MENU

CAPITAL BRA & SAMRA FEAT. LEA - 110 「Versuri」 - Traducerea Românească

Wenn wir uns doch lieben
Warum tun wir uns weh-eh?
Ich weiß, ich hab's übertrieben
Doch will nicht, dass du geh-ehst



TOP 1 România


CAPITAL BRA & SAMRA FEAT. LEA - 110 「Versuri」

Wenn wir uns doch lieben
Warum tun wir uns weh-eh?
Ich weiß, ich hab's übertrieben
Doch will nicht, dass du geh-ehst
Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld
Und der Nachbar von oben wählt 110
Mann, wenn wir uns doch lieben
Warum tut es so weh-eh? (Ja, ah!)

[Part 1: Capital Bra]
Und wenn sie sagen, „Scheiß auf ihn, er hat 'n Schaden!“
Du kannst mich alles fragen und ich zeig' dir alle Karten
Du kannst dich auf mich verlassen, ich würd dich nie verlassen


Ja, ich wär da für dich, auch wenn dich alle hassen
Und ich würde mit dir alles teil'n, auch wenn ich wenig habe
Aber das ist keine Liebe, das ist Ehrensache
Bitches, die mich liken und mir schreiben
Ja, ich weiß, dass du das alles scheiße findest, aber es bleiben Bitches
Kein Plan, ich denke grade an dich
Ich will zeigen, was ich fühle, doch ich kann's nicht
Doch du sollst wissen, ich hab' keine böse Absicht
Deswegen schick' ich diese Nachricht

[Hook: LEA]
Wenn wir uns doch lieben
Warum tun wir uns weh-eh?
Ich weiß, ich hab's übertrieben


Doch will nicht, dass du geh-ehst
Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld
Und der Nachbar von oben wählt 110
Mann, wenn wir uns doch lieben
Warum tut es so weh-eh?

[Part 2: Samra]
Bei uns ist bisschen anders, wir kenn'n uns seit dem Spielplatz
Nur wir zwei, damals schon im Jugendheim
Findest mich nicht komisch, weil ich ständig mit mir Krieg hab'
Du liebst mich, obwohl ich es am wenigsten verdient hab'
Mein Herz ist gebrochen und ich schreib's auf
Gläser fliegen, Tür'n knall'n, wenn wir fall'n und wir schrei'n laut
Deine Freundinnen, die hassen mich


Denn ich häng' besoffen in der Bar nächtelang und nehm' die Kasse mit
Weil du die ganze Nacht wartest, wenn ich draußen bin
Rauche Kippen, saufe Gin, aus den Augen, aus dem Sinn
Doch du sollst wissen, ich hab' keine böse Absicht
Deswegen schick' ich diese Nachricht

[Hook: LEA]
Wenn wir uns doch lieben
Warum tun wir uns weh-eh?
Ich weiß, ich hab's übertrieben
Doch will nicht, dass du geh-ehst
Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld
Und der Nachbar von oben wählt 110
Mann, wenn wir uns doch lieben


Warum tut es so weh-eh?

[Bridge: LEA]
Ich vermiss', wie wir war'n
Eben war'n wir noch da
Und du lagst in mei'm Arm
Was hab'n wir getan?
Wir kommen nicht mehr klar
Warum ist es so hart?

[Hook: LEA]
Wenn wir uns doch lieben
Warum tun wir uns weh-eh?
Ich weiß, ich hab's übertrieben


Doch will nicht, dass du geh-ehst
Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld
Und der Nachbar von oben wählt 110
Mann, wenn wir uns doch lieben
Warum tut es so weh-eh?


CAPITAL BRA & SAMRA FEAT. LEA - 110 「Versuri」 - Traducerea Românească


Dacă ne iubim
De ce ne doare - eh?
Știu, am dat peste cap
Dar nu vrei să mergi
Mă suni și te învinovățesc
Iar vecinul de sus alege 110
Omule, dacă ne iubim
De ce doare atât de mult? (Da, ah!)



[Partea 1: Sutienul Capital]
Și când spun ei: „La naiba, el are vreo pagubă!”
Îmi poți cere orice și îți arăt toate cărțile
Poți conta pe mine, nu te-aș părăsi niciodată
Da, aș fi acolo pentru tine, chiar dacă toți urăști
Și aș împărtăși totul cu tine, chiar dacă am puțin
Dar asta nu este dragoste, asta este o chestiune de onoare
Ticăloși care îmi plac și îmi scriu
Da, știu că toți cred că asta e rahat, dar sunt cățeluțe
Fără plan, mă gândesc la tine acum
Vreau să arăt ce simt, dar nu pot
Dar ar trebui să știți, nu am intenții proaste
De aceea, trimit acest mesaj



[Cârlig: LEA]
Dacă ne iubim
De ce ne doare - eh?
Știu, am dat peste cap
Dar nu vrei să mergi
Mă suni și te învinovățesc
Iar vecinul de sus alege 110
Omule, dacă ne iubim
De ce doare atât de mult?

[Partea 2: Samra]
Cu noi este puțin diferit, ne cunoaștem încă de pe locul de joacă
Doar noi doi, la acea vreme deja în casa de tineret


Nu mă considera amuzant pentru că am fost mereu în război cu mine. '
Mă iubești, chiar dacă am câștigat cel mai puțin
Mi-a rupt inima și o notez
Ochelarii zboară, ușile se deschid când cădem și urlăm tare
Prietenele tale, mă urăsc
Pentru că stau beat în bar pentru nopți și iau casa de marcat
Pentru că aștepți toată noaptea când sunt afară
Fuma buturi, bea gin, din vedere, din vedere
Dar ar trebui să știți, nu am intenții proaste
De aceea, trimit acest mesaj

[Cârlig: LEA]
Dacă ne iubim
De ce ne doare - eh?


Știu, am dat peste cap
Dar nu vrei să mergi
Mă suni și te învinovățesc
Iar vecinul de sus alege 110
Omule, dacă ne iubim
De ce doare atât de mult?

[Pod: LEA]
Mi-e dor de cum eram
Eram doar acolo
Și ai fost în brațele mele
Ce am făcut?
Nu ne mai putem descurca
De ce este atât de greu?



[Cârlig: LEA]
Dacă ne iubim
De ce ne doare - eh?
Știu, am dat peste cap
Dar nu vrei să mergi
Mă suni și te învinovățesc
Iar vecinul de sus alege 110
Omule, dacă ne iubim
De ce doare atât de mult?