MENU

Maluma, J Balvin - Qué Pena 「Текст」 - Български превод

[Intro: Maluma & J Balvin]
Maluma, baby (Yeah, yeah)
J Balvin
Colombia, esto es pa' ustedes



TOP 1 България


Maluma, J Balvin - Qué Pena 「Текст」

[Intro: Maluma & J Balvin]
Maluma, baby (Yeah, yeah)
J Balvin
Colombia, esto es pa' ustedes
Ella está solita y yo ando solo
Ella dice que sabe quién soy, pero no la conozco
Hoy se puso bonita pa' que yo la viera
Y me dice que si la recuerdo, hacemo' lo que quiera, yeah

[Pre-Coro: Maluma]
Acércate, acércate un poco más
Que así de lejos no logramos na'
Si te pegas, puedes ayudar a que yo te recuerde


Acércate, acércate un poco más
Que así de lejos no logramos na'
Si te pegas, puedes ayudar a que yo te recuerde

[Coro: J Balvin & Maluma]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ey, qué pena
Tu nombre no, pero tu cara me suena
Salgamos ya de este dilema
Que yo no lo recuerde no te quita la buena
Ey, qué pena
Tu nombre no, pero tu cara me suena
Salgamos ya de este dilema
De todas las chimbitas, tú eres la más buena



[Verso 1: J Balvin]
Disculpa que no te recuerde
Pero tu amiga ya me dijo todo y tengo la verde
No me enamoro porque el que se enamora pierde
¿Entonces, viniste acá solo para verme?

[Puente: J Balvin]
Me tienes gana' y de lejos se ve
Súbele al bajo pa' poder meterle
Con un bla-bla-bla pa' que yo me acuerde
Pa' mí todo' los días son vierne', yeah
Me tienes gana' y de lejos se ve
Súbele al bajo pa' poder meterle


Con un blah-blah-blah pa' que yo me acuerde
Pa' mí todo' los días son vierne'

[Coro: Maluma & J Balvin]
(Yeah)
Ey, qué pena
Tu nombre no, pero tu cara me suena
Salgamos ya de este dilema
De todas las chimbitas, tú eres la más buena
Ey, qué pena
Tu nombre no, pero tu cara me suena
Salgamos ya de este dilema
Que yo no lo recuerde no te quita la buena


[Verso 2: Maluma]
Algo tomé esa noche que dañó mi mente
Quedé loco, inconsciente
No significa que porque no te recuerde
No me alegra volver a verte
Yo soy curioso y eso tú lo sabes
Hoy yo estoy puesto para hacer maldades
Tu nombre bien no lo recuerdo
Pero esta noche me lo aprendo

[Pre-Coro: Maluma]
Acércate, acércate un poco más
Que así de lejos no logramos na'
Si te pegas, puedes ayudar a que yo te recuerde


Acércate, acércate un poco más
Que así de lejos no logramos na'
Si te pegas, puedes ayudar a que yo te recuerde

[Coro: J Balvin & Maluma]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ey, qué pena
Tu nombre no, pero tu cara me suena
Salgamos ya de este dilema
Que yo no lo recuerde no te quita la buena
Ey, qué pena
Tu nombre no, pero tu cara me suena
Salgamos ya de este dilema
De todas las chimbitas, tú eres la más buena



[Outro: J Balvin & Maluma]
Leggo'
J Balvin, man
Maluma, baby
Los niños de Medellín
De Medellín, Colombia, parceros
Sky Rompiendo
Dímelo, Edge
Finalmente había que hacerlo
Lo bueno tarda
Leggo'
Ahí nos tienen


Maluma, J Balvin - Qué Pena 「Текст」 - Български превод



[Въведение: Малума и Дж. Балвин]
Малума, скъпа (Да, да)
Дж. Балвин
Колумбия, това е за теб
Тя е сама, а аз съм сама
Тя казва, че знае кой съм, но не я познавам
Днес тя стана доста, за да мога да я видя
И той ми казва, че ако я помня, правим каквото си поискам, да

[Предпев: Maluma]
Ела по-близо, ела по-близо
Че толкова далеч не постигаме
Ако се придържате, можете да ми помогнете да ви запомня
Ела по-близо, ела по-близо


Че толкова далеч не постигаме
Ако се придържате, можете да ми помогнете да ви запомня

[Припев: J Balvin & Maluma]
Да, да, да, да
Ей какъв срам
Името ти не, но лицето ти ми звучи
Нека се измъкнем от тази дилема
Това, че не го помня, не отнема доброто
Ей какъв срам
Името ти не, но лицето ти ми звучи
Нека се измъкнем от тази дилема
От всички шимбита си най-добрият


[Стих 1: Дж. Балвин]
Съжалявам, че не те помня
Но твоят приятел вече ми каза всичко и аз имам зеленото
Не се влюбвам, защото онзи, който се влюбва, губи
И така, дойдохте ли тук само да ме видите?

[Мост: J Балвин]
Искаш ме 'и отдалеч изглежда
Качете се на баса, за да го вземете
С бла-бла-бла за мен да си спомням
За „аз всички“ дните са петък “, да
Искаш ме 'и отдалеч изглежда
Качете се на баса, за да го вземете
С бла-бла-бла-бла ', който си спомням


За „аз всички“ дните са петък “

[Припев: Малума и Дж. Балвин]
(Да)
Ей какъв срам
Името ти не, но лицето ти ми звучи
Нека се измъкнем от тази дилема
От всички шимбита си най-добрият
Ей какъв срам
Името ти не, но лицето ти ми звучи
Нека се измъкнем от тази дилема
Това, че не го помня, не отнема доброто

[Стих 2: Малума]


Нещо, което взех онази нощ, което ми повреди ума
Бях луда, в безсъзнание
Това не означава, че не те помня
Не се радвам да те видя отново
Любопитен съм и знаеш това
Днес съм настроен да правя зло
Името ти добре не помня
Но тази вечер научавам

[Предпев: Maluma]
Ела по-близо, ела по-близо
Че толкова далеч не постигаме
Ако се придържате, можете да ми помогнете да ви запомня
Ела по-близо, ела по-близо


Че толкова далеч не постигаме
Ако се придържате, можете да ми помогнете да ви запомня

[Припев: J Balvin & Maluma]
Да, да, да, да
Ей какъв срам
Името ти не, но лицето ти ми звучи
Нека се измъкнем от тази дилема
Това, че не го помня, не отнема доброто
Ей какъв срам
Името ти не, но лицето ти ми звучи
Нека се измъкнем от тази дилема
От всички шимбита си най-добрият


[Outro: J Balvin & Maluma]
Лего '
J Балвин, човече
Малума бебе
Децата на Меделин
От Меделин, Колумбия, партньори
Небесно разбиване
Кажи ми, Edge
Накрая трябваше да го направим
Доброто нещо отнема
Лего '
Там ни имат