MENU

Maroon 5 - Memories 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through



TOP 1 Pilipinas


Maroon 5 - Memories 「Lyrics」

Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you

[Verse 1]
There's a time that I remember, when I did not know no pain
When I believed in forever, and everything would stay the same
Now my heart feel like December when somebody say your name


'Cause I can't reach out to call you, but I know I will one day, yeah

[Pre-Chorus]
Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy

[Chorus]
Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today


Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you

[Post-Chorus]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you

[Verse 2]
There's a time that I remember when I never felt so lost
When I felt all of the hatred was too powerful to stop (Ooh, yeah)
Now my heart feel like an ember and it's lighting up the dark


I'll carry these torches for ya that you know I'll never drop, yeah

[Pre-Chorus]
Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy

[Chorus]
Here's to the ones that we got (Oh-oh)
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through (No, no)
Toast to the ones here today (Ayy)


Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories (Ayy)
And the memories bring back, memories bring back you

[Post-Chorus]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Ooh, yeah)
Memories bring back, memories bring back you


[Outro]
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no
Memories bring back, memories bring back you


Maroon 5 - Memories 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Narito ang mga nakuha namin
Masaya sa nais na narito ka, ngunit hindi ka
'Pagdudulot ng mga inumin ibabalik ang lahat ng mga alaala
Sa lahat ng pinagdaanan namin
Toast sa mga narito ngayon
Inihaw sa mga nawala sa daan
'Pagdudulot ng mga inumin ibabalik ang lahat ng mga alaala
At ang mga alaala ay nagbabalik, ang mga alaala ay nagbabalik sa iyo


[Talatang 1]
May oras na naalala ko, kapag hindi ko alam walang sakit
Kapag naniniwala ako magpakailanman, at lahat ay mananatiling pareho
Ngayon ang aking puso ay parang December kapag may nagsabi sa iyong pangalan
'Dahil hindi ko maabot ang tumawag sa iyo, ngunit alam kong isang araw, oo

[Bago mag chorus]
Lahat ng tao nasasaktan minsan
Lahat ng tao nasasaktan balang araw, ayy-ayy
Ngunit lahat ng bagay gon 'ay tama
Pumunta at itaas ang isang baso at sabihin, ayy

[Koro]
Narito ang mga nakuha namin


Masaya sa nais na narito ka, ngunit hindi ka
'Pagdudulot ng mga inumin ibabalik ang lahat ng mga alaala
Sa lahat ng pinagdaanan namin
Toast sa mga narito ngayon
Inihaw sa mga nawala sa daan
'Pagdudulot ng mga inumin ibabalik ang lahat ng mga alaala
At ang mga alaala ay nagbabalik, ang mga alaala ay nagbabalik sa iyo

[Post-Chorus]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Ibalik ang mga alaala, ibabalik sa iyo ang mga alaala


[Berso 2]
May isang oras na naaalala ko kahit kailan hindi ko naramdaman na nawala ako
Kapag naramdaman ko ang lahat ng poot ay napakalakas na huminto (Ooh, oo)
Ngayon ang aking puso ay parang ember at nag-iilaw ito sa dilim
Dadalhin ko ang mga sulo na ito para sa iyo na alam mong hindi ko ibababa, oo

[Bago mag chorus]
Lahat ng tao nasasaktan minsan
Lahat ng tao nasasaktan balang araw, ayy-ayy
Ngunit lahat ng bagay gon 'ay tama
Pumunta at itaas ang isang baso at sabihin, ayy

[Koro]
Narito ang mga nakuha namin (Oh-oh)


Masaya sa nais na narito ka, ngunit hindi ka
'Pagdudulot ng mga inumin ibabalik ang lahat ng mga alaala
Sa lahat ng pinagdaanan natin (Hindi, hindi)
Toast sa mga narito ngayon (Ayy)
Inihaw sa mga nawala sa daan
'Pagdudulot ng mga inumin ibabalik ang lahat ng mga alaala (Ayy)
At ang mga alaala ay nagbabalik, ang mga alaala ay nagbabalik sa iyo

[Post-Chorus]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Ibalik ang mga alaala, ibabalik sa iyo ang mga alaala
Doo-doo, doo-doo-doo-doo


Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Ooh, oo)
Ibalik ang mga alaala, ibabalik sa iyo ang mga alaala

[Outro]
Oo, oo, oo
Oo, oo, oo, oo, oo, hindi, hindi
Ibalik ang mga alaala, ibabalik sa iyo ang mga alaala