MENU

CHEN - Shall we? 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

아쉬워 이 밤이 가는 게
가지 마라 붙잡고 싶어요
이 찻잔처럼 뜨거워진 마음이
쑥스러운 난 좀 촌스럽죠



TOP 1 Shqipëri


CHEN - Shall we? 「Tekst」

아쉬워 이 밤이 가는 게
가지 마라 붙잡고 싶어요
이 찻잔처럼 뜨거워진 마음이
쑥스러운 난 좀 촌스럽죠

안돼요 감추지 말아요
나만 혼자 서두르면 슬퍼요
저 불씨처럼 불타오는 마음도
드리고파 머물고파
아프게 하지 마요

이 밤을 우리 어떻게 할까요
반짝이는 은하수를 건널까요


게으른 저 가로등도 졸고 있는 밤에
이 밤에 말이죠

어느새 우리도 모르게
별은 한 걸음씩 자릴 옮기고
어디선가 실려온 밤의 향기에
취하고파 기대고파
왜 웃고만 있나요
이 밤을 우리 어떻게 할까요
반짝이는 은하수를 건널까요
게으른 저 가로등도 졸고 있는 밤에

이 밤에
안겨


안아줄게요
그대여 감추지 말아요
그 모습대로 와줘요
이 밤을 우리 어떻게 할까요
반짝이는 은하수를 건널까요
게으른 저 가로등도 졸고 있는 밤에
이 밤에 말이죠

------------

Romanized



aswiwo i bami ganeun ge
gaji mara butjapgo sipeoyo


i chasjancheoreom tteugeowojin maeumi
ssukseureoun nan jom chonseureopjyo

andwaeyo gamchuji marayo
naman honja seodureumyeon seulpeoyo
jeo bulssicheoreom bultaoneun maeumdo
deurigopa meomulgopa
apeuge haji mayo

i bameul uri eotteohge halkkayo
banjjagineun eunhasureul geonneolkkayo
geeureun jeo garodeungdo jolgo issneun bame
i bame marijyo


eoneusae urido moreuge
byeoreun han georeumssik jaril olmgigo
eodiseonga sillyeoon bamui hyanggie
chwihagopa gidaegopa
wae usgoman issnayo
i bameul uri eotteohge halkkayo
banjjagineun eunhasureul geonneolkkayo
geeureun jeo garodeungdo jolgo issneun bame

i bame
angyeo
anajulgeyo
geudaeyeo gamchuji marayo
geu moseupdaero wajwoyo


i bameul uri eotteohge halkkayo
banjjagineun eunhasureul geonneolkkayo
geeureun jeo garodeungdo jolgo issneun bame
i bame marijyo


CHEN - Shall we? 「Tekst」 - Përkthimi në shqip


Sadshtë e trishtueshme që sonte po venitet
Unë dua të vazhdoj dhe të mos e lëshoj
Zemra ime e ngrohtë si kjo filxhan çaji
Unë jam i ndrojtur dhe është pak i ngathët

Mos u fshih
Shtë e trishtuar nëse unë jam me nxitim vetëm
Zemra ime e djegur si ajo flakë
Dua ta jap, dua të qëndroj


Mos më lëndo

Farë do të bëjmë për sonte?
A do ta kalojmë galaktikën e gazuar së bashku?
Në natën ku fenerët e rrugës janë të përgjumur
Natën, sonte

Kështu që shpejt para se ta dimë
Yjet po lëvizin hap pas hapi
Me aromën e kësaj nate të mbartur mbi erën nga diku
Dua të magjepsem, dua të mbështetem në të
Por pse thjesht po buzëqeshni?
Farë do të bëjmë për sonte?
A do ta kalojmë galaktikën e gazuar së bashku?


Në natën ku fenerët e rrugës janë të përgjumur

Natën, sonte
Eja në krahët e mi
Do të të mbaj fort
Ju lutem mos e fshihni të dashurin tim
Ejani tek unë ashtu si jeni
Farë do të bëjmë për sonte?
A do ta kalojmë galaktikën e gazuar së bashku?
Në natën ku fenerët e rrugës janë të përgjumur
Natën, sonte