MENU

SEVENTEEN - 247 「歌词」 - 翻譯 中文

난 잠을 잘 때 항상 조심해
누가 나의 꿈에 몰래 들어오지 않게

누가 내 마음을 알까 봐 겁나



TOP 1 香港


SEVENTEEN - 247 「歌词」

난 잠을 잘 때 항상 조심해
누가 나의 꿈에 몰래 들어오지 않게

누가 내 마음을 알까 봐 겁나
내 꿈은 오로지 너만 꿈꾸는데

대체 넌 Why oh why
외로워진 내 모습을 넌 알 수 없는 걸까
넌 Why oh why
왜 내 마음을 몰라 난 너만 있으면 돼

247 너를 찾아서
헤매이고 헤매이다 도착한 이곳



두 팔을 벌려서 너를 안아보면
아무것도 잡히지가 않아

무슨 말로 널 그리워해봐도
너로 고픈 내 마음은 채워지지 않아

247 너의 기억은
우주가 멈출 때까지 끝나지 않아

월화수목 또 금토일
매일 너를 찾아가던 길
그 위 길 잃은 발자국만 Yeh
남아있어 홀로 외로이



항상 난 그 자리에 있어
아직도 너를 보고 있어

달빛이 드리운 밤
그 빛에 널 위해서 춤추던 나

헛된 희망을 가졌던 건 혹시나 아닐까
뜨거웠던 용기마저

247 247 247 247

247 너를 찾아서
헤매이고 헤매이다 도착한 이곳



두 팔을 벌려서 너를 안아보면
아무것도 잡히지가 않아

무슨 말로 널 그리워해봐도
너로 고픈 내 마음은 채워지지 않아

247 너의 기억은
우주가 멈출 때까지 끝나지 않아

247 너를 찾아도
넌 날 알아보고 인사를 건넬까

우리 둘의 13월의 기억이


조금은 남아있긴 할까

무슨 말로 널 그리워해봐도
너로 고픈 내 마음은 채워지지 않아

247 너의 기억은
내 삶이 멈출 때까지 끝나지 않아

Romanization



nan jameul jal ttae hangsang josimhae
nuga naui kkume mollae deureo-oji anke

nuga nae maeumeul alkka bwa geopna


nae kkumeun oroji neoman kkumkkuneunde

daeche neon Why oh why
oerowojin nae moseubeul neon al su eomneun geolkka
neon Why oh why
wae nae maeumeul molla nan neoman isseumyeon dwae

247 neoreul chajaseo
hemaeigo hemaeida dochakhan igot

du pareul beollyeoseo neoreul anabomyeon
amugeotdo japhijiga ana

museun mallo neol geuriwohaebwado


neoro gopeun nae maeumeun chaewojiji ana

247 neoui gieogeun
ujuga meomchul ttaekkaji kkeutnaji ana

wolhwasumok tto geumtoil
maeil neoreul chajagadeon gil
geu wi gil ireun baljagukman Yeh
namaisseo hollo oeroi

hangsang nan geu jarie isseo
ajikdo neoreul bogo isseo

dalbichi deuriun bam


geu biche neol wihaeseo chumchudeon na

heotdoen huimangeul gajyeotdeon geon hoksina anilkka
tteugeowotdeon yonggimajeo

247 247 247 247

247 neoreul chajaseo
hemaeigo hemaeida dochakhan igot

du pareul beollyeoseo neoreul anabomyeon
amugeotdo japhijiga ana

museun mallo neol geuriwohaebwado


neoro gopeun nae maeumeun chaewojiji ana

247 neoui gieogeun
ujuga meomchul ttaekkaji kkeutnaji ana

247 neoreul chajado
neon nal arabogo insareul geonnelkka

uri durui sipsam-worui gieogi
jogeumeun namaitgin halkka

museun mallo neol geuriwohaebwado
neoro gopeun nae maeumeun chaewojiji ana


247 neoui gieogeun
nae salmi meomchul ttaekkaji kkeutnaji ana


SEVENTEEN - 247 「歌词」 - 翻譯 中文


我睡觉时要小心
谁不会潜入我的梦想

我担心有人知道我的心
我的梦想只有你

你为什么这么干嘛
难道你不能看到我寂寞
为什么为什么
你为什么不了解我的心,我只需要你


247寻找你
我迷失在这里

当我张开双臂拥抱你
我抓不到任何东西

无论我想念你什么
我渴望你的心没有被填满

247你的记忆
直到宇宙停止,它才会结束

星期一星期三星期三和星期五星期六
我每天拜访你的方式


只有他上面丢失的脚印呀
我一个人待着

我一直在那里
我还在看着你

月夜
我从那个角度为你跳舞

也许这是徒劳的希望
即使是很热的勇气

247 247 247 247


247寻找你
我迷失在这里

当我张开双臂拥抱你
我抓不到任何东西

无论我想念你什么
我渴望你的心没有被填满

247你的记忆
直到宇宙停止,它才会结束

247我找你
你能认出我并打个招呼吗?



我们俩的记忆
它会留下吗?

无论我想念你什么
我渴望你的心没有被填满

247你的记忆
直到我的生命停止,它才会结束