MENU

How can I love the heartbreak, you`re the one I love 「Letras」 - Tradução - AKMU

일부러 몇 발자국 물러나
내가 없이 혼자 걷는 널 바라본다
옆자리 허전한 너의 풍경
흑백 거리 가운데 넌 뒤돌아본다



TOP 1 Brasil


How can I love the heartbreak, you`re the one I love 「Letras」 - AKMU

일부러 몇 발자국 물러나
내가 없이 혼자 걷는 널 바라본다
옆자리 허전한 너의 풍경
흑백 거리 가운데 넌 뒤돌아본다

그때 알게 되었어
난 널 떠날 수 없단 걸
우리 사이에 그 어떤 힘든 일도
이별보단 버틸 수 있는 것들이었죠

어떻게 이별까지 사랑하겠어
널 사랑하는 거지
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고


찢어질 것같이 아파할 수 없어 난

두세 번 더 길을 돌아갈까
적막 짙은 도로 위에 걸음을 포갠다
아무 말 없는 대화 나누며
주마등이 길을 비춘 먼 곳을 본다

그때 알게 되었어
난 더 갈 수 없단 걸
한 발 한 발 이별에 가까워질수록
너와 맞잡은 손이 사라지는 것 같죠

어떻게 이별까지 사랑하겠어
널 사랑하는 거지


사랑이라는 이유로 서로를 포기하고
찢어질 것같이 아파할 수 없어 난

어떻게 내가 어떻게 너를
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이
다 마를 때까지 기다리는 게 이별일 텐데

어떻게 내가 어떻게 너를
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이
다 마를 때까지 기다리는 게 이별일 텐데

Romanized



Ilbuleo myeoch baljagug mulleona


Naega eobs-i honja geodneun neol balabonda
Yeopjali heojeonhan neoui pung-gyeong
Heugbaeg geoli gaunde neon dwidol-abonda

Geuttae alge doeeoss-eo
Nan neol tteonal su eobsdan geol
Uli saie geu eotteon himdeun ildo
Ibyeolbodan beotil su issneun geosdeul-ieossjyo

Eotteohge ibyeolkkaji salanghagess-eo
Neol salanghaneun geoji
Salang-ilaneun iyulo seololeul pogihago
Jjij-eojil geosgat-i apahal su eobs-eo nan


Duse beon deo gil-eul dol-agalkka
Jeogmag jit-eun dolo wie geol-eum-eul pogaenda
Amu mal eobsneun daehwa nanumyeo
Jumadeung-i gil-eul bichun meon gos-eul bonda

Geuttae alge doeeoss-eo
Nan deo gal su eobsdan geol
Han bal han bal ibyeol-e gakkawojilsulog
Neowa maj-jab-eun son-i salajineun geos gatjyo

Eotteohge ibyeolkkaji salanghagess-eo
Neol salanghaneun geoji
Salang-ilaneun iyulo seololeul pogihago
Jjij-eojil geosgat-i apahal su eobs-eo nan



Eotteohge naega eotteohge neoleul
Ihue uli badacheoleom gip-eun salang-i
Da maleul ttaekkaji gidalineun ge ibyeol-il tende

Eotteohge naega eotteohge neoleul
Ihue uli badacheoleom gip-eun salang-i
Da maleul ttaekkaji gidalineun ge ibyeol-il tende


How can I love the heartbreak, you`re the one I love 「Letras」 - Tradução - AKMU


Eu propositadamente dou alguns passos para trás
Eu olho para você andando sem mim
Há um vazio ao seu lado
Na estrada cinza, você olha para trás


Eu sabia naquele momento
Que eu não posso te deixar
Não importa quantos problemas enfrentemos
É mais fácil suportar do que terminar

Como posso amar o desgosto
Quando você é a pessoa que eu amo
Eu não posso desistir de nós apenas por causa do amor
E sentir dor no coração

Devo voltar algumas vezes
Caminhamos juntos pela estrada desolada
Falta substância na conversa
Observamos a distância em que a luz brilha



Eu percebi naquele momento
Eu posso mais seguir em frente
Cada passo me aproxima da nossa separação
Sua mão que eu costumava segurar parece desaparecer

Como posso amar o desgosto
Quando você é a pessoa que eu amo
Não posso desistir de nós apenas porque amar
E sentir dor no coração

Como eu poderia, para você
Nosso amor tão profundo como o oceano
Esperar até secar será a nossa despedida



Como eu poderia, para você
Nosso amor tão profundo como o oceano
Esperar até secar será a nossa despedida