MENU

Lauv - Sims 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

I wish that you and I lived in the Sims
We could build a house and plant some flowers and have kids
But we're both at some trashy Halloween party downtown
And I'll probably never see you again



TOP 1 Ελλάδα


Lauv - Sims 「Στίχοι」

I wish that you and I lived in the Sims
We could build a house and plant some flowers and have kids
But we're both at some trashy Halloween party downtown
And I'll probably never see you again
I wish that we lived on a VHS
I'd erase the things I said and that I'll probably say again
Hit rewind on all the times I got lost in my head
But I guess I'll never see you again
I'll probably never see you again

[Chorus]
Oh, goddamn
I wish we would've met on another night, baby


Maybe, then
I wouldn't let you leave me
Yeah, oh, goddamn
I wish we would've met on another night, baby
In another life, baby
In another life

[Post-Chorus]
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let

[Verse 2]


I wish that we met walkin' round the moon
And I'd say nice to meet you, 'stead of saying nice to know you
I try to impress you with some bullshit 'bout my name
At least I wouldn't be too drunk to stay
And I wouldn't have let you slip away

[Chorus]
Oh, goddamn
I wish we would have met on another night, baby
Maybe, then
I wouldn't have let you leave me
Yeah, oh, goddamn
I wish we would have met on another night, baby
In another life baby


In another life

[Bridge]
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let

[Outro]
I wouldn't have let you


I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you leave me


Lauv - Sims 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Εύχομαι να ζήσατε εσείς και εγώ στους Sims
Θα μπορούσαμε να οικοδομήσουμε ένα σπίτι και να φυτέψουμε λουλούδια και να έχουμε παιδιά
Αλλά είμαστε και οι δύο σε κάποιο διάσημο πάρτι αποκριών στο κέντρο της πόλης
Και πιθανότατα δεν θα σε δω ξανά
Εύχομαι να ζούμε σε VHS
Θα σβήσω τα πράγματα που είπα και ότι θα πω πιθανότατα ξανά
Χτυπήστε ξανά προς τα πίσω σε όλες τις στιγμές που χάθηκα στο κεφάλι μου
Αλλά υποθέτω ότι δεν θα σε δω ποτέ ξανά
Ποτέ δεν θα σε δω ξανά


[Χορωδία]
Ω, χαρά
Θα ήθελα να συναντήσαμε μια άλλη νύχτα, μωρό
Ίσως λοιπόν
Δεν θα σε αφήσω να με αφήσεις
Ναι, λανθασμένος
Θα ήθελα να συναντήσαμε μια άλλη νύχτα, μωρό
Σε μια άλλη ζωή, μωρό
Σε μια άλλη ζωή

[Μετα-Χορός]
Δεν θα σε αφήσω
Δεν θα σε αφήσω
Δεν θα σε αφήσω


Δεν θα το άφηνα

[Στίχος 2]
Εύχομαι να συναντηθούμε περπατώντας γύρω από το φεγγάρι
Και θα έλεγα ωραία να σας συναντήσω », αντί να σας πω ωραίο να σας γνωρίσω
Προσπαθώ να σας εντυπωσιάσω με κάποιες μαλακίες για το όνομά μου
Τουλάχιστον δεν θα ήμουν πολύ μεθυσμένος για να μείνω
Και δεν θα σε αφήσω να ξεφύγεις

[Χορωδία]
Ω, χαρά
Θα ήθελα να συναντήσαμε μια άλλη νύχτα, μωρό
Ίσως λοιπόν
Δεν θα σε άφηνα να με αφήσεις


Ναι, λανθασμένος
Θα ήθελα να συναντήσαμε μια άλλη νύχτα, μωρό
Σε μια άλλη ζωή μωρό
Σε μια άλλη ζωή

[Γέφυρα]
Δεν θα σε αφήσω
Δεν θα σε αφήσω
Δεν θα σε αφήσω
Δεν θα το άφηνα
Δεν θα σε αφήσω
Δεν θα σε αφήσω
Δεν θα σε αφήσω
Δεν θα το άφηνα



[Outro]
Δεν θα σε αφήσω
Δεν θα σε αφήσω
Δεν θα σε αφήσω
Δεν θα σε άφηνα να με αφήσεις