MENU

TRICK IT 「TEXT」 - Český překlad - TWICE

Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah (2X)
솔직한 게 좋지만 가끔 필요한 일탈
이건 하얀 거짓말
누구보다 특별한 맘을 보여줄 순간 만들 거야 멋진 날



TOP 1 Česká republika


TRICK IT 「TEXT」 - TWICE

Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah (2X)
솔직한 게 좋지만 가끔 필요한 일탈
이건 하얀 거짓말
누구보다 특별한 맘을 보여줄 순간 만들 거야 멋진 날
널 환하게 웃게 할 짜릿한 계획은
Oh yeah yeah
널 위해 짜여진 각본의 치밀함
Oh yeah yeah
속여볼래 달콤하게
오늘 널 Uh uh huh
I can tell you all about it
들어줘 Uh uh huh


Woo 들킬 듯 말 듯한 표정을 감춰
Woo 이제 시작해

Woo 빈틈없는 Trick
완벽한 준비
Woo 아슬아슬해
Trick it trick it trick it
Woo 눈치를 채도
모른 척해줘
Woo 널 위한 나의
Trick it trick it trick it

Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah (Trick it, trick it)
Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah (Trick it, trick it)


Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah (Trick it, trick it)
Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah

좋은 오해 나쁜 오해
준비했어 몰래
이상하지 내 행동이
이해해줘 꼭꼭
Baby 이건 선물이야
너를 위한 Show time
네 맘을 보여줘
Woo woo woo

가짜 혹은 진짜
진실 혹은 거짓말


준비해둔 함정
상상도 못 할 반전
알 수 없는 표정으로 빠져들겠지
우리 특별해지길 Oh yeah

Woo 빈틈없는 Trick
완벽한 준비
Woo 아슬아슬해
Trick it trick it trick it
Woo 눈치를 채도
모른 척해줘
Woo 널 위한 나의
Trick it trick it trick it


Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah (Trick it, trick it)
Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah (Trick it, trick it)
Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah (Trick it, trick it)
Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah

이 설레임 이상의 떨리는 느낌은
Oh yeah yeah
네 맘을 훔치기 직전의 긴장감
Oh yeah yeah
속여 볼래 마술처럼
오늘 널 Uh uh huh
I can tell you all about it
들어봐 Uh uh huh


Woo 상상 못 할 Trick
숨겨둔 진심
Woo 두근두근해
Woo 은밀하게 Trick
완벽한 비밀
Woo 조마조마해
Trick it trick it trick it
Woo 티가 난대도
모른 척해줘
Woo 너만을 위한
I like it like that

Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah (Trick it, trick it)
Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah (Trick it, trick it)


Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah (Trick it, trick it)
Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah (I like it like that)

------------------

TWICE - TRICK IT (Romanized)



Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Soljighan ge johjiman gakkeum pil-yohan iltal
Igeon hayan geojismal
Nuguboda teugbyeolhan mam-eul boyeojul sungan mandeul geoya meosjin nal
Neol hwanhage usge hal jjalishan gyehoeg-eun
Oh yeah yeah


Neol wihae jjayeojin gagbon-ui chimilham
Oh yeah yeah
Sog-yeobollae dalkomhage
Oneul neol Uh uh huh
I can tell you all about it
Deul-eojwo Uh uh huh
Woo deulkil deus mal deushan pyojeong-eul gamchwo
Woo ije sijaghae
Woo binteum-eobsneun Trick
Wanbyeoghan junbi
Woo aseul-aseulhae
Trick it trick it trick it
Woo nunchileul chaedo
Moleun cheoghaejwo


Woo neol wihan naui
Trick it trick it trick it
Trick it trick it
Trick it trick it
Trick it trick it
Joh-eun ohae nappeun ohae
Junbihaess-eo mollae
Isanghaji nae haengdong-i
Ihaehaejwo kkogkkog
Baby igeon seonmul-iya
Neoleul wihan Show time
Ne mam-eul boyeojwo
Woo woo woo
Gajja hog-eun jinjja


Jinsil hog-eun geojismal
Junbihaedun hamjeong
Sangsangdo mos hal banjeon
Al su eobsneun pyojeong-eulo ppajyeodeulgessji
Uli teugbyeolhaejigil Oh yeah
Woo binteum-eobsneun Trick
Wanbyeoghan junbi
Woo aseul-aseulhae
Trick it trick it trick it
Woo nunchileul chaedo
Moleun cheoghaejwo
Woo neol wihan naui
Trick it trick it trick it
Trick it trick it


Trick it trick it
Trick it trick it
I seolleim isang-ui tteollineun neukkim-eun
Oh yeah yeah
Ne mam-eul humchigi jigjeon-ui ginjang-gam
Oh yeah yeah
Sog-yeo bollae masulcheoleom
Oneul neol Uh uh huh
I can tell you all about it
Deul-eobwa Uh uh huh
Woo sangsang mos hal Trick
Sumgyeodun jinsim
Woo dugeundugeunhae
Woo eunmilhage Trick


Wanbyeoghan bimil
Woo jomajomahae
Trick it trick it trick it
Woo tiga nandaedo
Moleun cheoghaejwo
Woo neoman-eul wihan
Trick it trick it
Trick it trick it
Trick it trick it
I like it like that


TRICK IT 「TEXT」 - Český překlad - TWICE


Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah (2X)
Je hezké být upřímný, ale někdy je to nutné
To je bílá lež


Udělám chvilku, abych ukázal své zvláštní srdce než kdokoli jiný
Vzrušující plán, díky němuž se budete jasně usmívat
Jo jo jo
Těsnost skriptu pro vás splývá
Jo jo jo
Chci tě sladce podvádět
Uh, hm dnes
Mohu vám o tom všechno říct
Poslouchej mě Uh uh

Woo, můžu skrýt svůj výraz
Woo, začněme

Woo Trick


Dokonalá příprava
Woo je dechberoucí
Trik to trik to trik to
Woo si všiml chroma
Předstírej, že nevíš
Woo pro vás
Trik to trik to trik to

Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, ach yeah yeah (Trick it, trick it)
Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, ach yeah yeah (Trick it, trick it)
Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, ach yeah yeah (Trick it, trick it)
Ahoj, ah ha, ah ha, ah ah, ach yeah yeah

Dobré nedorozumění špatné nedorozumění


připravil jsem se
Moje podivné chování
Prosím pochop
Baby to je dárek
Ukažte čas
Ukažte mi své srdce
Woo woo woo

Falešné nebo skutečné
Pravda nebo lži
Ready Trap
Nepředstavitelná inverze
Zapadnu s neznámým pohledem
Můžeme být speciální Ach jo



Woo Trick
Dokonalá příprava
Woo je dechberoucí
Trik to trik to trik to
Woo si všiml chroma
Předstírej, že nevíš
Woo pro vás
Trik to trik to trik to

Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, ach yeah yeah (Trick it, trick it)
Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, ach yeah yeah (Trick it, trick it)
Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, ach yeah yeah (Trick it, trick it)
Ahoj, ah ha, ah ha, ah ah, ach yeah yeah



Chvějící se pocit nad tímto chvěním
Jo jo jo
Napětí těsně před krádeží srdce
Jo jo jo
Chci vás podvádět jako magie
Uh, hm dnes
Mohu vám o tom všechno říct
Poslouchejte uh uh jo

Woo si neumí představit Tricka
Skryté srdce
Woo bušení
Woo tajně trik


Dokonalé tajemství
Woo
Trik to trik to trik to
Woo je těžké
Předstírej, že nevíš
Woo jen pro vás
Já to mám rád takhle

Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, ach yeah yeah (Trick it, trick it)
Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, ach yeah yeah (Trick it, trick it)
Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, ach yeah yeah (Trick it, trick it)
Ah ha, ah ha, ah ha, ah ah, oh yeah yeah (líbí se mi to tak)