MENU

Babushka Boi (Traduction Française by Sanderlei) 「Paroles」 - A$AP Rocky

They call me F-L-A-C-K-O and don't play, no, 'bout my papes
Baked potato on that Draco, new bandana on my face
Ain't no stains up on my drapes, squeaky clean, fuck you say?
Peep them teeth, no dentures please



TOP 1 France


Babushka Boi (Traduction Française by Sanderlei) 「Paroles」 - A$AP Rocky

They call me F-L-A-C-K-O and don't play, no, 'bout my papes
Baked potato on that Draco, new bandana on my face
Ain't no stains up on my drapes, squeaky clean, fuck you say?
Peep them teeth, no dentures please
Princess cut, no dentist, please
Say cheese for the cameras (Ayy)
Eight Gs for the dancers (Ayy)
Benjis in the safe (That's right, ayy)
Bentleys for the phantoms (Uh)
But they all go to waste (Uh)
So what more can I say?
Praise to the Lord, give him grace
The scar on my face


But w-wait

[Interlude]
(​ecafracS ,sruoy si dlrow ehT)
The world is yours, Scarface, nigga
(​ecafracS ,sruoy si dlrow ehT)

[Verse 2]
I ain't duckin' niggas, I ain't duckin' bullets either
Shit, I ain't duck sauce since I became a vegan
Nigga, Flacko Jodye season
Prada pants before the season
Probably ducked off in a quiet place wit' ya breezy
Prada shades, that's probably why you couldn't see him


Shittin' me? (Boy)

[Chorus]
I would like to dedicate
To the scar on my face
All the stars of the globe
The world is yours, Scarface
I would like to dedicate this
To the scar on my face
Many stars on the globe
The world is yours, Scarface

[Verse 3]
Uh, fuck no, this ain't no hookah


Smokin' while I'm strollin' down Wooster
Buck fifty, my babushka
No pistol poppers and prostituters
Card scammers and the Prada boosters
Low top, yeah, the powder blue ones
Robber too, huh? Power to ya
Hallelujah, better pray to God

[Chorus]
I would like to dedicate
To the scar on my face
All the stars of the globe
The world is yours, Scarface
I would like to dedicate this


To the scar on my face
Many stars of the globe
The world is yours, Scarface

[Outro]
Uh, pearls and diamonds, that's excessive
Money, power, that's excessive
Money problems, that's expected
Marijuana, ass, and breastes
Pearls and diamonds, that's excessive
Money, power, that's excessive
Money problems, that's expected
Marijuana, ass, and breastes



Babushka Boi (Traduction Française by Sanderlei) 「Paroles」 - A$AP Rocky - Traduction Française

Ils m'appellent F-L-A-C-K-O et ne joue pas, non, mon argent
Patate cuite sur ce Draco, nouveau bandana sur ma tête
Il n'y a pas de tâches sur mes rideaux, parfaitement propres, qu'est-ce que tu dis ?
Matte ces dents, pas de prothèses dentaires s'il vous plaît
Coupe princesse, pas de dentiste, s'il vous plaît
Dites "cheese" pour les caméras (Ayy)
Huit mille dollars pour les danseurs (Ayy)
Benjis dans le coffre-fort (Ayy, c'est vrai)
Bentley pour les fantômes (Uh)
Mais ils vont tous se perdre (Uh)
Alors, que puis-je dire de plus?
Louange au Seigneur, donne-lui la grâce
La cicatrice sur mon visage
Mais attend



[Interlude]
(ecafracS, tneitrappa't ednom eL)
Le monde t'appartient, Scarface, mec
(ecafracS, tneitrappa't ednom eL)

[Couplet 2]
Je n'esquive pas les négros, je n'esquive pas les balles non plus
Merde, non plus de la sauce de canard depuis que je suis devenu végétalien
Mec, saison de Flacko Jodye
Pantalon Prada avant la saison
Probablement calé dans un endroit calme avec une brise fraîche
Les lunettes Prada, c'est probablement pourquoi vous ne pouviez pas le voir
Tu te fous de moi ? (Mec)



[Refrain]
Je voudrais dédicacer ceci
À la cicatrice sur mon visage
Toutes les étoiles du globe
Le monde t'appartient, Scarface
Je voudrais dédicacer ceci
À la cicatrice sur mon visage
Beaucoup d'étoiles du globe
Le monde t'appartient, Scarface

[Verset 3]
Euh, putain non, c'est pas un narguilé
J'fume pendant que je me promène sur Wooster


Cent cinquante dollars, ma babouchka
Pas de mec armé ni de prostitué
Arnaqueurs de cartes et boosters Prada
Chaussures basses, oui, les bleu pastel
Voleur aussi, hein? Force à toi
Alléluia, vaudrait mieux prier Dieu

[Refrain]
Je voudrais dédicacer ceci
À la cicatrice sur mon visage
Toutes les étoiles du globe
Le monde t'appartient, Scarface
Je voudrais dédicacer ceci
À la cicatrice sur mon visage


Beaucoup d'étoiles du globe
Le monde t'appartient, Scarface

[Outro]
Euh, perles et diamants, c'est excessif
L'argent, le pouvoir, c'est excessif
Des problèmes d'argent, c'est prévu
Marijuana, cul et poitrines
Des perles et des diamants, c'est excessif
L'argent, le pouvoir, c'est excessif
Des problèmes d'argent, c'est prévu
Marijuana, cul et poitrines