MENU

SuperM - I CAN'T STAND THE RAIN 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

I can’t stand the rain, can’t stand the rain, rain
I can’t stand the rain, can’t stand the rain, rain
I can’t stand the rain, can’t stand the rain, rain
I can’t stand the rain, can’t stand the rain, rain



TOP 1 日本


SuperM - I CAN'T STAND THE RAIN 「歌詞」

I can’t stand the rain, can’t stand the rain, rain
I can’t stand the rain, can’t stand the rain, rain
I can’t stand the rain, can’t stand the rain, rain
I can’t stand the rain, can’t stand the rain, rain

[Verse 1]
비가 몸을 타고 흘러내린다
너를 향한 목말음은 더해 가
기나긴 이 헤매임의 끝은 넌데 (Oo, oo-oo, oo-oo)
앞을 봐 앞을 봐
감정은 아픔이 되어 번진다
지금 네게 달려갈 수 있을까?
차라리 널 몰랐다면 생각하곤 해 (Oo, oo-oo, oo-oo)


Take me back, take me back

[Pre-Chorus]
Yeah, she got me bad, got me going crazy
Yeah, 쉼 없이 너를 갈 구하는데
(Ahh-ahh) Shouldn’t have let you go
(Ahh-ahh) 비를 멈춰야 했어

[Chorus]
I can’t stand the rain anymore
I can’t stand the cold any longer
너 없이 난 아무것도 할 수 없어
소중했던 것들조차 의미 없어
더운 온기로 채워 줘


I can’t stand the rain

[Verse 2]
메말라 소리 없는 외침을 달래 본다
심장의 거친 고동에 귀를 대어 본다
끝도 없는 헤매임의 끝을 네가 있어 주길 원해
비가 앞으지 않았던 날들에
아름다웠던 널 가시 불러내
우릴 지켜봤던 jealous eyes, yeah (Oo, oo-oo, oo-oo)
Take me back, take me back, yeah

[Pre-Chorus]
She got me bad, got me going crazy
쉼 없이 너를 갈 구하는데


(Ahh-ahh) Shouldn’t have let you go
(Ahh-ahh) 비를 멈춰야 했어

[Chorus]
I can’t stand the rain anymore
I can’t stand the cold any longer
너 없이 난 아무것도 할 수 없어
소중했던 것들조차 의미 없어
더운 온기로 채워 줘
I can’t stand the rain

[Bridge]
더 뜨겁게 태울래
이겨 낼게 널 위해


I won’t let it go
찬란한 천국이 되어 줘
Ah, yeah
I can’t stand the rain

[Pre-Chorus]
She got me bad, got me going crazy
쉼 없이 너를 갈 구하는데
Shouldn’t have let you go
비를 멈춰야 했어

[Chorus]
I can’t stand the rain anymore
I can’t stand the cold any longer


너 없이 난 아무것도 할 수 없어
소중했던 것들조차 의미 없어
더운 온기로 채워 줘
I can’t stand the rain


Translations - Links


SuperM - I CAN'T STAND THE RAIN
SuperM - I CAN'T STAND THE RAIN - Romanized
SuperM - I CAN'T STAND THE RAIN - English Translation
SuperM - I CAN'T STAND THE RAIN - Deutsche Übersetzung
SuperM - I CAN'T STAND THE RAIN - 翻訳 日本語で


SuperM - I CAN'T STAND THE RAIN 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


私は雨を我慢できない、雨を我慢できない、雨
私は雨を我慢できない、雨を我慢できない、雨
私は雨を我慢できない、雨を我慢できない、雨
私は雨を我慢できない、雨を我慢できない、雨

[詩1]
雨が落ちます
あなたのために喉の渇きを追加
この長い放浪の終わりはあなたです(OO、OO-OO、OO-OO)


先読み先読み
気持ちが痛いと普及しています
私は今あなたに実行できますか?
私はあなたを知らなかった場合、私は思うだろう(OO、OO-OO、OO-OO)
私を取り戻す、戻って私を取ります

[プリコーラス]
うん、彼女は私が夢中だ、私は悪いました
ええ、私は休憩なしであなたを求めて
(ああ、ああ)あなたが手放すべきではありませんでした
(ああ-ああ)私は雨を停止しなければなりませんでした

[コーラス]
私はもう雨を我慢できません


私は、もはや寒さを我慢できません
私はあなたなしでは何もできません
でも大切なものは無意味です
ホット暖かさとそれを埋めます
私は雨が我慢できません

[詩2]
私は沈黙のための呼び出しをクエンチ
心の過酷なビートを聴きます
私はあなたが無限の徘徊を終了させたいです
雨が先ではなかった日に
私はきれいでしたとげあなたを呼び出します
(OO、OO-OO、OO-OO)ええ、私たちを見て嫉妬の目
ええ、私を取り戻す、私を取り戻します



[プリコーラス]
彼女は私が夢中だ、私は悪いました
私は休むことなくあなたを求めて
(ああ、ああ)あなたが手放すべきではありませんでした
(ああ-ああ)私は雨を停止しなければなりませんでした

[コーラス]
私はもう雨を我慢できません
私は、もはや寒さを我慢できません
私はあなたなしでは何もできません
でも大切なものは無意味です
ホット暖かさとそれを埋めます
私は雨が我慢できません



[ブリッジ]
私は熱く燃えたいです
私はあなたのためにそれを克服します
私はそれが進むことはできません
華麗天国う
ええ、ああ
私は雨が我慢できません

[プリコーラス]
彼女は私が夢中だ、私は悪いました
私は休むことなくあなたを求めて
あなたは手放す必要はありません
私は雨を停止しなければなりませんでした



[コーラス]
私はもう雨を我慢できません
私は、もはや寒さを我慢できません
私はあなたなしでは何もできません
でも大切なものは無意味です
ホット暖かさとそれを埋めます
私は雨が我慢できません