 1 France


ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi 「Paroles」

Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí, hmm-hmm, hmm-hmm
Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí (Woh, oh, oh; pongan lo' grillete')
Mami

[Verso 1: Rosalía]
Colgando del cuello los juguete' (Del cuello los juguete')
Rodeá' de flores y billete' (De flores y billete')
Tamos Worldwide a machete (Sí, sí)
Y mira, "bang-bang" si con nosotro' te entrometes (Pa-pa-pa), eh
No quieres que lo aprete (Yeah)
Me da igual si tu amor me compromete (Nah; me da igual)
Contigo apuesto to' al número siete (Siete, siete)
Si me caigo, que tú me sujetes (Eh, please)
Yo por ti, tú por mí, que me pongan los grillete' (Los grillete')

[Pre-Estribillo: Rosalía, Ozuna, Ambos]
Somos dos cantantes como los de antes




El respeto en boletos y diamante'
Se me para el cora solo con mirarte
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Somos dos cantantes como los de antes
El respeto en boletos y diamante'
Se me para el cora solo con mirarte
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes

[Estribillo: Rosalía & El Guincho]
Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí, hmm-hmm, hmm-hmm
Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí (Ponga lo' grillete')
Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí, hmm-hmm, hmm-hmm
Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí (Ponga lo' grillete')

[Verso 2: Ozuna]
(Woh-oh, oh-oh)




Y yo por ti, tú por mí, ¿quién lo diría? (Woh, oh, oh)
Eres única, mamacita Rosalía (Rosalía)
Tiene' el poder que mi mente desvía (Desvía)
Yo por ti por ahí me tiraría
Tienes lo que otra no tenía (Woh, oh)
Muy diferente a lo que de ti me decían (Woh, oh)
Choqué con tu química, qué suerte la mía (Woh, oh)
Lo que tengo lo gastaría porque tus ojos, ma'i, brillarían
Y es que, ¿quién lo diría
Que hasta en la esquina esta canção sonaría?
Choqué con tu química, qué suerte la mía
Lo que tengo lo gastaría porque tus ojos, ma'i, brillarían, yeah

[Pre-Estribillo: Rosalía, Ozuna, Ambos]
Somos dos cantantes como los de ante'
El respeto en boletos y diamante'
Se me para el cora solo con mirarte
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes
Somos dos cantantes como los de ante'
El respeto en boletos y diamante'




Se me para el cora solo con mirarte
Porque a ti te canto pa' que tú me cantes

[Estribillo: Rosalía, Ozuna, El Guincho]
Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí, hmm-hmm, hmm-hmm
Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí (Ponga lo' grillete')
Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí, hmm-hmm, hmm-hmm
Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí
Yo por ti, tú por mí (Ponga lo' grillete')
Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí
(Que me pongan lo' grillete')
Yo por ti, tú por mí, hmm-hmm, hmm-hmm
(Que me pongan lo' grillete')
Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí
(Que me pongan lo' grillete')
Yo por ti, tú por mí




[Outro: Rosalía]
La Rosalía
Mira, ¿quién lo diría (¿Qué?)
Que hasta en la esquina esta canção sonaría? Ozuna
¿Quién lo diría
Que hasta en la esquina esta canção sonaría por ti?
¿Quién lo diría
Que hasta en la esquina esta canção sonaría? (Hmm)
¿Quién lo diría? (Hmm)


Translations - Links


ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi
ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi - Romanized
ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi - English Translation
ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi - Deutsche Übersetzung
ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi - 翻訳 日本語で
ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi - Tradução
ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi - แปลภาษาไทย
ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi - Terjemahan bahasa indonesia
ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi - Traduction Française
ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi - Traduzione Italiana
ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi - Русский перевод
ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi - Türkçe Çeviri
ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi - Traducción al Español




ROSALÍA, Ozuna - Yo x Ti, Tu x Mi 「Paroles」 - Traduction Française


Moi pour vous, vous pour moi, moi pour toi, tu me
Moi pour vous, vous pour moi, hmm-hmm, hmm-hmm
Moi pour vous, vous pour moi, moi pour toi, tu me
Moi pour vous, vous pour moi (Woh, oh, oh, mets le « manille »)
maman

[Verse 1: Rosalia]
Accroché au cou les jouets « (à partir du cou les jouets »)
Surround « des fleurs et des billets » (de fleurs et billets « )
Tamas dans le monde entier à la machette (Oui, oui)




Et regardez, "bang-bang" si vous mêlez avec nous (Pa-pa-pa), hein
Vous ne voulez pas le presser (Ouais)
Je ne me soucie pas si votre amour me compromettre (Nah, je ne me soucie pas)
Avec vous beau à « numéro sept (sept, sept)
Si je tombe, tu me tiens (Eh, s'il vous plaît)
Moi pour vous, vous pour moi, mettre les chaînes sur moi (les chaînes)

[Pré-Chorus: Rosalia, Ozuna, deux]
Nous sommes deux chanteurs comme avant
Respect de billets et «diamant
J'arrête le coeur juste vous regarde
Parce que je te chante pour que vous chantez pour moi
Nous sommes deux chanteurs comme avant
Respect de billets et «diamant
J'arrête le coeur juste vous regarde
Parce que je te chante pour que vous chantez pour moi

[Chorus: Rosalía & El Guincho]
Moi pour vous, vous pour moi, moi pour toi, tu me
Moi pour vous, vous pour moi, hmm-hmm, hmm-hmm




Moi pour vous, vous pour moi, moi pour toi, tu me
Moi pour vous, vous me (mettez le « manille »)
Moi pour vous, vous pour moi, moi pour toi, tu me
Moi pour vous, vous pour moi, hmm-hmm, hmm-hmm
Moi pour vous, vous pour moi, moi pour toi, tu me
Moi pour vous, vous me (mettez le « manille »)

[Verse 2: Ozuna]
(Woh-oh, oh-oh)
Et moi pour vous, vous pour moi, qui me le dire? (Woh, oh, oh)
Vous êtes unique, Mamacita Rosalía (Rosalia)
Il a la puissance qui dévie mon esprit (dévient)
Je vous jeter là-bas
Vous avez ce que l'autre n'a pas eu (Woh, oh)
Très différent de ce qu'ils vous ont dit (Woh, oh)
Je suis tombé sur votre chimie, la chance est le mien (Woh, oh)
Ce que je serait passé parce que vos yeux, ma'i, brilleront
Et qui le dire?
Que même dans le coin cette chanson sonnera?
Je suis tombé dans votre chimie, quelle chance à moi




Ce que je serait passé parce que vos yeux, ma'i, brilleront, oui

[Pré-Chorus: Rosalia, Ozuna, deux]
Nous sommes deux chanteurs comme ceux avant
Respect de billets et «diamant
J'arrête le coeur juste vous regarde
Parce que je te chante pour que vous chantez pour moi
Nous sommes deux chanteurs comme ceux avant
Respect de billets et «diamant
J'arrête le coeur juste vous regarde
Parce que je te chante pour que vous chantez pour moi

[Chorus: Rosalia, Ozuna, El Guincho]
Moi pour vous, vous pour moi, moi pour toi, tu me
Moi pour vous, vous pour moi, hmm-hmm, hmm-hmm
Moi pour vous, vous pour moi, moi pour toi, tu me
Moi pour vous, vous me (mettez le « manille »)
Moi pour vous, vous pour moi, moi pour toi, tu me
Moi pour vous, vous pour moi, hmm-hmm, hmm-hmm
Moi pour vous, vous pour moi, moi pour toi, tu me




Moi pour vous, vous me (mettez le « manille »)
Moi pour vous, vous pour moi, moi pour toi, tu me
(Mettre le « manille » sur moi)
Moi pour vous, vous pour moi, hmm-hmm, hmm-hmm
(Mettre le « manille » sur moi)
Moi pour vous, vous pour moi, moi pour toi, tu me
(Mettre le « manille » sur moi)
Moi pour vous, vous me

[Outro: Rosalia]
La Rosalia
Regardez, qui le dire (quoi?)
Que même dans le coin cette chanson sonnera? Ozuna
Qui dirait
Que même dans le coin cette chanson sonnerait pour vous?
Qui dirait
Que même dans le coin cette chanson sonnera? (HMM)
Qui dirait? (HMM)