MENU

Lauv - Sims 「Låttexter」 - Svensk översättning

I wish that you and I lived in the Sims
We could build a house and plant some flowers and have kids
But we're both at some trashy Halloween party downtown
And I'll probably never see you again



TOP 1 Sverige


Lauv - Sims 「Låttexter」

I wish that you and I lived in the Sims
We could build a house and plant some flowers and have kids
But we're both at some trashy Halloween party downtown
And I'll probably never see you again
I wish that we lived on a VHS
I'd erase the things I said and that I'll probably say again
Hit rewind on all the times I got lost in my head
But I guess I'll never see you again
I'll probably never see you again

[Chorus]
Oh, goddamn
I wish we would've met on another night, baby


Maybe, then
I wouldn't let you leave me
Yeah, oh, goddamn
I wish we would've met on another night, baby
In another life, baby
In another life

[Post-Chorus]
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let

[Verse 2]


I wish that we met walkin' round the moon
And I'd say nice to meet you, 'stead of saying nice to know you
I try to impress you with some bullshit 'bout my name
At least I wouldn't be too drunk to stay
And I wouldn't have let you slip away

[Chorus]
Oh, goddamn
I wish we would have met on another night, baby
Maybe, then
I wouldn't have let you leave me
Yeah, oh, goddamn
I wish we would have met on another night, baby
In another life baby


In another life

[Bridge]
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let

[Outro]
I wouldn't have let you


I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you leave me


Lauv - Sims 「Låttexter」 - Svensk översättning


Jag önskar att du och jag bodde i simmarna
Vi kunde bygga ett hus och plantera några blommor och få barn
Men vi är båda på en trashy Halloween-fest i centrum
Och jag kommer förmodligen aldrig att se dig igen
Jag önskar att vi bodde på en VHS
Jag skulle radera de saker jag sa och det kommer jag förmodligen att säga igen
Slå tillbaka bakåt hela tiden när jag försvann i huvudet
Men jag antar att jag aldrig kommer att se dig igen
Jag kommer förmodligen aldrig att se dig igen


[Kör]
Åh, jävla
Jag önskar att vi hade träffats på en annan natt, baby
Kanske då
Jag skulle inte låta dig lämna mig
Ja, åh, jävla
Jag önskar att vi hade träffats på en annan natt, baby
I ett annat liv, baby
I ett annat liv

[Post-Chorus]
Jag skulle inte ha låtit dig
Jag skulle inte ha låtit dig
Jag skulle inte ha låtit dig


Jag skulle inte ha låtit

[Vers 2]
Jag önskar att vi träffade månen
Och jag skulle säga trevligt att träffa dig, istället för att säga trevligt att känna dig
Jag försöker imponera på dig med lite skitsnack på mitt namn
Åtminstone skulle jag inte vara för full att stanna
Och jag skulle inte låta dig glida bort

[Kör]
Åh, jävla
Jag önskar att vi skulle ha träffats på en annan natt, baby
Kanske då
Jag skulle inte låta dig lämna mig


Ja, åh, jävla
Jag önskar att vi skulle ha träffats på en annan natt, baby
I ett annat liv baby
I ett annat liv

[Bro]
Jag skulle inte ha låtit dig
Jag skulle inte ha låtit dig
Jag skulle inte ha låtit dig
Jag skulle inte ha låtit
Jag skulle inte ha låtit dig
Jag skulle inte ha låtit dig
Jag skulle inte ha låtit dig
Jag skulle inte ha låtit



[Outro]
Jag skulle inte ha låtit dig
Jag skulle inte ha låtit dig
Jag skulle inte ha låtit dig
Jag skulle inte låta dig lämna mig