तेरे जाने का ग़म
और ना आने का ग़म
फिर ज़माने का ग़म
क्या करें?
तेरे जाने का ग़म
और ना आने का ग़म
फिर ज़माने का ग़म
क्या करें?
राह देखे नज़र
रात भर जाग कर
पर तेरी तो ख़बर ना मिले
बहोत आई-गई यादें
मगर इस बार तुम्ही आना
इरादे फिर से जाने के नहीं लाना
तुम ही आना
[Intrumental-Break]
मेरी देहलीज़ से होकर बहारें जब गुज़रती है
यहाँ क्या धुप, क्या सावन, हवाएँ भी बरसती हैं
हमें पूछो क्या होता है
बिना दिल के जिए जाना
बहोत आई-गई यादें
मगर इस बार तुम्ही आना
[Intrumental-Break]
कोई तो राह वो होगी
जो मेरे घर को आती है
करो पीछा सदाओं का
सुनो क्या कहना चाहती है
तुम आओगे मुझे मिलने
ख़बर ये भी तुम ही लाना
बहोत आई-गई यादें
मगर इस बार तुम्ही आना
मर जावाँ
मर जावाँ
A miséria da sua partida
Sem mais miséria
Tristeza do passado
O que fazer
Olhe para a frente
Acorde da noite para o dia
Mas você não recebe notícias
Muitas memórias
Mas desta vez você vem
Não traga a intenção novamente
Você só vem
[Intervalo Intrumental]
Saia pela minha porta
O que é o sol aqui, o que é a chuva, os ventos também chovem
Pergunte-nos o que acontece
Viver sem coração
Muitas memórias
Mas desta vez você vem
[Intervalo Intrumental]
Alguém será o caminho
Quem conhece minha casa
Siga para sempre
Ouça o que você quer dizer
Você virá me ver
Você também traz as novidades
Muitas memórias
Mas desta vez você vem
Die java
Die java