MENU

Lauv - Sims 「Söngtextar」 - Íslensk þýðing

I wish that you and I lived in the Sims
We could build a house and plant some flowers and have kids
But we're both at some trashy Halloween party downtown
And I'll probably never see you again



TOP 1 Ísland


Lauv - Sims 「Söngtextar」

I wish that you and I lived in the Sims
We could build a house and plant some flowers and have kids
But we're both at some trashy Halloween party downtown
And I'll probably never see you again
I wish that we lived on a VHS
I'd erase the things I said and that I'll probably say again
Hit rewind on all the times I got lost in my head
But I guess I'll never see you again
I'll probably never see you again

[Chorus]
Oh, goddamn
I wish we would've met on another night, baby


Maybe, then
I wouldn't let you leave me
Yeah, oh, goddamn
I wish we would've met on another night, baby
In another life, baby
In another life

[Post-Chorus]
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let

[Verse 2]


I wish that we met walkin' round the moon
And I'd say nice to meet you, 'stead of saying nice to know you
I try to impress you with some bullshit 'bout my name
At least I wouldn't be too drunk to stay
And I wouldn't have let you slip away

[Chorus]
Oh, goddamn
I wish we would have met on another night, baby
Maybe, then
I wouldn't have let you leave me
Yeah, oh, goddamn
I wish we would have met on another night, baby
In another life baby


In another life

[Bridge]
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let

[Outro]
I wouldn't have let you


I wouldn't have let you
I wouldn't have let you
I wouldn't have let you leave me


Lauv - Sims 「Söngtextar」 - Íslensk þýðing


Ég vildi óska ​​þess að þú og ég bjuggum í Simsunum
Við gætum byggt hús og plantað blómum og eignast börn
En við erum bæði á einhverju ógeðslegu Halloween-partýi í miðbænum
Og ég mun líklega aldrei sjá þig aftur
Ég vildi óska ​​þess að við lifðum á VHS
Ég myndi eyða hlutunum sem ég sagði og það mun ég líklega segja aftur
Högg aftur á móti í öll skiptin sem ég villtist í hausnum á mér
En ég held að ég muni aldrei sjá þig aftur
Ég mun líklega aldrei sjá þig aftur


[Kór]
Ó, helvítis
Ég vildi óska ​​þess að við hefðum hist annað kvöld, elskan
Kannski
Ég myndi ekki láta þig fara frá mér
Já, ó, fjandinn
Ég vildi óska ​​þess að við hefðum hist annað kvöld, elskan
Í öðru lífi, elskan
Í öðru lífi

[Eftir kór]
Ég hefði ekki látið þig gera
Ég hefði ekki látið þig gera
Ég hefði ekki látið þig gera


Ég hefði ekki látið

[Vers 2]
Ég vildi óska ​​þess að við hittumst um tunglið
Og ég myndi segja gaman að hitta þig, 'í stað þess að segja gaman að þekkja þig
Ég reyni að vekja hrifningu þína af einhverju kjaftæði vegna nafns míns
Að minnsta kosti væri ég ekki of ölvaður til að vera
Og ég hefði ekki látið þig sleppa

[Kór]
Ó, helvítis
Ég vildi óska ​​þess að við hefðum hist annað kvöld, elskan
Kannski
Ég hefði ekki látið þig fara frá mér


Já, ó, fjandinn
Ég vildi óska ​​þess að við hefðum hist annað kvöld, elskan
Í öðru lífi elskan
Í öðru lífi

[Brú]
Ég hefði ekki látið þig gera
Ég hefði ekki látið þig gera
Ég hefði ekki látið þig gera
Ég hefði ekki látið
Ég hefði ekki látið þig gera
Ég hefði ekki látið þig gera
Ég hefði ekki látið þig gera
Ég hefði ekki látið



[Outro]
Ég hefði ekki látið þig gera
Ég hefði ekki látið þig gera
Ég hefði ekki látið þig gera
Ég hefði ekki látið þig fara frá mér