MENU

TWICE - GET LOUD 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Hey, might get, get loud, hey, hey, hey, hey. Might get, get loud
발밑에 보인 그 선 앞 굳이 넘겠단 말 (Get, get loud)
너무 위험한 장난 그만 큰일 나
내 눈엔 절벽 끝인데



TOP 1 Türkiye


TWICE - GET LOUD 「Şarkı Sözleri」

Hey, might get, get loud, hey, hey, hey, hey. Might get, get loud
발밑에 보인 그 선 앞 굳이 넘겠단 말 (Get, get loud)
너무 위험한 장난 그만 큰일 나
내 눈엔 절벽 끝인데
한 걸음 떼면 넌? Get down
너무 아슬한 상황 정말 큰일 나 (Might get, get loud)

화려하게 포장이 된 거짓말
관심받고 싶었나 봐
쉽게 써 내려간 너의 거친 말
눈길조차 아깝잖아 (Yeah yeah)

위태롭게 세워가 너의 도미노


많은 시선이 모여
너의 등 뒤로 (너의 뒤로 Oh oh)
한 번쯤은 돌아봐 잘못된 길로 (Yeah eh eh whoa)
결국 너 혼자 남아
길 잃은 미로 (길을 잃어)

발밑에 보인 그 선 앞 굳이 넘겠단 말 (Get, get loud)
너무 위험한 장난 그만 큰일 나
내 눈엔 절벽 끝인데
한 걸음 떼면 넌? Get down
너무 아슬한 상황 정말 큰일 나 (Might get, get loud)

어떤 스토리가 되던 너에겐
상관없지 그렇겠지 (그렇겠지)


네가 쏜 화살촉은 결국 네게
돌아올지 모르겠지 (모르겠지)

위태롭게 세워가 너의 도미노 (Whoa oh ey)
많은 시선이 모여
너의 등 뒤로 (너의 뒤로 Whoa oh oh)
한 번쯤은 돌아봐 잘못된 길로(Whoa oh oh)
결국 너 혼자 남아
길 잃은 미로 (길을 잃어)

발밑에 보인 그 선 앞 굳이 넘겠단 말 (Get, get loud)
너무 위험한 장난 그만 큰일 나
내 눈엔 절벽 끝인데
한 걸음 떼면 넌? Get down


너무 아슬한 상황 정말 큰일 나 (Might get, get loud)

Oh yeah oh yeah oh yeah

금방 아물면 되는 상처일 뿐
그냥 스쳐 지나갈 일일 뿐
Hey yeah hey yeah oh yeah

끝이 없이 세워가 너의 도미노 (Oh 너의 도미노)
멈추지 않음 밀어 넘어져 뒤로 (Yeah)
나의 손끝에 닿아 너의 도미노 (Yeah eh eh no oh oh)
결국 누가 이길까 정해진 결론 뻔한 결론 (Oh whoa oh)

발밑에 보인 그 선 앞 굳이 넘겠단 말 (Get, get loud)


너무 위험한 장난 그만 큰일 나 (그만 큰일 나)
내 눈엔 절벽 끝인데
한 걸음 떼면 넌? Get down
너무 아슬한 상황 정말 큰일 나 (I'm ready to get loud)
발밑에 그어진 선 앞 (Might get, get loud)

넘어오는 그 순간 켜지는 신호
참는 건 여기까지야 (Hey, hey, might get, get loud)
맘이 조각난 순간 마지막 경고 (Might get, get loud)

---------------

TWICE - GET LOUD (Romanized)




Hey hey hey hey might get loud
Balmit-e boin geu seon ap gud-i neomgessdan mal
Get loud
Neomu wiheomhan jangnan geuman keun-il na
Nae nun-en jeolbyeog kkeut-inde
Han geol-eum ttemyeon neon? Get down
Neomu aseulhan sanghwang jeongmal keun-il na
Might get loud
Hwalyeohage pojang-i doen geojismal
Gwansimbadgo sip-eossna bwa
Swibge sseo naelyeogan neoui geochin mal
Nungiljocha akkabjanh-a
Witaelobge sewoga neoui domino
Manh-eun siseon-i moyeo


Neoui deung dwilo neoui dwilo
Han beonjjeum-eun dol-abwa jalmosdoen gillo
Gyeolgug neo honja nam-a
Gil ilh-eun milo gil-eul ilh-eo
Balmit-e boin geu seon ap gud-i neomgessdan mal
Get loud
Neomu wiheomhan jangnan geuman keun-il na
Nae nun-en jeolbyeog kkeut-inde
Han geol-eum ttemyeon neon? Get down
Neomu aseulhan sanghwang jeongmal keun-il na
Might get loud
Eotteon seutoliga doedeon neoegen
Sang-gwan-eobsji geuleohgessji
Nega sson hwasalchog-eun gyeolgug nege


Dol-aolji moleugessji
Witaelobge sewoga neoui domino
Manh-eun siseon-i moyeo
Neoui deung dwilo neoui dwilo
Han beonjjeum-eun dol-abwa jalmosdoen gillo
Gyeolgug neo honja nam-a
Gil ilh-eun milo gil-eul ilh-eo
Balmit-e boin geu seon ap gud-i neomgessdan mal
Get loud
Neomu wiheomhan jangnan geuman keun-il na
Nae nun-en jeolbyeog kkeut-inde
Han geol-eum ttemyeon neon? Get down
Neomu aseulhan sanghwang jeongmal keun-il na
Might get loud


Geumbang amulmyeon doeneun sangcheoil ppun
Geunyang seuchyeo jinagal il-il ppun
Kkeut-i eobs-i sewoga neoui domino
Meomchuji anh-eum mil-eo neom-eojyeo dwilo
Naui sonkkeut-e dah-a neoui domino
Gyeolgug nuga igilkka jeonghaejin gyeollon ppeonhan gyeollon
Balmit-e boin geu seon ap gud-i neomgessdan mal
Get loud
Neomu wiheomhan jangnan geuman keun-il na
Nae nun-en jeolbyeog kkeut-inde
Han geol-eum ttemyeon neon? Get down
Neomu aseulhan sanghwang jeongmal keun-il na
Balmit-e geueojin seon ap Might get loud
Neom-eooneun geu sungan kyeojineun sinho


Chamneun geon yeogikkajiya
Might get loud
Mam-i jogagnan sungan majimag gyeong-go
Might get loud


TWICE - GET LOUD 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Hey, alabilirsiniz, yüksek sesle, hey, hey, hey, hey. Olabilir, yüksek sesle olsun
Ayağımın altındaki çizginin önüne geçeceğim (Alın, yüksek sesle)
Çok tehlikeli olmayı kes beni
Gözlerimde uçurumun sonu
Ya bir adım atarsan? İn aşağı
Çok kötü, gerçekten çok büyük (yüksek sesle olsun)

Muhteşem Yalanlar
Sanırım dikkat çekmek istedim


Kolayca yazılan kaba sözleriniz
Gözlerin bile boşa gidiyor.

Tehlikede, senin domino
Birçok göz toplandı
Arkanız arkanda (Arkanızda oh oh)
Arkanı dön, yanlış yoldan git (Evet eh eh whoa)
Sonunda yalnız kal
Labirent Kayıp (Kayıp)

Ayağımın altındaki çizginin önüne geçeceğim (Alın, yüksek sesle)
Çok tehlikeli olmayı kes beni
Gözlerimde uçurumun sonu
Ya bir adım atarsan? İn aşağı


Çok kötü, gerçekten çok büyük (yüksek sesle olsun)

Ne hikayen olursan ol
Önemli değil (evet)
Sonunda vurduğun ok uçları
Geri dönecek miyim bilmiyorum (bilmiyorum)

Tehlikede inşa, senin domino (Whoa oh ey)
Birçok göz toplandı
Arkanın ardında
Bir kerede geriye bakın, yanlış yol (Whoa oh oh)
Sonunda yalnız kal
Labirent Kayıp (Kayıp)


Ayağımın altındaki çizginin önüne geçeceğim (Alın, yüksek sesle)
Çok tehlikeli olmayı kes beni
Gözlerimde uçurumun sonu
Ya bir adım atarsan? İn aşağı
Çok kötü, gerçekten çok büyük (yüksek sesle olsun)

Oh evet oh evet evet oh evet

Sadece bir yara
Sadece geçerek
Hey evet hey evet evet oh evet

Durmadan ayağa kalk, domino (Ah domino)
Asla Geri Gitmeyi Durdurma (Evet)


Parmağımı, senin domino (Evet eh eh hayır oh oh) dokunun
Sonunda kim kazanacak?

Ayağımın altındaki çizginin önüne geçeceğim (Alın, yüksek sesle)
Çok tehlikeli, şaka yapmayı kes (büyük beni kes)
Gözlerimde uçurumun sonu
Ya bir adım atarsan? İn aşağı
Çok kötü, gerçekten büyük (yüksek sesle hazırım)
Ayağımın altındaki çizginin önünde (Yüksek sesle olsun)

O anda açılan sinyal
Dayanabileceğin tek şey bu (Hey, hey, alabilir, yüksek sesle)
Kalbim kırıldığında son uyarı (Might olsun, yüksek sesle)