Feel Special 「лирика」 - Қазақ тіліне аударма - TWICE

(I feel so special)

[Verse 1: Chaeyoung]
그런 날이 있어

Feel Special 「лирика」 - TWICE

(I feel so special)

[Verse 1: Chaeyoung]
그런 날이 있어
갑자기 혼자인 것만 같은 날
어딜 가도 내 자리가 아닌 것만 같고
고갠 떨궈지는 날

[Refrain: Tzuyu, Momo]
그럴 때마다 내게
얼마나 내가 소중한지
말해주는 너의 그 한마디에
Everything's alright

초라한 Nobody 에서 다시 Somebody
특별한 나로 변해

[Pre-Chorus: Sana]
You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
네가 있어 난 다시 웃어
That's what you do

[Pre-Chorus: Nayeon]
Again, I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
사라져도 모를 사람 같다가도

날 부르는 네 목소리에
I feel loved, I feel so special

[Verse 2: Mina]
자꾸 숨고만 싶어서
마주 하기가 싫어서
모든 게 의미를 잃은 듯이
내가 의미를 잃은 듯이
가만히 주저앉아 있을 때

[Refrain: Momo, Tzuyu]
그때 내 앞에 나타난 너의
따뜻한 미소와 손길에
Everything's alright

초라한 Nobody에서 다시 Somebody
특별한 나로 변해

[Pre-Chorus: Jihyo]
You make me feel special
세상이 아무리 날 주저앉혀도
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
네가 있어 난 다시 웃어
That's what you do

[Chorus: Jeongyeon]
Again, I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
사라져도 모를 사람 같다가도

날 부르는 네 목소리에
I feel loved, I feel so special

[Bridge: Dahyun]
You make everything alright
구름이 쫙 낀 햇살 한 줌 없는 날
네가 바로 나의 shining light
That's what you do
아무리 어두운 밤도 다시 낮
I owe it to you
Because you make me feel special

[Pre-Chorus: Jihyo]
세상이 아무리 날 주저앉혀도

아프고 아픈 말들이 날 찔러도
네가 있어 난 다시 웃어
That's what you do

[Chorus: Nayeon]
Again, I feel special
아무것도 아닌 존재 같다가도
사라져도 모를 사람 같다가도
날 부르는 네 목소리에
I feel loved, I feel so special

(I feel loved)
(I feel loved, I feel so special)

---------------------

TWICE - Feel Special (Romanized)

Teugbyeolhan nalo byeonhae

You make me feel special
Sesang-i amuli nal jujeoanjhyeodo
Apeugo apeun maldeul-i nal jjilleodo
Nega iss-eo nan dasi us-eo
That's what you do

Again I feel special
Amugeosdo anin jonjae gatdagado
Salajyeodo moleul salam gatdagado
Nal buleuneun ne mogsolie
I feel loved, I feel so special

Jakku sumgoman sip-eoseo
Maju hagiga silh-eoseo
Modeun ge uimileul ilh-eun deus-i
Naega uimileul ilh-eun deus-i
Gamanhi jujeoanj-a iss-eul ttae

Geuttae nae ap-e natanan neoui
Ttatteushan misowa songil-e

Everything's alright
Cholahan Nobodyeseo dasi Somebody
Teugbyeolhan nalo byeonhae

You make me feel special

Sesang-i amuli nal jujeoanjhyeodo
Apeugo apeun maldeul-i nal jjilleodo
Nega iss-eo nan dasi us-eo
That's what you do

Again I feel special
Amugeosdo anin jonjae gatdagado
Salajyeodo moleul salam gatdagado
Nal buleuneun ne mogsolie
I feel loved, I feel so special

You make everything alright
Guleum-i jjwag kkin haes-sal han jum eobsneun nal
Nega balo naui Shining light

That's what you do
Amuli eoduun bamdo dasi naj
I owe it to you
Because you make me feel special

Sesang-i amuli nal jujeoanjhyeodo
Apeugo apeun maldeul-i nal jjilleodo
Nega iss-eo nan dasi us-eo
That's what you do

Again I feel special
Amugeosdo anin jonjae gatdagado
Salajyeodo moleul salam gatdagado
Nal buleuneun ne mogsolie

I feel loved, I feel so special

Feel Special 「лирика」 - Қазақ тіліне аударма - TWICE

(Мен өзімді ерекше сезінемін)

[1-тармақ: Chaeyoung]
Мұндай күн бар
Кенет, жалғыз қалғандай
Менің қай жерде жүрсем де бұл менің орным емес деп ойлаймын
Құлаған күн

[Жаңарту: Тзую, Момо]
Мен жасаған сайын
Мен қандай асыл адаммын
Маған айтқан сөздеріңізде

Бәрі жақсы
Біреулер ұятсыздықтан қайтады Ешкім
Ерекше маған айналыңыз

[Хор: Сана]
Сіз мені ерекше сезінесіз
Әлем мені қанша жерге отырғызбасын
Тіпті ауру және ауру сөздер мені ұрса да
Мен сені алдым, мен тағы күлемін
Мұны сіз жасайсыз

[Хор: Nayeon]
Тағы да мен ерекше сезінемін
Ештеңе болмаса да

Ол жоғалып кетсе де
Сенің үніңмен мені шақырады
Мен өзімді жақсы көремін, ерекше сезінемін

[2-аят: Мина]
Мен жасырғым келеді
Мен бетпе-бет келгім келмейді
Бәрі мағынасын жоғалтқандай
Мен мағынасын жоғалтқандай
Отырған кезде

[Жаңарту: Момо, Тзую]
Сосын сен менің алдымда болдың
Жылы жүзбен

Бәрі жақсы
Ешкімнен басқа ешкім жоқ
Ерекше маған айналыңыз

[Хор: Алихан]
Сіз мені ерекше сезінесіз
Әлем мені қанша жерге отырғызбасын
Тіпті ауру және ауру сөздер мені ұрса да
Мен сені алдым, мен тағы күлемін
Мұны сіз жасайсыз

[Қайырмасы: Джонгён]
Тағы да мен ерекше сезінемін
Ештеңе болмаса да

Ол жоғалып кетсе де
Сенің үніңмен мені шақырады
Мен өзімді жақсы көремін, ерекше сезінемін

Көпір: Дахюн
Сіз бәрін дұрыс жасайсыз
Бұлтсыз күн
Сен менің нұрымсың
Мұны сіз жасайсыз
Түн қайтадан қараңғы болмасын
Мен саған қарыздармын
Себебі сіз мені ерекше сезінесіз

[Хор: Алихан]

Әлем мені қанша жерге отырғызбасын
Тіпті ауру және ауру сөздер мені ұрса да
Мен сені алдым, мен тағы күлемін
Мұны сіз жасайсыз

[Хор: Nayeon]
Тағы да мен ерекше сезінемін
Ештеңе болмаса да
Ол жоғалып кетсе де
Сенің үніңмен мені шақырады
Мен өзімді жақсы көремін, ерекше сезінемін

(Өзімді жақсы көремін)
(Мен өзімді жақсы көремін, ерекше сезінемін)