MENU

Finally Feel Good 「Текст」 - Български превод - James Arthur

I wanna wake up sober
See what the sunrise means to me
'Cause I've been getting colder
And nothing means anything



TOP 1 България


Finally Feel Good 「Текст」 - James Arthur

I wanna wake up sober
See what the sunrise means to me
'Cause I've been getting colder
And nothing means anything
I wanna really hold ya
And feel the ground beneath my feet
'Cause when it's all all over
Don't wanna miss anything

[Pre-Chorus 1]
I put enough cigarettes on my bed
Only friends [?] in my head
When you hit bottom, only place to go is up



[Chorus]
When I fell be
I was smiling
And through the crying
I finally feel good
When I broke free
From the old me
I was singing
"I finally feel good"

[Verse 2]
I was gettin' closer
But I was gettin' in my way


We're only gettin' older
I could [?]
Self-inflicted torture, it no longer gets me high
And finally I want to follow my own lullaby

[Pre-Chorus 2]
Trying to remember what my mother said
Middle finger up to my twisted up head
When you hit bottom, only place to go is up

[Chorus]
When I fell be
I was smiling
And through the crying


I finally feel good
When I broke free
From the old me
I was singing
"I finally feel good," oh, oh

[Bridge]
(Ha-ah-ah, ha-ah-ah) A duplicate of my own skin
(Ha-ah-ah, ha-ah-ah) It finally feels like home, yeah
(Ha-ah-ah, ha-ah-ah) I can't tell if myself, yeah
(Ha-ah-ah, ha-ah-ah) You don't have to be alone

[Chorus]
When I fell be (Will I?)


I was smiling (I was smiling, yeah)
And through the crying (And through the crying)
I finally feel good (I finally feel)
When I broke free (When I broke free, broke free)
From the old me (From the old me, old me)
I was singing (Yeah, yeah)
"I finally feel good" (I finally feel good, baby)

[Refrain]
(Ha-ah-ah, ha-ah-ah) Oh, I finally feel good, baby
(Ha-ah-ah, ha-ah-ah) Oh, I finally feel good, baby
Oh, I finally feel good, baby
(Ha-ah-ah, ha-ah-ah) Oh, I finally feel good, baby
(Ha-ah-ah, ha-ah-ah) Oh, I finally feel good


(Ha-ah-ah, ha-ah-ah) Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh


Finally Feel Good 「Текст」 - Български превод - James Arthur


Искам да се събудя трезвен
Вижте какво означава изгрева за мен
Защото ми става по-студено
И нищо не означава нищо
Искам наистина да те държа
И усещам земята под краката ми
Защото, когато всичко свърши
Не искайте да пропуснете нищо

[Предпев 1]
Сложих достатъчно цигари на леглото си


Само приятели [?] В главата ми
Когато ударите дъното, само мястото, където трябва да отидете, е нагоре

[Припев]
Когато паднах
усмихвах се
И през плача
Най-накрая се чувствам добре
Когато се освободих
От старото аз
Пеех
Най-накрая се чувствам добре

[Стих 2]


Бях все по-близо
Но аз ставах на пътя си
Стареем само
Аз можех [?]
Самонанесено изтезание, вече не ме вдига високо
И накрая искам да последвам собствената си приспивна песен

[Предпев 2]
Опитвам се да си спомня какво каза майка ми
Среден пръст до извитата ми нагоре глава
Когато ударите дъното, само мястото, където трябва да отидете, е нагоре

[Припев]
Когато паднах


усмихвах се
И през плача
Най-накрая се чувствам добре
Когато се освободих
От старото аз
Пеех
Най-накрая се чувствам добре, о, о

[Мост]
(Ха-а-а-а, ха-а-а-а) Дубликат на собствената ми кожа
(Ха-а-а-а, ха-а-а-а) Най-накрая се чувства като у дома, да
(Ха-а-а-а, ха-а-а-а) Не мога да разбера дали себе си, да
(Ха-а-а-а, ха-а-а-а) Не е нужно да сте сами


[Припев]
Когато изпаднах (Ще го направя ли?)
Усмихвах се (усмихвах се, да)
И през плача (И през плача)
Най-накрая се чувствам добре (най-накрая се чувствам)
Когато се освободих (Когато се освободих, се освободих)
От старото (От старото ме, старото ми)
Пеех (да, да)
Най-накрая се чувствам добре (най-накрая се чувствам добре, скъпа)

[Се въздържат]
(Ха-а-а-а, ха-а-а-а) О, най-накрая се чувствам добре, скъпа
(Ха-а-а-а, ха-а-а-а) О, най-накрая се чувствам добре, скъпа
О, най-накрая се чувствам добре, скъпа


(Ха-а-а-а, ха-а-а-а) О, най-накрая се чувствам добре, скъпа
(Ха-а-а-а, ха-а-а-а) О, най-накрая се чувствам добре
(Ха-а-а-а, ха-а-а-а) Да, да, да, да, да
Ооо