MENU

Writing on the Wall 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - French Montana ft. Post Malone, Cardi B

Montana. Posty (Hahaha). Okurr. (La-la-la-la, uuh). Ayy, uh huh
From the block, now we're snipin' on the opps' like Somalians (Uh-huh)
Egyptian cloak on my body, diamonds like 6ix9ine hair (Hair)
Now we comin' through the back, we don't do it to the concierge (Yeah, hey-hey)



TOP 1 Magyarország


Writing on the Wall 「Dalszöveg」 - French Montana ft. Post Malone, Cardi B

Montana. Posty (Hahaha). Okurr. (La-la-la-la, uuh). Ayy, uh huh
From the block, now we're snipin' on the opps' like Somalians (Uh-huh)
Egyptian cloak on my body, diamonds like 6ix9ine hair (Hair)
Now we comin' through the back, we don't do it to the concierge (Yeah, hey-hey)
Now that boy run fashion, Cardi in that FashionNova gear (Huh)
We started the wave, now everybody lookin' the same
Tell me how you want it (Woah)
Shorty buss' it down, give us the money, keep the crown
Tell me how you want it
I been around the globe in the Global Express
Ten O's in my net worth, yeah (Huh)
Neck work, then the leg work (Work)
We're the stars like the network (Work, Montana)



[Chorus: Post Malone]
You see the writing on the wall
Hold onto me and I'ma hold ya
You see the writing on the wall
I'll bring it back, bring it back, yeah

[Verse 2: Post Malone]
Got a lil' mama in my telephone, she jumpin' all up on me yo (Ayy)
Hoes all in my section, I don't want 'em, kick them bitches out like "Vamanos" (Ayy, ayy, ayy)
We can work it out, lil' mama, all we need is just a little cardio (Ayy)
Yeah, she the type of woman if we cannot do it, I will catch a body for (Ooh yeah, yeah)
Call my accountant, bought my bitch new Beamer, she whip 7-Series, yeah (Ooh yeah, yeah)
I spend whatever, girl, I do whatever to show you I'm serious (Ooh yeah, yeah)


That sound familiar, they just talkin' shit because they feel inferior
Ooh yeah, that's just how we go

[Chorus: Post Malone]
You see the writing on the wall
Hold onto me and I'ma hold ya
You see the writing on the wall
I'll bring it back, bring it back, yeah

[Verse 3: Cardi B & French Montana]
All the millions make 'em horny, Montana
Cardi, we the hottest out the South Bronx, yeah
Made me holla' for a dollar, got my makeup on your collar
You'll be callin' me tomorrow, yeah


And my diamonds like water, you'll be callin' me tomorrow
Then them dress gettin' shorter (Uh huh)
Make you push a little harder, little faster, little deeper
Fore I promise I be keepin' ya
Said it's all about the level up, booty like a Jell-O Cup
Bitches hella' jealous, wishin' it was them instead of us
I done got hot, dog, realize she ain't catchin' up
Gucci, Fendi, Prada, Balenciaga, I got Margiela, ah
Standin' ovation, the broad of the nation
Me and babe racin' Wraiths, were adjacent
Wish that we could take the rumors to the bank (To the bank)
We don't have no more room inside the safe (Woo, woo)
But I'ma ball it like a napkin, tap it like it's Jazz-feet
Hold the door for me, then pop me on the ass cheek


Ain't too rich to get it poppin' in the backseat
Next time you want another bitch, you better ask me, ah
Ike and Tina that ass, you better take a bitch you know
Show my name and this pass
And now we're rollin' down the freeway, talkin' 'bout a threeway
Startin' workin' out, but he gon' eat me on his cheat-day off

[Chorus: Post Malone & Cardi B]
You see the writing on the wall
Hold onto me and I'ma hold ya
You see the writing on the wall
I'll bring it back, bring it back, yeah

[Outro: Post Malone & Cardi B]


La-la-la, la-la-la
La-la-la (Okurr) ohh
La-la-la (What you want?), la-la-la
La-la-la, ohh


Writing on the Wall 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - French Montana ft. Post Malone, Cardi B


Montana. Postai (Hahaha). Okurr. (La-la-la-la, uuh). Hát, hm
A blokk óta most az olaszokra szippantunk, mint a szomáliaiak (Uh-huh)
Egyiptomi köpenyt a testem, gyémántok, mint a 6ix9ine haj (haj)
Most hátul jönünk, nem a portáshoz csináljuk (Igen, hé, hé)
Most, hogy a fiú divatot futtat, Cardi abban a FashionNova felszerelésben (Huh)
Megkezdtük a hullámot, most már mindenki ugyanúgy néz ki
Mondd el, hogy akarod (Woah)
Rövid buszok, add le a pénzt, tartsd meg a koronát
Mondd el, hogy akarod


Az egész világon voltam a Global Express szolgáltatásban
Tíz O van a nettó vagyonomban, igen (Huh)
Nyak munka, majd a láb munka (munka)
Olyan csillagok vagyunk, mint a hálózat (Work, Montana)

[Kórus: Post Malone]
Látod az írást a falon
Fogd meg, és én fogok
Látod az írást a falon
Visszahozom, visszahozom, igen

[2. vers: Post Malone]
Lil mama van a telefonomban, és rám ugor, yo (Ayy)
A körömben a kapák, nem akarom őket, rúgj őket úgy, mint a "Vamanos" (Ayy, ayy, ayy)


Meg tudjuk oldani, lil 'mama, csak egy kis szívre van szükségünk (Ayy)
Igen, ő a nőtípus, ha nem tudjuk megcsinálni, elkapok egy testet (Ó, igen, igen)
Hívja a könyvelőt, megvette az új szarám Beamer-et, ő korbácsolja a 7-sorozatot, igen (ó, igen, igen)
Bármit költenek, lány, bármit megteszek, hogy megmutassam, komoly vagyok (ó, igen, igen)
Ez ismerősnek tűnik, csak szarnak beszélnek, mert alacsonyabbrendűnek érzik magukat
Ó, igen, így vagyunk

[Kórus: Post Malone]
Látod az írást a falon
Fogd meg, és én fogok
Látod az írást a falon
Visszahozom, visszahozom, igen

[3. vers: Cardi B és francia Montana]


Az összes millió felébreszti őket, Montana
Cardi, mi vagyunk a legforróbb a South Bronxban, igen
Holla-ra készítettem egy dollárért, és a sminköm felkerült a gallérra
Holnap hívsz engem, igen
És olyan gyémántaimhoz, mint a víz, holnap felhívsz
Aztán rövidebben ruhaznak (Hm?)
Készítsen egy kicsit nehezebbet, kissé gyorsabban, kissé mélyebben
- Mert ígérem, megtartom
Azt mondta, hogy az egész a szintről szól, olyan zsákmány, mint egy Jell-O Kupa
Szukák hella 'féltékenyek, bárcsak nekik lenne helyettünk
Megfáztam, kutya, tudd, hogy nem akarja felzárkózni
Gucci, Fendi, Prada, Balenciaga, Margiela, ah
Standin ováció, a nemzet szélesebb része
Én és a kisbaba racin 'Wraiths szomszédok voltak


Szeretném, ha a pletykák eljutnának a bankhoz (a bankhoz)
Nincs több hely a széf belsejében (Woo, woo)
De úgy dobom, mint egy szalvétát, érintsem meg, mintha Jazz-lábak lennének
Fogd meg nekem az ajtót, majd bukd meg a seggfején
Nem túl gazdag ahhoz, hogy a hátsó ülésen felbukkanjon
Legközelebb, ha újabb ribancra vágyik, jobb, ha kérdezel tőlem, ah
Ike és Tina a szamár, jobb, ha vesz egy kurvát, akit ismersz
Mutasd meg a nevemet és ezt a bérletet
És most az autópályán gurulunk, háromszor beszélgetünk
Kezdenek dolgozni, de csalónapján engem engem

[Kórus: Post Malone & Cardi B]
Látod az írást a falon
Fogd meg, és én fogok


Látod az írást a falon
Visszahozom, visszahozom, igen

[Outro: Post Malone & Cardi B]
La-la-la, la-la-la
La-la-la (Okurr) ó
La-la-la (Mit akarsz?), La-la-la
La-la-la, jaj