MENU

Maluma, J Balvin - Qué Pena 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

[Intro: Maluma & J Balvin]
Maluma, baby (Yeah, yeah)
J Balvin
Colombia, esto es pa' ustedes



TOP 1 Lietuva


Maluma, J Balvin - Qué Pena 「Dainų žodžiai」

[Intro: Maluma & J Balvin]
Maluma, baby (Yeah, yeah)
J Balvin
Colombia, esto es pa' ustedes
Ella está solita y yo ando solo
Ella dice que sabe quién soy, pero no la conozco
Hoy se puso bonita pa' que yo la viera
Y me dice que si la recuerdo, hacemo' lo que quiera, yeah

[Pre-Coro: Maluma]
Acércate, acércate un poco más
Que así de lejos no logramos na'
Si te pegas, puedes ayudar a que yo te recuerde


Acércate, acércate un poco más
Que así de lejos no logramos na'
Si te pegas, puedes ayudar a que yo te recuerde

[Coro: J Balvin & Maluma]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ey, qué pena
Tu nombre no, pero tu cara me suena
Salgamos ya de este dilema
Que yo no lo recuerde no te quita la buena
Ey, qué pena
Tu nombre no, pero tu cara me suena
Salgamos ya de este dilema
De todas las chimbitas, tú eres la más buena



[Verso 1: J Balvin]
Disculpa que no te recuerde
Pero tu amiga ya me dijo todo y tengo la verde
No me enamoro porque el que se enamora pierde
¿Entonces, viniste acá solo para verme?

[Puente: J Balvin]
Me tienes gana' y de lejos se ve
Súbele al bajo pa' poder meterle
Con un bla-bla-bla pa' que yo me acuerde
Pa' mí todo' los días son vierne', yeah
Me tienes gana' y de lejos se ve
Súbele al bajo pa' poder meterle


Con un blah-blah-blah pa' que yo me acuerde
Pa' mí todo' los días son vierne'

[Coro: Maluma & J Balvin]
(Yeah)
Ey, qué pena
Tu nombre no, pero tu cara me suena
Salgamos ya de este dilema
De todas las chimbitas, tú eres la más buena
Ey, qué pena
Tu nombre no, pero tu cara me suena
Salgamos ya de este dilema
Que yo no lo recuerde no te quita la buena


[Verso 2: Maluma]
Algo tomé esa noche que dañó mi mente
Quedé loco, inconsciente
No significa que porque no te recuerde
No me alegra volver a verte
Yo soy curioso y eso tú lo sabes
Hoy yo estoy puesto para hacer maldades
Tu nombre bien no lo recuerdo
Pero esta noche me lo aprendo

[Pre-Coro: Maluma]
Acércate, acércate un poco más
Que así de lejos no logramos na'
Si te pegas, puedes ayudar a que yo te recuerde


Acércate, acércate un poco más
Que así de lejos no logramos na'
Si te pegas, puedes ayudar a que yo te recuerde

[Coro: J Balvin & Maluma]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ey, qué pena
Tu nombre no, pero tu cara me suena
Salgamos ya de este dilema
Que yo no lo recuerde no te quita la buena
Ey, qué pena
Tu nombre no, pero tu cara me suena
Salgamos ya de este dilema
De todas las chimbitas, tú eres la más buena



[Outro: J Balvin & Maluma]
Leggo'
J Balvin, man
Maluma, baby
Los niños de Medellín
De Medellín, Colombia, parceros
Sky Rompiendo
Dímelo, Edge
Finalmente había que hacerlo
Lo bueno tarda
Leggo'
Ahí los tienen


Maluma, J Balvin - Qué Pena 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas



[Įvadas: Maluma ir J Balvin]
Maluma, kūdikis (Taip, taip)
J Balvinas
Kolumbija, tai tau
Ji viena ir aš viena
Ji sako, kad žino, kas aš esu, bet aš jos nepažįstu
Šiandien ji pasidarė tokia graži, kad galėjau ją pamatyti
Ir jis man sako, kad jei aš ją prisimenu, darome viską, ką noriu

[Prieš chorą: Maluma]
Ateik arčiau, ateik arčiau
Kad kol kas mes nepasiekiame „
Jei klijuosite, galite padėti man atsiminti jus
Ateik arčiau, ateik arčiau


Kad kol kas mes nepasiekiame „
Jei klijuosite, galite padėti man atsiminti jus

[Choras: J Balvinas ir Maluma]
Taip, taip, taip, taip
Ei, kokia gėda
Tavo vardas ne, bet tavo veidas man skamba
Išeikime iš šios dilemos
Tai, kad neprisimenu, neatima iš to gėrio
Ei, kokia gėda
Tavo vardas ne, bet tavo veidas man skamba
Išeikime iš šios dilemos
Iš visų chimbitų esate geriausias


[1 eilutė: J Balvinas]
Atsiprašau, kad jūsų nepamenu
Bet tavo draugas jau viską man pasakė, o aš turiu žalią
Aš nemyliu, nes tas, kuris įsimyli, pralaimi
Taigi, ar tu atėjai čia tik manęs pamatyti?

[Tiltas: J Balvinas]
Tu nori manęs “ir iš tolo atrodo
Eik basi, kad jį gautum
Su bla-bla-bla man atsiminimui
Taip, „man visoms“ dienos yra penktadienis
Tu nori manęs “ir iš tolo atrodo
Eik basi, kad jį gautum
Su blah-blah-blah pa ', kurį prisimenu


„Aš visoms“ dienos yra penktadienis.

[Choras: Maluma ir J Balvin]
(Taip)
Ei, kokia gėda
Tavo vardas ne, bet tavo veidas man skamba
Išeikime iš šios dilemos
Iš visų chimbitų esate geriausias
Ei, kokia gėda
Tavo vardas ne, bet tavo veidas man skamba
Išeikime iš šios dilemos
Tai, kad neprisimenu, neatima iš to gėrio

[2 eilutė: Maluma]


Kažkas, ką aš tą naktį pasiėmiau, sugadino mano protą
Buvau išprotėjęs, nesąmoningas
Tai dar nereiškia, nes aš jūsų neprisimenu
Man nesiseka vėl jus pamatyti
Man įdomu ir jūs tai žinote
Šiandien esu nusiteikęs daryti blogį
Tavo vardo gerai nepamenu
Bet šį vakarą aš mokausi

[Prieš chorą: Maluma]
Ateik arčiau, ateik arčiau
Kad kol kas mes nepasiekiame „
Jei klijuosite, galite padėti man atsiminti jus
Ateik arčiau, ateik arčiau


Kad kol kas mes nepasiekiame „
Jei klijuosite, galite padėti man atsiminti jus

[Choras: J Balvinas ir Maluma]
Taip, taip, taip, taip
Ei, kokia gėda
Tavo vardas ne, bet tavo veidas man skamba
Išeikime iš šios dilemos
Tai, kad neprisimenu, neatima iš to gėrio
Ei, kokia gėda
Tavo vardas ne, bet tavo veidas man skamba
Išeikime iš šios dilemos
Iš visų chimbitų esate geriausias


[Išvada: J Balvin ir Maluma]
Leggo '
J Balvinas, vyras
Malumos kūdikis
Medeljino vaikai
Iš Medellin, Kolumbija, partneriai
Dangaus trūkimas
Pasakyk man, Edge
Pagaliau mes turėjome tai padaryti
Geras dalykas užtrunka
Leggo '
Ten tu juos turi