MENU

Cheating on You متن ترانه ترجمه ی فارسی Charlie Puth

It started with a kiss
On your momma's couch
2012 was nothing serious
And then we caught the feels



TOP 1 ایران‎


Cheating on You متن ترانه - Charlie Puth

It started with a kiss
On your momma's couch
2012 was nothing serious
And then we caught the feels
It got really real
Too good to be true
I guess I thought you was, yeah

[Pre-Chorus]
Why did I run away, run away, run away?
Oh, your love was everything, everything, everything
I know it's gettin' late, gettin' late, gettin' late
But can I still be on my way, on my way? Yeah



[Chorus]
I know I said, "Goodbye," and, baby, you said it too
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you
I thought that I'd be better when I found someone new
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you

[Post-Chorus]
Baby, now, ooh, cheating on you
Baby, now, ooh
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you

[Verse 2]
Thought I could get you back any time of day


Shouldn't have been so cocky
Shouldn't have did you wrong (Whoa)
And now I miss you bad, really, really bad
Guess you don’t know what you got until it's gone

[Pre-Chorus]
Why did I run away, run away, run away? (Run away)
Oh, your love was everything, everything, everything (Everything)
I know it’s gettin' late, gettin' late, gettin' late (Gettin' late)
But can I still be on my way, on my way? Yeah

[Chorus]
I know I said, "Goodbye," and, baby, you said it too
(You said it too, baby)


But when I touch her, I feel like I'm cheating on you
(Cheating on you)
I thought that I'd be better when I found someone new (Ooh)
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you

[Post-Chorus]
Baby, now, ooh, cheating on you
Baby, now, ooh
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you

[Bridge]
Baby, no
There ain't no lips like your lips
And nobody else feels like this


There's no moving on I'll admit
If you go away, yeah

[Chorus]
I know I said, "Goodbye," and, baby, you said it too
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you
(Cheating on you)
I thought that I'd be better when I found someone new
(Found someone new)
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you
(Believe it, baby)

[Post-Chorus]
Baby, now, ooh, cheating on you (Said, "Goodbye," said, "Goodbye")


Baby, now, ooh (Said, "Goodbye," said, "Goodbye")
But when I touch her, I feel like I'm cheating on you

[Outro]
You said, "Goodbye"
And you said, "Goodbye"


Cheating on You متن ترانه ترجمه ی فارسی Charlie Puth


با بوسه شروع شد
روی مبل مامان
سال 2012 چیزی جدی نبود
و بعد احساسات را گرفتیم
واقعاً واقعی شد
خیلی خوب است که درست باشد
من فکر می کنم فکر کردم شما بودید ، بله



[قبل از کر]
چرا فرار کردم ، فرار کردم ، فرار کردم؟
اوه ، عشق تو همه چیز بود ، همه چیز ، همه چیز
می دانم دیر شده است ، دیر می شود ، دیر می شود
اما آیا من هنوز هم می توانم در راه خود باشم؟ بله

[گروه کر]
من می دانم که گفتم "خداحافظ" ، و عزیزم ، شما هم این را گفتید
اما وقتی او را لمس می کنم ، احساس می کنم به شما تقلب می کنم
فکر کردم وقتی کسی جدیدی پیدا کردم بهتر می شوم
اما وقتی او را لمس می کنم ، احساس می کنم به شما تقلب می کنم

[پس از کر]


عزیزم ، اکنون ، اوه ، تقلب بر شما
عزیزم ، حالا ، اوه
اما وقتی او را لمس می کنم ، احساس می کنم به شما تقلب می کنم

[آیه 2]
فکر می کردم هر روز از روز می توانم شما را برگردانم
نباید خیلی سرسخت بود
نباید اشتباه می کردی (کی)
و حالا دلم برای شما بد است ، واقعاً خیلی بد
حدس بزنید که تا زمان از بین رفتن ، نمی دانید چه چیزی را دریافت کرده اید

[قبل از کر]
چرا فرار کردم ، فرار کردم ، فرار کردم؟ (فرار کن)
اوه ، عشق تو همه چیز بود ، همه چیز ، همه چیز (همه چیز)


می دانم دیر شده است ، دیر می شود ، دیر می شود (دیر می شود)
اما آیا من هنوز هم می توانم در راه خود باشم؟ بله

[گروه کر]
من می دانم که گفتم "خداحافظ" ، و عزیزم ، شما هم این را گفتید
(تو هم گفتی عزیزم)
اما وقتی او را لمس می کنم ، احساس می کنم به شما تقلب می کنم
(تقلب بر شما)
من فکر کردم وقتی کسی جدیدی پیدا کردم بهتر هستم (اوه)
اما وقتی او را لمس می کنم ، احساس می کنم به شما تقلب می کنم

[پس از کر]
عزیزم ، اکنون ، اوه ، تقلب بر شما
عزیزم ، حالا ، اوه


اما وقتی او را لمس می کنم ، احساس می کنم به شما تقلب می کنم

[پل]
عزیزم ، نه
هیچ لب مانند لب شما نیست
و هیچ کس دیگری اینگونه احساس نمی کند
هیچ حرکتی وجود ندارد که بپذیرم
اگر بروید ، بله

[گروه کر]
من می دانم که گفتم "خداحافظ" ، و عزیزم ، شما هم این را گفتید
اما وقتی او را لمس می کنم ، احساس می کنم به شما تقلب می کنم
(تقلب بر شما)
من فکر کردم وقتی کسی جدیدی پیدا کردم بهتر می شوم


(شخصی جدید پیدا کرد)
اما وقتی او را لمس می کنم ، احساس می کنم به شما تقلب می کنم
(باور کن عزیزم)

[پس از کر]
عزیزم ، اکنون ، اوه ، تقلب بر شما (سعید ، "خداحافظ" ، گفت: "خداحافظ")
عزیزم ، حالا ، اوه (سعید ، "خداحافظ" ، گفت: "خداحافظ")
اما وقتی او را لمس می کنم ، احساس می کنم به شما تقلب می کنم

[Outro]
گفتی "خداحافظ"
و گفتی "خداحافظ"